Significato di "被练" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 被练 IN CINESE

被	练
bèi	liàn

CHE SIGNIFICA 被练 IN CINESE

definizione di 被练 nel dizionario cinese

Un abito antico praticato in tempi antichi. Si riferisce anche alla veste dell'abito dell'apprendista. "Zuo. Hsiang pubblico di tre anni ":" così Deng Liao Shuai gruppo A trecento, è stato addestrato tremila, per invadere Wu. "Du pre-nota:" Gruppo A era pratica p, tutta la prontezza al combattimento ... ... era pratica, abito da allenamento. Era coperto in nome dell'abbigliamento, così quell'abito era sul corpo. "Uno diceva che veniva praticato dall'armatura di seta cucita fatta di armature. Si riferisce anche a indossare questa pedina di armatura. Nota di Yang Bojun: "Jia Zha allora pensò che" con la seta decorata armature, abiti da passeggio ". La prova di" La primavera e l'autunno di Lu ". Jia ha detto che ci sono prove che la pratica è cucinata con seta grezza, morbida e bianca, per indossare armature in armatura.

被练 古代徒兵的一种披在甲外的练袍。亦借指披练袍的徒兵。《左传．襄公三年》:"使邓廖帅组甲三百，被练三千，以侵吴。"杜预注:"组甲p被练，皆战备也……被练，练袍。"孔颖达疏:"被是被覆衣着之名，故以为练袍，被于身上。"一说，被练即是由熟丝穿缀甲片而成的甲衣。亦指穿这种甲衣的徒卒。杨伯峻注:"贾逵则以为'以帛缀甲，步卒服之'。考之《吕氏春秋．去尤篇》:'邾之故法，为甲裳以帛。'……由此观之，贾说有据。练是煮熟之生丝，柔软洁白，用以穿甲片成甲衣。"

TRADUZIONE DI 被练

Conosci la traduzione di 被练 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 被练 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «被练» in cinese.

• cinese: 被练
• Traduttore italiano - spagnolo: estaba practicando
• Traduttore italiano - inglese: He was practicing
• Traduttore italiano - hindi: उन्होंने कहा कि अभ्यास कर रहा था
• Traduttore italiano - arabo: وكان يمارس
• Traduttore italiano - russo: Был практикующих
• Traduttore italiano - portoghese: ele estava praticando
• Traduttore italiano - bengalese: তিনি অনুশীলন ছিল
• Traduttore italiano - francese: il pratiquait
• Traduttore italiano - malese: Beliau telah mengamalkan
• Traduttore italiano - tedesco: übte
• Traduttore italiano - giapponese: 彼が練習していました
• Traduttore italiano - coreano: 연습 되었다
• Traduttore italiano - giavanese: Panjenenganipun esthi
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngài thực hành
• Traduttore italiano - tamil: அவர் பயிற்சி இருந்தது
• Traduttore italiano - marathi: तो सराव होता
• Traduttore italiano - turco: O alıştırma yapıyordu
• Traduttore italiano - italiano: È stato la pratica
• Traduttore italiano - polacco: był ćwiczenia
• Traduttore italiano - ucraino: він практикував
• Traduttore italiano - rumeno: el a fost practica
• Traduttore italiano - greco: ασκούσε
• Traduttore italiano - afrikaans: hy is die beoefening
• Traduttore italiano - svedese: han övade
• Traduttore italiano - norvegese: han øvde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «被练»

Scopri l'uso di 被练 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 被练 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「蕪」,宋本、足利本作「無」。之甲,而令步卒服之?豈欲其被傷,故使甲不牢也?組、練俱用絲也。練若不固,宜皆用組。何當造不牢服。被練,以練爲甲裏,卑者所服。」然則甲貴牢固,力,尊者所服。」馬融云:「組甲,以組爲甲裏, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

東漢時代之春秋左氏學 - 第 86 页

程南洲 ,則文不言袍,杜何由知此是練袍乎?韓非子, ,『駆其練甲。」此不言甲,以已舉組甲,則此不煩明指。」據各家正不明,孔亦不疏,好爲臆說,撥棄先儒,不好學如是乎?」李貽德左傳賈服注輯述云, ,「孔氏以文不言甲,必非甲名 1 所用,被練若非甲,則被練三千, ...

程南洲, 1978

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

晋楚邲之战,被俘。后迎立悼公,助其修政施德。[10]简:挑选军吏士卒。[11]鸠兹:吴邑,在今安徽芜湖市东南二十五里。[12]衡山:吴地,一说即今安徽当涂东北六十里之横山。[13]祖甲:用丝绵所织带穿甲片而成甲衣。祖甲三百:穿着祖甲的三百士卒。被练:以熟丝 ...

盛庆斌, 2015

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

晋楚邲之战,被俘。后迎立悼公,助其修政施德。[10]简:挑选军吏士卒。[11]鸠兹:吴邑,在今安徽芜湖市东南二十五里。[12]衡山:吴地,一说即今安徽当涂东北六十里之横山。[13]祖甲:用丝绵所织带穿甲片 而成甲衣。祖甲三百:穿着祖甲的三百士卒。被练:以熟 ...

