Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "烧伤" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 烧伤 IN CINESE

shāoshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 烧伤 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «烧伤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Burns

灼傷

Burn è un tipo di danno causato da febbre alta, elettricità, sostanze chimiche, attrito o radiazioni al corpo o alla pelle. Solo l'impatto delle bruciature superficiali della pelle, chiamato ustioni superficiali o una volta bruciati. Quando le ustioni danneggiano profondamente nella parte inferiore della pelle, è definito come ustioni parziali corticali o altre ustioni. Spalancamento della pelle completa o bruciature a tre gradi quando il danno si espande a tutti i livelli della pelle. Quattro gradi di ustioni sono anche coinvolti in danni tissutali più profondi, come muscoli o ossa. Il trattamento richiesto per ustioni dipende dalla gravità del danno. Per le ustioni superficiali, utilizzare semplicemente un semplice analgesico e gravi ustioni potrebbero richiedere un trattamento a lungo termine in un centro di bruciatura dedicato. Il raffreddamento con l'acqua del rubinetto aiuta ad alleviare il dolore e ridurre i danni, ma l'esposizione prolungata all'acqua fredda può portare all'ipotermia. Alcune bruciature corticali potrebbero essere necessarie per essere lavate con sapone e acqua e poi avvolte. Non è chiaro come affrontare i blisters, ma mantenere la sua integrità può essere ragionevole. Le bruciature della pelle a pieno spessore di solito richiedono un trattamento chirurgico, come gli innesti cutanei. ... 灼伤是一种由高热、电、化学品、摩擦或辐射导致的对肉体或皮肤造成的伤害。只影响浅表皮肤的灼伤称为浅度灼伤或一度灼伤。当灼伤损害深入到皮肤的部分下层时,定义为部分皮层灼伤或二度灼伤。全层皮肤灼伤或三度灼伤时,伤害扩大到皮肤的所有层面。四度灼伤除此以外还涉及更深层的组织损伤,如肌肉或骨骼。 灼伤所需的治疗取决于伤势的严重程度。对浅度灼伤,只需用简单的镇痛药就可以了;而严重灼伤则可能需要在专门的灼伤中心进行长期治疗。用自来水降温有助于缓解疼痛、减低损伤,但是长时间暴露在凉水中会导致低温症。部分皮层灼伤可能需要用肥皂和水清洗,然后包扎。目前尚不清楚如何处理水泡,但保持其完整性可能是合理的。全层皮肤灼伤通常需要手术治疗,如植皮。...

definizione di 烧伤 nel dizionario cinese

Bruci le ferite causate dall'azione di fuoco, elettricità, agenti corrosivi o radiazioni, che sono caratterizzati da vari gradi di distruzione della pelle e congestione e spesso vesciche, nei casi gravi possono verificarsi ustioni dei tessuti, a seconda dell'estensione e dell'estensione della bruciatura Diviso in una volta, secondo o terzo grado di ustione. 烧伤 因火灼、电、腐蚀剂或放射线的作用而造成的身体损伤,其特征为不同程度的皮肤破坏与充血,常起水泡;在严重病例中可有组织烧焦,根据烧伤的范围与程度而分为一度、二度或三度烧伤。
Clicca per vedere la definizione originale di «烧伤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 烧伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
谤伤
bang shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 烧伤

眉之急
破眼
钱烈纸
钱纸
琴煮鹤
天火把
头炉香
犀观火

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 烧伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Sinonimi e antonimi di 烧伤 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «烧伤»

Traduzione di 烧伤 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 烧伤

Conosci la traduzione di 烧伤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 烧伤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烧伤» in cinese.

cinese

烧伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Burn
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Burn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сжигать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queimar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brûler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Burn
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brennen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Burn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đốt cháy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பர்ன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बर्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bruciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spalić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спалювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κάψτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brännskada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brannsår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 烧伤

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «烧伤»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «烧伤» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «烧伤» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «烧伤» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «烧伤» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 烧伤

ESEMPI

3 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烧伤»

