Significato di "尺颊生香" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 尺颊生香 IN CINESE

尺	颊	生	香
chǐ	jiá	shēng	xiāng

CHE SIGNIFICA 尺颊生香 IN CINESE

definizione di 尺颊生香 nel dizionario cinese

I piedi e le guance mangiano un gusto delizioso, i denti e le guance sentono gradualmente il sapore dolce. Analogia, poesia significativa, memorabile.

尺颊生香 吃过美味之后，牙齿和两颊逐渐感觉到香甜的味道。比喻言辞、诗文意味深长，令人回味。

TRADUZIONE DI 尺颊生香

Conosci la traduzione di 尺颊生香 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 尺颊生香 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «尺颊生香» in cinese.

• cinese: 尺颊生香
• Traduttore italiano - spagnolo: Regla mejilla incienso Salud
• Traduttore italiano - inglese: Ruler cheek Health incense
• Traduttore italiano - hindi: शासक गाल स्वास्थ्य धूप
• Traduttore italiano - arabo: حاكم الخد البخور الصحة
• Traduttore italiano - russo: Правитель щеки Здоровье ладан
• Traduttore italiano - portoghese: Régua bochecha incenso Saúde
• Traduttore italiano - bengalese: পা গাল সুগন্ধ
• Traduttore italiano - francese: Règle joue l´encens de la santé
• Traduttore italiano - malese: aroma kaki-pipi
• Traduttore italiano - tedesco: Ruler Wange Gesundheit Weihrauch
• Traduttore italiano - giapponese: ルーラー頬健康香
• Traduttore italiano - coreano: 눈금자 뺨 건강 향
• Traduttore italiano - giavanese: ambu kaki-pipi
• Traduttore italiano - vietnamita: Thước má hương Sức khỏe
• Traduttore italiano - tamil: கால் கன்னத்தில் நறுமணம்
• Traduttore italiano - marathi: पाऊल-गाल सुगंध
• Traduttore italiano - turco: Ayak-yanak aroması
• Traduttore italiano - italiano: Righello guancia incenso Salute
• Traduttore italiano - polacco: Linijka policzek kadzidło Zdrowie
• Traduttore italiano - ucraino: Правитель щоки Здоров´я ладан
• Traduttore italiano - rumeno: Ruler obraz tămâie Sănătate
• Traduttore italiano - greco: Χάρακας μάγουλο θυμίαμα Υγείας
• Traduttore italiano - afrikaans: Regeerder wang Gesondheid speserye
• Traduttore italiano - svedese: Linjal kind Hälso rökelse
• Traduttore italiano - norvegese: Ruler kinnet Helse røkelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «尺颊生香»

Scopri l'uso di 尺颊生香 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 尺颊生香 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语考释词典 - 第 164 页

这桩^又苦于正是我的"尺有所短" ,这些年就全仗太太。又单用〔寸有所长〕。唐,刘知几《史通,书志》〈《通释》三) :其间唯有袁山松、沈约、萧子显、魏收数家,颇觉其非,不遵旧例。凡所记录,多合事宜。寸有所长,贤于班(固)、马(司马迁)远矣。齿颊生香 0 卜 1 110 ...

刘洁修, 1989

好查好用成語熟語辭典 - 第 120 页

... 齒德俱尊 3 0 7 ˇㄔ ˊ ㄉ ㄜ ˋ ㄐ ㄩ ˉㄗㄨㄣ 齒頰生香 3 0 7 ˇㄔ ˊ ㄐ ㄧ ㄚ ˉ ㄕ ㄥ ˉㄒㄧㄤ 齒如瓠犀 3 0 7 ˇㄔ ˊㄖㄨ ˋ ㄏ ㄨ ˉㄒㄧ 齒若編貝 3 0 7 ˇㄔ ˋㄖㄨㄛ ˉ ㄅ ㄧ ㄢ ˋ ㄅ ㄟ 齒牙動搖 3 0 7 ˇ ㄔ ˊ ㄧ ㄚ ˋ ㄉ ㄨ ㄥ ˊ ㄧㄠ 齒亡舌存 3 0 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中國速食事業發展之路:

她做的燒賣個小皮薄,蒸熟後晶瑩似玉,蘸一下豆豉油,送進口裏,甘甜薄脆,齒頰生香。扁肉西施雖然沒有上過學堂,不識字,但聰明識大體。她對從京城開封貶到沙縣來的這個官員很敬重,每次李綱去吃小吃,她都恭敬有加,不論是扁肉還是燒賣都餡特別多, ...