盛庆斌, 2013

武魂（上）:

... 我活了这么多年,都没见过什么练符师,或许见过,但是人家不显山,不露水,根本就不知道人家是练符师啊!再说,人海茫茫,擦肩而过,相逢不相识,太正常了,你也别沮丧,反正一般的六级符咒,很少出现在一般修士的手中,最多就是那些被练符师丢弃的不合格 ...

若寻欢, 2015

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 99 页

杜以爲練袍,非也。又案:各本皆作「馬融曰组甲以组爲甲」,脱一「襄」字,今據《左傳》孔琉襄,誤矣。被,當從^説文》作「銥」。鈹,條屬。蓋以練爲鈹以缀甲,被練不稱甲者;以已皐组甲;故不服注輯述》皆申賈義,其説實不可易,杜注非也。馬融所謂甲裏,卽賈注以组缀 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

九霄神帝（一）:

被云辰算计了一下,自然不会让两个修士在自己眼前走掉,全身的法力运转,顿时,手中出现了一柄强大的法宝。看见惊云清风要 ... 冥云子没有想到这样都被两人逃走了,而且自己还被练气期的修士给算计受伤了,这样的侮辱,他怎么忍受得了。但是事情出乎 ...

风一样逍遥, 2015

太平天国革命时期广西农民起义资料 - 第 2 卷 - 第 616 页

二十八年秋,大安更夫班主细等,勾引艇匪大头羊、大鲤鱼匪党数百人入墟,炮火器械尽被武林练勇截获,贼衔之。二十九年口口月十六日,大头羊率匪千余攻武林,被练勇杀退,毙匪数十,练勇阵亡者七人,古尚秀、谈余邦等。越二日,府太守顾,县明府倪按临大嘉, ...

太平天国革命时期广西农民起义资料编辑组, 1978

《匯報》第6輯: 中國權貴特色 - 第 13 页

據說,年輕時魯煒又憧 T 些法律,給後來的糧昇打下一定基礎(三魯生韋石 1991 年從廣西的一室地方性小媒的葉務豐理人員被選調進新華社廣西分社桂林記者站估站長,其晝按照新聿社經‵組‵ ‵框架,這樣一家地方性壟記者站太都由異名最多 2 - 3 名工 ...

《匯報》編輯部, 2013

天龙神帝（一）:

练气八层修士没有想到自己师兄用他去当挡箭牌,心里一阵不甘,最后还是慢慢软了下去。“阁下真是好手段啊。”李秋雨也被练气九层修士的做法给愣了一下,没有想到为了保住自己,居然拿自己师弟做挡箭牌,真是无毒不丈夫啊。“阁下,我们青山不改,你最好 ...

风一样逍遥, 2015

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «被练»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 被练 nel contesto delle seguenti notizie.

"跨栏女神"张梓琳:练田径12年训练比拍戏累多了

张梓琳曾经练过12年的田径，学生时代曾获得过北京市市运会跨栏冠军，2002年， .... 运动的一个重要原因就是怕自己被练得粗壮，记者问张梓琳，小时候练习田径时有 ... «千龙网, ago 15»

无证上路练车也违法

为考取驾照、早日上道而练车的市民随之增多，然而，由于操作技巧不熟，没有规范 ... 两车相撞的事故时有发生，同时，广场旗杆、边石等公共设施经常被练车者撞坏。 «东北网, ago 15»

女汉子容祖儿也被练哭

7月13日，东方卫视举办体育励志综艺节目《报告！教练》首播会，陈妍希、容祖儿、李治廷、董子健等六位明星学员悉数亮相。 回忆起高强度的体能训练，六位明星 ... «京华网, lug 15»

《前往》全被练成汉子感性落泪不舍落幕

新浪娱乐讯途径12个国家，超过10万公里的旅途，7月3日晚，江苏卫视[微博]《前往世界的尽头》上演第一季的完结篇。在迪拜站中，队员们完成终极任务挑战，这其中 ... «新浪网, lug 15»

欧豪加盟《真正男子汉》被练趴：需要别人搀扶

中新网6月3日电本周五22:00，在大型国防教育特别节目《真正男子汉》最新一期中，欧豪正式加盟。他在采访中自曝，一开始相当有信心，结果刚到军营的第一天自己就 ... «中国新闻网, giu 15»

宅男女神张景岚夜秀马甲线网友求“被练”

宅男女神张景岚夜秀马甲线网友求“被练”. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2015-03-03 00:45. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, mar 15»

男子小区外晾衣被练箭邻居射中膝盖

王先生家住井湾子某小区1楼，17日中午12时，才吃完午饭的他到小区外晾衣服，谁知却被一只飞来的利箭所伤，箭头射进膝盖内，留在外面的箭身足有70—80cm长。 «搜狐, gen 15»

梁静茹个唱“骑海豚” 老公曝梁为演出盖被练舞

谈及老婆在歌唱中秀出的完美舞蹈，Tony爆料称梁静茹很担心舞蹈，晚上都会在床上盖着棉被练舞。 新加坡“联合早报”消息，梁静茹当晚挑战低胸秀服，全程穿着 ... «中国新闻网, mag 11»