Scopri l'uso di 烧伤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烧伤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
现代烧伤治疗与手术图谱
全书共十四章,对现代烧伤治疗的基础研究和临床应用进行了系统的阐述,并结合图谱形式,对烧伤手术治疗作了介绍。
曹大鑫, 2003
2
烧伤医疗技术蓝皮书/第一卷:
本书主要内容是对先行烧伤医疗技术的临床适应症进行规范。共有九章,包括烧伤医疗学发展史简介,烧伤医疗技术的局部治疗学理论焦点,烧伤湿性医疗技术精解等。
中国中西医结合学会烧伤专业委员会, 2000
3
烧伤创面修复与全身治疗
本书共分三篇:一.介绍了大面积深度烧伤、特殊原因及特殊部位烧伤的创面修复;二.介绍了伤病人的全身治疗方法;三.介绍了应用中医学治疗烧伤的经验。
常致德, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «烧伤»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 烧伤 nel contesto delle seguenti notizie.
1
教练点燃学生短裤致烧伤
上月末,小丁(化名)在该学校宿舍,其武术教练在玩闹中将小丁短裤后方点燃,导致小丁左腿膝盖后方二度烧伤。目前,警方正在立案调查中。 小丁父亲王先生称,7 ... «京华网, ago 15»
2
12岁女孩被同村男孩暴力烧伤病情好转已能进食
淮安涟水县12岁女孩小丽(化名)被同村一名15岁的男孩暴力伤害,全身被烧伤,生命垂危。昨天现代快报报道此事后,引起读者和网友广泛关注,不少人希望给小丽 ... «搜狐, ago 15»
3
女子家中被泼汽油致重度烧伤丈夫涉故意杀人被拘
据山东广播电视台生活频道《生活帮》报道,家住临沂高新区的王先生给我们打来电话,说自己的女儿让人用汽油烧伤了,烧伤面积达到了百分之八十五。而行凶者竟然 ... «中国新闻网, ago 15»
4
高中女生疑因拒绝追求被男同学泼酒精烧伤(图)
人民网安徽频道从救治女孩的医院了解到,女孩左耳到下巴被酒精严重烧伤,目前,正在重症监护室接受治疗。据受伤女孩家属介绍,女孩今年17岁, 是合肥28中学生, ... «新浪网, ago 15»
5
4岁女孩掉入石灰池全身92%肌肤被烧伤
年仅4岁,小佳愉就面临着生命的残酷:全身92%的肌肤被烧伤,性命堪忧。 小佳愉是宁波慈溪匡堰人。8月6日,她不慎掉入石灰池,目前正在上海抢救。医生说,孩子 ... «人民网, ago 15»
6
小三不满分手费比小四少放火烧伤情夫
晨报讯日前,松江区人民法院审理了一起因感情纠葛而引发的纵火案,案件的被害人龚先生被自己的婚外恋情人吴小姐泼汽油,深度烧伤面积达50%以上。而吴小姐 ... «新浪网, ago 15»
7
9岁烧伤男童街头裸身乞讨母亲:不脱光别人不信
记者了解到,中年妇女叫冯玉兰,是9岁男孩小松(化名)的母亲。7年前,小松玩火导致重度烧伤,求医花光积蓄后,想到沿街乞讨的方式。记者逯望一摄影王勤. «新浪网, lug 15»
8
家中引爆煤气闹市砍人深圳男子严重烧伤病危
经初步调查,持刀伤人的犯罪嫌疑人庄某(男,32岁,广东人)因家庭纠纷在布吉街道新三村家中打开煤气罐点燃屋内物品,自己被烧伤后,持菜刀冲出家门将13名群众砍 ... «搜狐, lug 15»
9
台湾新北粉尘爆炸事故:第二名严重烧伤者离世
台湾新北市八仙乐园粉尘爆炸事故再有一名伤员不治,据台湾媒体报道,19岁的刘致苇(男),烧伤面积超过90%,2日早上5时41分在台中去世,成为整起事件中第二位 ... «文摘报, lug 15»
10
“彩色派对”酿逾500人烧伤台禁粉末活动
全身百分之80烧伤的朱姓学生父亲表示,事发到现在,政府都没有通知家属。 ... 元智大学吴教官说,莫子青全身有百分之60烧伤,有生命危险,目前在林口长庚医院 ... «自由亚洲电台, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 烧伤 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shao-shang>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su