Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "训诫" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 训诫 IN CINESE

xùnjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 训诫 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «训诫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 训诫 nel dizionario cinese

Ammirare le autorità e le corti di pubblica sicurezza cinesi per criticare alcuni dei criminali che commettono reati. Coloro che hanno bisogno di essere disciplinati dovrebbero essere disciplinati dai tribunali se commettono reati minori e sono esenti da sanzioni penali, coloro che dovrebbero assumersi la responsabilità civile in cause civili, coloro che violano cause civili o altri, coloro che hanno meno di 14 anni violano l'amministrazione della pubblica sicurezza Di persone da parte degli organi di pubblica sicurezza da ammonire. 训诫 中国公安机关和法院对某些违法犯罪分子所作的批评教育。需要予以训诫的,犯罪情节轻微而免予刑事处分的人,在民事案件中应当承担民事责任的人,妨害民事诉讼的诉讼参与人或其他人,由法院予以训诫;不满十四岁违反治安管理的人,由公安机关予以训诫。

Clicca per vedere la definizione originale di «训诫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 训诫


劝诫
quan jie
告诫
gao jie
垂诫
chui jie
备诫
bei jie
家诫
jia jie
惩诫
cheng jie
教诫
jiao jie
断织之诫
duan zhi zhi jie
明诫
ming jie
李诫
li jie
炯诫
jiong jie
监诫
jian jie
禁诫
jin jie
规诫
gui jie
警诫
jing jie
讽诫
feng jie
jie
谴诫
qian jie
鉴诫
jian jie
镜诫
jing jie

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 训诫

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 训诫

小惩大
谆谆告
谆谆诰

Sinonimi e antonimi di 训诫 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «训诫»

Traduzione di 训诫 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 训诫

Conosci la traduzione di 训诫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 训诫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «训诫» in cinese.

cinese

训诫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amonestación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Admonition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेतावनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحذير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увещевание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

admoestação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপদেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Admonition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelajaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ermahnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

訓戒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훈계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pepéling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời khuyên bảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूचना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğüt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammonizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

napomnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

умовляння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

admonestare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νουθεσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermaning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förmaning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formaning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 训诫

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «训诫»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «训诫» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «训诫» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «训诫» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «训诫» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 训诫

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «训诫»

