Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "庇佑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 庇佑 IN CINESE

yòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 庇佑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «庇佑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 庇佑 nel dizionario cinese

Benedici \u003cLibro\u003e Benedici: Dio ~. 庇佑 〈书〉保佑:神明~。

Clicca per vedere la definizione originale di «庇佑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 庇佑


九佑
jiu you
保佑
bao you
匡佑
kuang you
嘉佑
jia you
垂佑
chui you
慈佑
ci you
承天之佑
cheng tian zhi you
护佑
hu you
报佑
bao you
敷佑
fu you
眷佑
juan you
福佑
fu you
积佑
ji you
纳佑
na you
薄佑
bao you
覆佑
fu you
邻佑
lin you
降佑
jiang you
隆佑
long you
默佑
mo you

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 庇佑

护权
袢缒

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 庇佑

神佛不
詹天

Sinonimi e antonimi di 庇佑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «庇佑»

Traduzione di 庇佑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 庇佑

Conosci la traduzione di 庇佑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 庇佑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «庇佑» in cinese.

cinese

庇佑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bendición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blessing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आशीर्वाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بركة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

благословение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bênção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bénédiction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blessing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

祝福
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

축복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Blessing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Blessing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளசிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आशीर्वाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nimet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

benedizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błogosławieństwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

благословення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

binecuvântare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευλογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Blessing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

välsignelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velsignelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 庇佑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «庇佑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «庇佑» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «庇佑» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «庇佑» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «庇佑» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 庇佑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «庇佑»

