Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "炊骨" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 炊骨 IN CINESE

chuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 炊骨 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «炊骨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 炊骨 nel dizionario cinese

Osso che brucia l'osso. Estremamente miserabile. 炊骨 烧人骨。极言凄惨。

Clicca per vedere la definizione originale di «炊骨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 炊骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 炊骨

家子
金馔玉
臼之戚
臼之痛
粱跨卫
砂作饭

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 炊骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinonimi e antonimi di 炊骨 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «炊骨»

Traduzione di 炊骨 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 炊骨

Conosci la traduzione di 炊骨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 炊骨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «炊骨» in cinese.

cinese

炊骨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hueso de cocina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cooking bone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पाक कला हड्डी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العظام الطبخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кулинария кости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

osso Cooking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুক হাড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

osseuse cuisson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tulang Cook
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kochen Knochen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クッキング骨
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요리 뼈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balung Cook
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xương nấu ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குக் எலும்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुक हाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cook kemik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osso Cucinare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kości Gotowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кулінарія кістки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

os de gătit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαγειρική οστών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kook been
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stek ben
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cooking bein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 炊骨

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «炊骨»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «炊骨» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 炊骨

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «炊骨»

Scopri l'uso di 炊骨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 炊骨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
后来一个下人在洗衣服时唱到:“百里奚,五羊皮,忆别时,烹伏雌,炊扊 扅,今日富贵忘我为。”百里奚上前询问,原来是自己离散的妻子。 5鹄形:人枯瘦的样子。菜色:黄中发青的脸色。6炊骨爨骸:用死人的骨头做饭。炊、爨:都是指烧火做饭。译文援助危难中的 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
太平預覽: 兵部
危急《韓子》曰:智伯圍襄子於襄陽,決水以灌之,城中巢處懸釜而炊,易子食,析骨炊。《史記》曰:楚莊王圍宋,五月不解,宋城中食盡,易子而食,析骸而炊。宋華元出告以情,莊王曰:「君子哉!」遂罷兵去。又曰:齊田單攻聊城,歲餘不下。魯連乃為書繼之矢射城中,遺燕 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
中国典故辞典 - 第 595 页
不知其他, 1 盖尝掌栗园,故托栗以讽谏, 9 后以"炒栗"喻从政者必须面面俱到,不能偏废,【炊脅】战国时,秦围赵国邯郸,楚使春申君 ... 邯郸有传舍吏子名李同说平原君, "君不忧赵亡 7 9 平原君说, "赵亡我为俘虏,何为不忧? ,李同说,邯郸之民炊骨易子而食, ...
杨任之, 1993
4
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 110 页
齊策六.燕攻齊取七十餘城〉稱:「初,燕將攻下聊城,人或讒之。燕將懼誅,遂保守聊城,不敢歸。田單攻之歲餘,士卒多死,而聊城不下。魯連乃書,約之矢以射城中,遺燕將曰:『......今公又以弊聊之民,距全齊之兵,期年不解,是墨翟之守也;食人炊骨,士無反北之心, ...
朔雪寒, 2014
5
北郭園詩鈔校釋 - 第 9 页
鄭用錫, 劉芳薇. 一無所有。清百一居士《壺天錄》卷上:「家貧甚,而伉儂頗相得,屆天中節,杼軸其空,幾不能舉火。」在此則謂國庫空虛。杼,音讀虫乂\。 20 厲秋:災禍之年。《詩經'大雅'瞻邛》:「孔填不寧,降此大厲。」 21 爨骸:即「炊骨爨骸」。形容薪糧斷絕,饑荒 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
6
心靈醫師
在戰國那個爭戰頻繁,百姓民不聊生,族類離散,流亡罵臣妾,士兵們割腹折頤'身首分離,暴骨草澤,天顱僵仆,相望於境,甚至炊骨易子而食的狂亂年代,鬱卒的心情襲搓每個人的心靈,老子篇那個時候的失落心靈,提供自處的寬心高招。心靈醫師二五二.
游乾桂, 1994
7
汉语典故词典 - 第 158 页
此时邯郸城中已经是弹尽粮绝了,邯郸人民炊骨易子而食,进行艰苦的战斗。【典义】用人骨烧火做饭。比喻战争时期缺食无柴,民不聊生。【例句】诸侯争霸时,各国互相厮杀,百姓流离失所,食人炊骨的惨剧时有发生。坎日梦( ; ! ^ |口 7 1& 111609 【典出】唐, ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
8
史记笺证/柒~玖/传 - 第 4255 页
5 炊骨易子而食~ ~ ^左传,宣公十五年》华元曰: '敝邑易子而食,析骸以囊/此处即用其语:炊骨:谓以骨为柴。易子而食:人不忍自食其子,故与人交换而食之。极言围城中的山穷水尽之状。 6 后宫一此指姬妾美人之类-〜&阳粗掛-被:同"披" :绮:细绫- ―被绮毅( ^ ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
9
史记选注集说 - 第 204 页
1 传^化" ^ ) ^ ―公家为过往官吏瞅宿而准备的馆舍,犹今之招待所。李同一即李谈,司马迁为避父讳而写作李同。《说苑》作"李谈"。〔 3 〕炊骨易子而食" ~ "《左传'宣公十五年》: "华元曰: '敝邑易子而食,析骸以奨'。, '此处即用其语。炊骨:谓以骨为柴。易子而食: ...
韩兆琦, 1982
10
史记:
析骨而炊,易子而食名句的诞生楚以围宋五月不解,宋城中急,无食,华元1乃夜私见楚将子反。子反告庄王。王问:“城中何如?”曰:“析骨2而炊,易子而食。”庄王曰:“诚哉言!我军亦有二日。”以信故,遂罢兵去。——宋微子世家完全读懂名句 1.华元:人名。春秋时宋 ...
公孙策, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «炊骨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 炊骨 nel contesto delle seguenti notizie.
1
沧桑聊古庙亘古辉煌存
城内因长期困守,柴尽粮绝而“食人炊骨”;城外因屡攻受挫而“士卒多死”,黎民百姓的灾难更是苦不堪言。这时,齐国义士鲁仲连(今茌平人)亲眼目睹聊城战事持久,双方 ... «聊城新闻网, feb 14»
2
帝國恐怖主義斷送巴勒斯坦和平
為擴張版圖、煎膏炊骨,無所不用其極。美國每年以「援外」之名,助其為虐,六十年來已投入超過一千億美金鞏固軍事占領。巴勒斯坦人民,雖處境日益困厄,人性尊嚴, ... «苦勞網, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 炊骨 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chui-gu-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su