Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "懦退" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 懦退 IN CINESE

退
nuòtuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 懦退 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «懦退» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 懦退 nel dizionario cinese

Restringente codardo debole. 懦退 软弱畏缩。

Clicca per vedere la definizione originale di «懦退» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 懦退


不知进退
bu zhi jin tui
不进则退
bu jin ze tui
不退
bu tui
促退
cu tui
冲退
chong tui
出处进退
chu chu jin tui
吃不退
chi bu tui
奔退
ben tui
寸进尺退
cun jin chi tui
摈退
bin tui
撤退
che tui
斥退
chi tui
晨退
chen tui
病退
bing tui
罢退
ba tui
裁退
cai tui
败退
bai tui
贬退
bian tui
辞退
ci tui
避退
bi tui

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 懦退

弱无能

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 懦退

退
退
退
退
功成身退
功遂身退
退
退
退
回旋进退
退
急流勇退
退
退
退
退
退
退
退
退

Sinonimi e antonimi di 懦退 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «懦退»

Traduzione di 懦退 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 懦退

Conosci la traduzione di 懦退 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 懦退 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «懦退» in cinese.

cinese

懦退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retiro cobarde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cowardly retreat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कायर पीछे हटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تراجع الجبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Трусливый отступление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

covarde retiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাপুরুষোচিত পশ্চাদপসরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retraite lâche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berundur pengecut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

feigen Rückzug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

臆病後退
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겁쟁이 후퇴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wedi mundur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rút lui hèn nhát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோழைத்தனமாக பின்வாங்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भ्याडपणाचा माघार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkak çekilme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ritiro codardo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tchórzliwy rekolekcje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боягузливий відступ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retragere lașă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δειλή υποχώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lafhartige retraite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fega reträtt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feig retrett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 懦退

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «懦退»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «懦退» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 懦退

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «懦退»

Scopri l'uso di 懦退 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 懦退 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
通鑑論 - 第 205 页
1 ; -丫力乂乂史乂厶丁一 4 : ^ 1 '厂, 01 ;仁;存義之國,喪於懦退。今一征而禽三叛,大虜吳眾,席卷淮 5 乂^ ? .乂 0 ^尸乂. ^ 0 乂 0 ^乂 0 ^ ^一巧卩乂^尸^ ^丈 4 一史^2 厶 4 乂 0 厂乂^ /乂浦,俘馘十萬,可謂壯矣。而未及安坐,賞王基之功;種惠吳 4^、一^ ^ !
司馬光, Guang Sima, Yaoguang Wu, 2002
2
金牌营销必备丛书(套装共6册):
谢铮岩. 备。知识渊博型的客户,希望别人肯定他的能力,即使与工作无关,也能够成为你与他建立友好桥梁的机会。这就需要发挥心思细腻的特点,观察他们最得意的方面,如穿衣品味,爱好兴趣,工作态度,办事效率甚至他那让人羡慕的健康等等,哪怕是 ...
谢铮岩, 2015
3
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
... 仰'向庄岬'丈|| * |~O [ ' ˋ _ ′、一一'、 II' '〝之圃廈罵注同以"山咱(以以〝〔以毗」之之而鄭捱涸之.恤^懺^詩以人以白相遠里(人 7 姑存之._lj _l‵ ' '三 _!l _ _I;I ˋ〝' " _ 啡 Hˊ 、— n 一、′ _ 卡" /屾、、)_ 晝牙冪懦退反位乃奏謅虞以射三耦旱量斜" " " ` .
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
三國志: 裴松之註
諸葛誕夫婦聚會神巫,淫祀求福,伏尸淮南,舉族誅夷。此天下所共見,足為明鑒也。〔二〕習鑿齒曰:自是天下畏威懷德矣。君子謂司馬大將軍於是役也,可謂能以德攻矣。夫建業者異矣,各有所尚,而不能兼并也。故窮武之雄斃于不仁,存義之國喪于懦退,今一征而 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
5
推销员口才技巧大全(营销类图书):
歉疚收敛。让人三分不为退一步,即使他只想炫耀什么,那么适当的捧他一下,又有什么坏处?知识渊博型的客户对别人要求严格,对自己也要求严格。总体讲他们是内向的思考者,由于敏感,他们往往会尽快地发现一些问题。对好奇心强的人有的顾客对待 ...
谢铮岩, 2013
6
清史論集 - 第 16 卷 - 第 239 页
大山皆傈束西封峙,中爽大河,官兵屏次攻薄,皆先挠道登上束面山霸,徒上屋下,势若建钮,敲兵燕不粉粉演退。 ... 囊擎,自辰至午,箔擎不艳,廓两喀兵因站立不住遇懦退欲,亚以排姑数唇交替射擎,掩藻其兵丁拆懦,阿满泰蕾不硬身直前争霉,官兵乘势攘上拾渡, ...
庄吉发, 1997
7
古文書集成: 德川書院編 - 第 309 页
... 言卽一世之公議也伏乞聖明以先王之心爲心亟舉縟儀使間世眞懦陞祀於文廟上以光聖德下以循公議扶樹道脈培養士氣國家幸甚斯文幸甚臣等不任激切析懇之至謹味死以聞甲戌四月初四日伏閤初七日朝自政院招入疏首傳敎曰事在至愼至重疏懦退尋卿 ...
韓國精神文化硏究院. 資料調查室, ‎韓國學中央硏究院, 1986
8
有一种方式叫以退为进:
退避三舍,王者之道退是一种精神,一种“道”,一种在博弈场上的砝码,即使用它来衡量一个人的心智也不为过。人们常说“退一步海阔天空”,终究是有它现实意义的。气势磅礴大智大勇的退,可以扭转乾坤;小巧腾挪穿插纵横的退,可以改变命运。急流勇退、 ...
张新国, 2015
9
砸碎鉄鎖舉紅旗 - 第 175 页
一九五五年五宝臂懦退灶,嗣得更猖狂。王宝宵是个富裕中农,有一手务农的好木镇,可就是那资木主义思想没改变,进灶是随大流的,一进来,就肘不肘想退出去。有一吹,他挑了一担湿谷交拾肚里,会升当然不收,要他重新晒过。好,这下他有借口了,跑回队里, ...
Zhongguo qing nian chu ban she, 1965
10
百柱堂全集 - 第 1527 卷 - 第 106 页
王柏心. 續修四庫全書集部别集類星沈澳湘菅釗氣」坎葆猶發^陣雲坨鳥^ :縱橫.大迄逄^嚴&橫闕卷施 I 萬里^减屬一^崎隁特^靖舞^ I 九^獨任安^計四追思. ^大臣询有威稜圓省 1 麒联&萆力略今雜,匹文武此 III I^輪皇^表;向關^ :歎^ 9 尸諫赛心^ ^ , ^ ^軎^ ...
王柏心, 1893

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 懦退 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/nuo-tui>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su