Scopri l'uso di 庇佑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 庇佑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
边际族群: 远离帝国庇佑的客人
本书内容包括:帝国边陲、边陲社会的要理、草根力量、“主”“客”之间——以宁化巫姓为例、客家社会的家庭及宗族组织 ...
彭兆荣, 2006
2
纳西东巴古籍译注全集 - 第 111 页
神員居高而対居干低赴的人芙予以 fë佑,呈住在近赴而像住在近赴一梓地対人芙予以庇佑,星居住在阻坂而能対住在阻坂的人業予以庇佑。神対人芙所拾予的庇佑像云彩一梓,云彩不会被山坂所阻,任何也拮不住神肘人仰的庇佑。神対人美所拾予的庇佑像 ...
和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 2000
3
《中國密報》第30期: 抓馬建逼近曾慶紅 查賈廷安嚇江澤民
一枚帕庇佑(papillote)。”過去200多年以來,帕庇佑糖一直是法國人聖誕新年時首選必吃的糖果。德尼斯說,“過年了,那麼多好吃的,我最喜歡帕庇佑!她能博人一笑,這非常重要。因為派對完了,誰知道下面會發生什麼?”她一邊包糖果、一邊哼歌,訂單一張接一 ...
《中國密報》編輯部, 2015
4
重生之全能高手(下):
吾神庇佑所向无敌!” “吾神庇佑,所向无敌!” “吾神庇佑,所向无敌!”帐篷里面一时间开始呼喊了起来,直到那老头用手中的金色权杖轻轻地敲了敲地面之后,这才安静了下来。然后老头缓缓地抬起了头,说道:“三天前抓到的那个人怎么样?” “很安静,此人据说和 ...
连青锋, 2015
5
给我一辈子:
在多年以前,甚至之后,我大厚王室,我雪家庇佑你!”冰无忧看着眼前据说只有七岁的小女孩儿,那深幽的眸子,晶亮的璀璨,如同九月天上的星子。在那稚气的娇颜上,微微上扬的唇角,如丹朱般描绘的薄唇,轻轻的吐出来的这么一句话,没想到这一记竟然这么 ...
赤银瑚, 2014
6
媽祖信仰國際學術硏討會論文集 - 第 52 页
另據《天妃顯聖錄》載,清代尚有媽祖庇佑漕運傳拢一則:道光六年( 1826 年) ,江南潸運船隊千餘只抵黑水洋,數度遭風暴襲擊,得媽祖顯靈庇佑,二、三萬人未傷一人 0 五、護佑使船早在北宋,就有媽祖顯聖庇佑使節傳说,眾所周知的一則,就是前文所引《聖墩 ...
台湾省文献委员会, 1997
7
向世界發聲: 原住民散文中的文化演現 - 第 319 页
祖靈祭除了向祖靈表達感謝之意外,還祈求祖靈來年能繼續庇佑子孫有好的收成,不論農耕或狩獵上。祖靈祭所祭拜的對象除了自己的祖靈外,還有部落族人的所有祖靈,甚至是路途中的lyutux 也都是邀請的對象。原住民各種祭儀的舉行都有其意義存在, ...
程麗華, 2013
8
誰可伴我一世過?:
求祖先庇佑她兩姊妹好了。」「是!」韋秀竹心想:「求祖先庇佑?祖先在世,面對此環境,不也像我們現時般徬徨,有能力扭轉乾坤嗎?何況他們死去多時,一個死去的人,能保佑在生的人嗎?倒不如靠自己實在點。」韋秀竹習慣靠自己,自然不信甚麼祖先庇佑的荒渺 ...
關德賢, 2010
9
臺閩文化概論 - 第 216 页
三、成年禮俗傳統社會屆滿 16 歲就被視爲成年人,因此當孩子被神明庇佑到 16 歲時,家長會帶著孩子準備相關供品於七娘媽生或是受庇佑的神明生日時,到廟裏敬拜感謝神明多年來庇佑,使孩子不安長大,舉行「作十六歲」的成年禮。臺南開隆宮主祀七娘媽 ...
施懿琳 等著, 2013
10
冥想和祈禱的力量: 放慢腳步生活更有味 The Power of Meditation and Prayer:
如果某個人知道他被庇佑並且感覺很好時,我確信祈禱能對他產生安慰作用。這是因篇他們體內的神經傳導系統會產生強烈的震動,並且使免疫系統的功能增強。然而,當]個人被庇佑時,他不會發覺到自己已被眷顧。那麼,這種情況你又該做何解釋?在那種 ...
麥可.湯姆士, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «庇佑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 庇佑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
走出阴影华米突围小米庇佑
导读: 华米新推出的AMAZFIT品牌理念与雷军的有一定差异,这次雷军和小米官网都没有发布华米新品牌的相关消息,这个不禁让人联想华米与小米的合作可能出现 ... «光电新闻网, set 15»
2
被认可蔡英文获“神”庇佑
每逢节假日、选举期间各路人马都是纷纷上门,不管是那路神仙,只要山门大开,大家都会去拜拜,求神庇佑,至于结果如何,除去哪些真正的信徒外,其他人更多只是为 ... «多维新闻网, set 15»
3
中滔環保有國策庇佑
... (綜合報道)減低污染為中國重點國策,市場預期隨着中國逐步落實推行防治水污染的「水十條」,主要為客戶提供度身訂造集中污水處理的中滔環保(1363)將持續受惠 ... «雅虎香港, ago 15»
4
布依民族“六月六”:祭铜鼓祈天庇佑
布依民族“六月六”:祭铜鼓祈天庇佑. 【解说】中国农历“六月六”,是布依族民众的盛大节日,7月21日,贵州省六盘水市六枝特区月亮河乡布依十二寨的布依族民众又迎来 ... «中国新闻网, lug 15»
5
警跟監毒販同拜關公求庇佑毒販一週後被逮
〔記者黃良傑/高雄報導〕神明庇佑警察不保毒販!毒販戴德成到武廟向關聖帝君祈求販毒順利,跟監的高市刑大幹員也拜求關公庇佑平安緝毒,警方果然一舉查獲戴嫌 ... «自由時報電子報, mag 15»
6
林氏后裔千里请取圣土望始祖庇佑子孙安康
中新河南网卫辉5月13日电(王永记)5月12日,广东普宁林氏宗亲会永远名誉会长、广东佳隆食品股份有限公司董事长林平涛夫妇、普宁林氏宗亲会执行会长林锦盛等 ... «新华报业网, mag 15»
7
意甲变天!裁判三度庇佑国米近三轮2次11打9
腾讯体育5月11日讯在国米2-1力克拉齐奥的比赛后,在推特、脸书等社交网站上,很多意甲(微博 专题) 球迷——其中相当大一部分都是国米球迷——在讨论一个问题: ... «腾讯网, mag 15»
8
与马英九握手柯文哲笑称:今天有佛祖庇佑
事后柯文哲被问到与马英九握手的事,笑说“今天佛祖有庇佑,没关系”,又补充“我就是爱开玩笑”。蔡英文安排坐在吴敦义旁边,彼此无交谈。 马英九昨天早上压轴致词, ... «华夏经纬, mag 15»
9
门柱屡“庇佑” 汪云龙破门安徽力天取联赛首胜
门柱屡“庇佑” 汪云龙破门安徽力天取联赛首胜. 2015年05月10日08:07 来源:凤凰安徽. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 5月9日,继上轮0:0憾平福建超越之后, ... «凤凰网, mag 15»
10
ESPN:骑士次轮不惧战公牛詹皇庇佑保晋级
4月29日,季后赛首轮的比赛中,骑士4-0横扫凯尔特人,率先晋级四强,不过因为肩膀脱臼,乐福将缺席季后赛第二轮的比赛。ESPN的几位专家认为,即便是乐福 ... «sports.cn, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 庇佑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bi-you-3>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su