Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "伪装" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 伪装 IN CINESE

wěizhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 伪装 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «伪装» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 伪装 nel dizionario cinese

Travestimento 1. Fingere. 2. Le misure militari per nascondersi p confondono il nemico. 3. Militarmente usato per nascondere la propria p confondere le misure del nemico. 4. Si riferisce a una varietà di nascondere la loro identità p faccia per raggiungere un determinato scopo di comportamento o mezzi. 伪装 1.假装。 2.军事上采取措施来隐蔽自己p迷惑敌人。 3.军事上用来隐蔽自己p迷惑敌人的措施。 4.泛指各种隐蔽自己的身分p面目以达到某种目的的行为或手段。

Clicca per vedere la definizione originale di «伪装» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 伪装


便装
bian zhuang
促装
cu zhuang
办装
ban zhuang
包背装
bao bei zhuang
包装
bao zhuang
安装
an zhuang
宝装
bao zhuang
扮装
ban zhuang
抱抱装
bao bao zhuang
抽纱服装
chou sha fu zhuang
捣装
dao zhuang
春秋装
chun qiu zhuang
春装
chun zhuang
晨装
chen zhuang
柏装
bai zhuang
薄装
bao zhuang
衬装
chen zhuang
贝装
bei zhuang
车载船装
che zai chuan zhuang
辨装
bian zhuang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 伪装

证罪

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 伪装

佛是金
鸿

Sinonimi e antonimi di 伪装 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «伪装»

Traduzione di 伪装 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 伪装

Conosci la traduzione di 伪装 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 伪装 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «伪装» in cinese.

cinese

伪装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camuflaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Camouflage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छलावरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمويه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

камуфляж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

camuflagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছদ্মবেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camoufler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyamaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Camouflage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

迷彩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

camouflage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngụy trang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருமறைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लृप्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kamuflaj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Camouflage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamuflaż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

камуфляж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camuflaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμουφλάζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamoeflering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kamouflage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Camouflage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 伪装

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «伪装»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «伪装» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «伪装» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «伪装» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «伪装» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 伪装

ESEMPI

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «伪装»

Scopri l'uso di 伪装 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 伪装 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
苏俄在中国:
第七章伪装、诈术、奇袭与宣传战莫斯科及其侵略工具国际共产党的政治战术之中,伪装与诈术有其特别重要的作用,因为他要施展其任何一种战术,和他运用各种卑劣手段,都要先以这伪装与诈术为之掩饰,而其主要目的,又在使其政治军事的攻击能够发挥 ...
蒋介石, 2014
2
蘇俄在中國:
第七章偽裝、詐術、奇襲與宣傳戰莫斯科及其侵略工具國際共產黨的政治戰術之中,偽裝與詐術有其特別重要的作用,因為他要施展其任何一種戰術,和他運用各種卑劣手段,都要先以這偽裝與詐術為之掩飾,而其主要目的,又在使其政治軍事的攻擊能夠發揮 ...
蒋介石, ‎戆居居, 2014
3
办公室懂点读心术:
伪装的人一般都有“自知理亏”的外在表现人人都会伪装,会为不同的目的伪装。但所有的伪装都可以被识破。人们常会在以下几种情况下伪装。第一,为掩饰自己的感情而伪装。在日常生活中,撒谎行为常常发生在对对方没有什么好感,并且很想拒绝对方的 ...
庞晓东, 2014
4
伪装的艺术:
本书是勒纳博士迄今为止最适时的、令人深思的和充满激情的著作,对于我们如何进行伪装和说出真相,从性伪装到家庭秘闻等,读者在本书中都能得到重要的醒悟。
勒纳, ‎Harriet Lerner, 2003
5
战地伪装
著者通译:Х.Н.梅莎科
梅莎科, 1956
6
骗子伪装术
本书介绍了形形色色骗术的方法和解骗术的方法。
胡志高, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «伪装»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 伪装 nel contesto delle seguenti notizie.
1
伪装者》大结局彩蛋
简介:谍战剧《伪装者》,收视和口碑双丰收。该剧于9月28日播出大结局。在这个大结局中,大姐明镜已经牺牲,大哥明楼和二哥阿诚继续潜伏在上海。然后,镜头一转 ... «搜狐, set 15»
2
伪装者》收官颁奖典礼还明家一车小金人(组图)
由李雪导演,侯鸿亮担任制片人,胡歌、靳东、王凯等领衔主演的抗日谍战大戏《伪装者》将于今晚(28日)收官。该剧自播出以来收视高开高走,数次破2,更是难得的以谍 ... «国际在线, set 15»
3
《琅琊榜》收视慢热
由打造过《闯关东》、《温州一家人》、《老农民》、《北平无战事》、《伪装者》等荧屏力作的侯鸿亮团队打造,《琅琊榜》似乎一开始也呈现出《北平无战事》曾遭遇的“口碑获赞, ... «人民网, set 15»
4
伪装者》热播刷爆朋友圈除了女主这戏哪都好?
与从前的雷剧不同,最近新播的抗战剧中出了不少口碑之作。昨日胡歌主演的《伪装者》终于剧终,绝对算得上叫好又叫座的抗战剧,剧情紧凑,逻辑严密,吸引了不少 ... «人民网, set 15»
5
伪装者》"撞脸"《琅琊榜》 胡歌领衔集体"穿越"
由“明家三少”撑起的电视剧《伪装者》正在湖南卫视热播,除胡歌外,该剧更捧出靳东、王凯两大新晋男神。如今,三人再度合作的《琅琊榜》也登陆北京卫视并同步优酷、 ... «人民网, set 15»
6
伪装者》大结局剧透明台杀汪曼春终和程锦云在一起
电视剧《伪装者》继续热播,剧中明家(明台、明楼、明诚、明镜)几兄妹的感情都非常好,所以很多网友都想知道他们是不是都是亲生兄弟。简单来说,明楼是亲弟弟,明台 ... «新华网重庆频道, set 15»
7
王鸥《伪装者》中演"女魔头" 人物心狠手辣(图)
王鸥《伪装者》中演"女魔头" 人物心狠手辣(图) ... 近日,湖南卫视独播谍战大剧《伪装者》稳坐收视第一,开播以来剧中的花式CP、完美人设、紧凑剧情引得剧迷们疯狂刷 ... «中国新闻网, set 15»
8
伪装者》制片人侯鸿亮:感谢郭晓峰
抗战剧还能好看到哪里去?试试《伪装者》你就知道了。由胡歌、靳东、郭晓峰、刘敏涛出演的谍战剧《伪装者》目前正在湖南卫视热播。自开播以来,该剧收视一路高开高 ... «中国新闻网, set 15»
9
伪装者于曼丽扮演者宋轶走红获赞演技超女一号程
在日前播出的《伪装者》剧集中,人气女配角于曼丽和明台上演生死离别,在护送 ... 作为《伪装者》中的女配角,宋轶饰演的于曼丽在人气上竟然要远超女一号程锦云。 «凤凰网, set 15»
10
伪装者登琅琊榜“明楼”一抹刘海惹人笑
伪装者》还没落幕,《琅琊榜》就已经亮相,这两部剧有10多位演员是重合的,被评为“穿越千年”,有同时追《伪装者》和《琅琊榜》的观众直呼:“太子一念'江左梅郎'时,谢侯 ... «人民网, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 伪装 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wei-zhuang-5>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su