右灰編輯部, 2006

Grand magazine - 第 11-12 期

... 搜集‵名、} " " ‵ . q 黨彝囑 ˊ 曇實杋〞^冊...裝洋元...洋價悔'上【屾′ ` ^ ′ .〝〝皿』哪 _ 〝〝“ ' _{‵′w'〝`.〝_ ]]."..f^` ′ le rl { } ` } { _ 〝′ ‵〕〕〝: "〔“ —〝〝激、曰硼"綿(排頓讀之奈一諦句莊穎` _ " " _ | | I 釁』"〝〝__"`___ 」' "「八〝{ {江}頰生香爰 ...

Gongyi Bao, 1917

返生香:

朔雪寒. 第三回送盆花嬌鳥喚哥兒進忠告少年規叔父馥馥至此,目灼灼直注丹初,絕無羞澀之狀。丹初以兩女美秀目所未經,一時譽不容口,楊公笑曰:「謝君盛譽,然小女過於靜默,殊勿及馥馥之玲琍。」又曰:「頃憶一事,前托繪小影,作漁翁裝,嗣思衣蓑戴笠。

朔雪寒, 2014

再生緣:

兩痕紅暈生香頰,一點春情上翠山(眼眉)。天呀,須憐才子與佳人,保佑英才皇甫門。天下風流惟此子,老爺何必請劉君。堂堂品格真堪敬,凜凜丰姿實可欽。如若是袍劉府得,算來不是鳳凰群。願天暗助英豪力,莫誤多嬌孟麗君。我千金,沉魚落雁容非俗,閉月羞花 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

居三月生健如初,李遂數夕不至;偶至,一望即去。相對時亦悟悟不*與共寢,必不肯。生追出,提抱以歸,身輕若多靈。女不得遁,遂其體不盈二尺。蓮益憐之陰使生狸抱之」而撼搖亦不得醒。生香。後十餘日更不復至。生懷思殊切,恆出履共弄。蓮日:猶憐,何況男子!

蒲松齡, 2015

Shu du sui shi, [6 juan] - 第 1-4 卷 - 第 66 页

行發局畨明文海上^經^書;中谷纖古飽尺牘 I 呀奏辦赠古齙尺牘續編 1 册 1 一角碟本: 5 搜俱賸代名嫒^姫尺^得: 0 數十通或慷慨激昂或嗨綿诽惻讀、之 4 "人口頰生香发於各名艷之下 21 以小傅書以、行;楷^印之祯版式「之雅實尺胺中得未曾有 ^乂清來祥 ...

Xiangyi Chen, 1701

兩交婚小傳:

至於瓊膚似雪,絕無點塵;蘭質生香,不須薰麝。髮挽烏雲,百尺而暗室有光,而飛素月一輪而明窗無影;春花兩頰,笑一笑直攝去鐵石人之魂靈;秋水雙眸.盼一盼欲消散佛菩薩之精魄。三寸金蓮,行過風前,輕盈似燕;十枝玉筍,指拈燈下,柔滑如荑。若許我並肩一立, ...

朔雪寒, 2014

中國風水傳奇 - 第 1 卷 - 第 73 页

婢伴一突女^花,步^企遝, ^ ^ 1 ^ ^ ,有事則使婢招之,於必^作吟^ ^對及^ ^之樂, ^博刻^歡 0 封致钹, ^ ^ ^ 8 ,生亦^對, ^玆接^ , ^爲 ... 歯頰生香,不威半點口渴,其怪方秀氣郁郁,穴間暖氧融醚 0 當掘地開井時,方及三尺,出一怪物,此物五包璨爛,有羅旋花校 1^^ ...

曾子南, 1984