Scopri l'uso di 训诫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 训诫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
文昌帝君訓誡十條:
文昌帝君. Front Cover.
文昌帝君, 2015
2
塞万提斯训诫小说集
据Ediciones catedra,S.A,1989年版译出
塞万提斯, 1992
3
少年觀護工作 - 第 219 页
第 1 節訓誡的概説少年的觸法行爲或虞犯事件,經少年法院於審理期日依保護事件的處理程序踐行審理終結後,如認爲應不付保護處分者,應即以裁定諭知不付保護處分;如認爲應交付保護處分者,應即以裁定諭知交付保護處分;由於少年事件處理法第四十 ...
劉作揖, 2007
4
公安基层所队适用公安行政强制措施236问 - 第 101 页
囤间 103 :训诫的实施程序有哪些?训诫作为一项行政强制措施,实施的主体是公安机关及其人民警察,训诫的实施不能认为只是简单地批评几句了事,也应当按照一定的程序实施。答: (一)对未成年人的训诫训诫的对象通常是公安机关在执法办案等日常 ...
李斌杰, 2006
5
人生的训诫: 摆脱人生败局
本书从崭新的视角洞察开去,对那些误导人生沉速和沧落、导致做人失败的诸多因素进行了深刻的理性的剖析和广泛的社会生活的认证 ...
张振学, 2002
6
《習近平的危機》:
訓誡中心當成改革經驗全國人大根據十八屆三中全會《決定》廢除勞教制度是件好事,受到國內外讚揚。但是,文件不算老帳,被錯誤勞教或無償勞教者,沒有得到國家任何賠償。更令人關注的是,河南南陽、駐馬店、新鄉等地都建立了“新型勞教所”──“非正常 ...
劉海南, ‎外參出版社, 2014
7
《中國密報》第20期: 習近平反擊老常委 - 第 40 页
訓誡中心當成改革經驗全國人大根據十八屆三中全會《決定》廢除勞教制度是件好事,受到國內外讚揚。但是,文件不算老帳,被錯誤勞教或無償勞教者,沒有得到國家任何賠償。更令人關注的是,河南南陽、駐馬店、新鄉等地都建立了“新型勞教所”──“非正常 ...
《中國密報》編輯部, 2014
8
人的民法地位 - 第 301 页
对律师的处分的形式有训诫;通报批评;公开谴责;取消会员资格四种。对律师事务所的处分有训诫、通报批评、公开谴责。根据全国律师协会 2004 年颁布的《律师执业行为规范(试行)》第 178 条至第 181 条规定:违反律师执业规范,情节显著轻微,且没有 ...
刘国涛, 2005
9
少年事件處理法 - 第 86 页
年齡之限制少年事件處理法對於訓誡及假日生活輔導之執行期間設有限制,其中依少年事件處理法第 54 條第 1 項之規定,保護處分之執行,至多執行至滿 21 歲為止,故訓誡及假日生活輔導之執行僅能執行至少年滿 21 歲為止。 2 .時效之限制另依少年 ...
林俊寬, 2013
10
身體與文學: - 第 87 页
二、《智慧書》與訓誡文學之牽聯西班牙人自古偏愛閱讀警句及諺語,目的是從中學習做人處世之道。學者 Alberto Blecua 指出西班牙文學的訓誡傳統自中世紀以來綿延不斷,許多作家行有餘力都著手撰寫蘊含訓誡內涵之著作。文學史裡早期的教化著作 ...
世界文學編輯委員會, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «训诫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 训诫 nel contesto delle seguenti notizie.
1
转发“宁德幼儿园伤亡”谣言福州一网民被训诫
经警方查明,黄某未核实信息来源的真实性便将其转发,造成不良影响。9月17日,警方依法对黄某进行教育训诫。 “福州网警巡查执法”是福州市公安局公共信息网络 ... «东快网, set 15»
2
多人涉嫌传播“踹人宝马女系领导小三”被训诫
对此,信州公安分局根据掌握的线索,对参与传播、扩散不实信息的梁某、潘某、管某等人进行了训诫,并责成其澄清、辟谣。“信州警方将继续追查恶意制造谣言者,并 ... «新浪网, set 15»
3
重庆两青年踩红军雕像头被教育训诫并公开道歉
涉事两人均为城口县当地无业青年,相关部门对当事人邓某、黄某进行了教育训诫,并要求两人通过县内媒体向社会公众道歉。在教育训诫中,两当事人认错态度较好, ... «搜狐, set 15»
4
长沙打击网络造谣近日已拘留1人教育训诫3人
近日,警方已对1名制造谣言者予以行政拘留,对3名传播谣言者予以教育训诫。 9月1日6时,有人通过微信发布了一条内容为“近期将有恐怖分子在湖南闹事”的不实 ... «湖南在线, set 15»
5
给违停警车贴空白罚单西安两交警被警示训诫
现已对当事民警进行警示训诫,并责令二人在大队全体民警大会上作出深刻检查。 更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)。 新浪新闻. «新浪网, ago 15»
6
西安警车违法停车被贴空白罚单属实当事者遭训诫
中新网8月12日电针对近期有媒体报道“西安警车违法停车被贴空白罚单”,西安市公安局交通警察支队碑林大队今日通过官方微博通报消息,消息显示,民警李永强、 ... «中国新闻网, ago 15»
7
武汉平均每周查处一起以上谣言4人被拘33人被训诫
新华网武汉7月20日电(记者冯国栋)“武汉马上要限购”“有人抢小孩”“警察开枪了”“有人持刀砍人”……记者20日从湖北武汉警方获悉,今年以来武汉警方查处37起利用 ... «新华网云南频道, lug 15»
8
为向公司请假谎称女儿丢失雅安男子被训诫罚五百
还记得前几日悬赏寻找雅安丢失女童的“造谣”帖子吗?7月21日,成都商报记者从雅安警方了解到,通过调查取证,李某违法行为轻微,并在警方介入调查后积极配合 ... «成都全搜索新闻, lug 15»
9
公交车急刹时吻心仪女子男子被民警训诫赔礼道歉
长江日报讯(通讯员李鹏程记者岳源)一男子与爱慕已久的驾校女同学同乘公交车,公交车急刹时女子倒在男子怀中,男子亲了女子的脸。女子觉得遭到非礼报警求助, ... «中国新闻网, lug 15»
10
武汉婚车因“开太慢”致堵被交警训诫并曝光
【武汉一婚车因“开太慢”致堵被交警训诫并曝光】武汉市公安交管局通报称,20日,武汉一队双排行车的婚车因开行速度过慢,导致道路严重拥堵。交警到场对交通进行 ... «腾讯网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 训诫 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xun-jie-9>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su