アプリをダウンロードする
educalingo
জুলাই

"জুলাই"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でজুলাইの発音

[jula'i]


ベンガル語でজুলাইはどんな意味ですか?

7月

グレゴリオ暦またはキリスト教のカレンダーによると、今年の7番目の月。 月31日...

ベンガル語辞典でのজুলাইの定義

7月[julāi] b。 英語の7ヶ月目。 [Yd。 7月]。

জুলাইと韻を踏むベンガル語の単語

কলাই · চোলাই · দলাইমলাই · দিয়াশলাই · দোলাই · ধোলাই · বালাই · ভালাই · মালাই · লাই · সেলাই

জুলাইのように始まるベンガル語の単語

জুডো · জুত · জুতা · জুদা · জুন · জুনি-পোকা · জুবিলি · জুম · জুমা · জুরি · জুল-জুল · জুলপি · জুলি · জুলু · জুলুম · জুষ্ট · জুস · জুয়া · জুয়ানো · জুয়েলার

জুলাইのように終わるベンガル語の単語

অবাছাই · আঁজনাই · আই-ঢাই · আড়াই · আশ-নাই · উতরাই · কড়াই · কলকাতাই · কসাই · কাঁই-মাই · কাই · কাটাই · কানাই · কামাই · কার-রবাই · খাই · খাগড়াই · গাই · গোঁসাই · ঘাই

ベンガル語の同義語辞典にあるজুলাইの類義語と反意語

同義語

«জুলাই»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

জুলাইの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語জুলাইを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজুলাইの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জুলাই»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

七月
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

julio
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

July
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

जुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

يوليو
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

июль
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Julho
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

জুলাই
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

juillet
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

julai
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Juli
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

7月
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

7월
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Juli
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tháng bảy
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஜூலை
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

जुलै
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Temmuz
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

luglio
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

lipiec
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

липня
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

iulie
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιούλιος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Julie
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

juli
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

juli
5百万人のスピーカー

জুলাইの使用傾向

傾向

用語«জুলাই»の使用傾向

জুলাইの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«জুলাই»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、জুলাইに関するニュースでの使用例

例え

«জুলাই»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজুলাইの使いかたを見つけましょう。জুলাইに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা190
লদেশী সামগী বিদ্রুররর জন] রখালা সরল] রদরীর “ললমীর ভাগু]রর ( ১৯০৩ ) রদাকানটিকে ররীন্দ্রনারথর “রদেশী ভাও]রররর ( ১৮৯৭ ) উতরনূরি বল] যার ৷ রদাকানটির ম]]নেজার ছিরলন চটগ্রামের পক ঘনীপরিরারের মল]ন লদেশী-কমী রকদাবনাথ দাসগুপ৷ ২২ জুলাই, ১৯০৪ মিনাত] খিররটারর কবি ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
2
Adhyāpaka Golāma Āyamera saṃgrāmī jībana
গোলাম আযমের নাগরিক'তুর দাবীতে ১৯১ জনের বিবৃতি - দৈনিক সংগ্রাম, ৬ই জুলাই, ১৯৮০' ৩৪৫ জন সুধীর গোলাম আযমের ন'গরিকতু পুনর্বহ'ল দাবী' দৈনিক সংগ্রাম, ৯ই জুলাই, ১৯৮০ ' গোলাম আযমের ন'গরিকাতুর দাবীতে ৭শ'৮৮ জন আলেম' - দৈনিক সংগ্রাম, ২৮শে জুলাই, ১৯৮০' গোলাম ...
Muhāmmada Kāmārujjāmāna, 1989
3
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা278
৩৫ঘন্টা TV. ৭৫ঘন্টা প্রম ১০ আই আর ডি এ — থেকে লেগে থাকা সংক্রান্ত নির্দেশিকা নূপায়ণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে। I ১লা জুলাই ২০১১ II. ১লা জুলাই ২০১২ III. ১লা জুলাই ২০১৩ TV ১লা জুলাই ২০১৪ মূলনীতিগুলির সঙ্গে খাপ পুনর্নবীকরণের আত্ম-দর্শন প্রশ্নের উত্তরসমূহ উত্তর ১ ...
InsureGuru, 2014
4
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
২৭-২৮ ১১ মার্চ, R. N. P, Week ending, 17th March, 1894 মানভূম ২৪ জুলাই, চারুমিহির ৩ জুলাই, R. N. P. week ending, 4th August and 14th July, 1900 ২৩ সেপ্টেম্বর, R. N. P, Week ending, 30th September, 1899 জ্যৈষ্ঠ, ১৩৩৮ বঙ্গাব্দ, পৃ. ২৪ ১৬ সেপ্টেম্বর ...
Svapana Basu, 2005
5
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ফলে, ১৮৯৬ সালের জুলাই মাসের মাঝামাঝি শ্রীমতী অরিয়াতা মুলারের আমন্ত্রণে সুইজারল্যান্ডে এবং ইউরোপের অন্যান্য জায়গায় বেড়াতে গেলেন স্বামীজি। শ্রীমতী মুলার, সেভিয়ার দম্পতি এবং স্বামীজির সচিব জোশুয়া গুডউইন সঙ্গী হয়েছিলেন। ১৮৯৬ সালের ২৫ ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
6
ছাড়পত্র / Charpotro (Bengali): A Collection Of Bengali ...
... অটল আর সুগম্ভীর শব্দ ওঠে কঠিন বুটের। শহর মুছিত হয়ে পড়ে। জুলাই! জুলাই আবার আসুক ফিরে আজকের কলকাতার এ প্রার্থনা; দিকে দিকে শুধু মিছিলের কোলাহল--- এখনো পায়ের শব্দ যাচ্ছে শোনা। অক্টোবরকে জুলাই হতেই হবে আগষ্ট এবং সেপ্টেম্বর মাস এবারে মতো মুছে যাক ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
১৭ই জুলাই ২০০৪ দৈনিক ইনকিলাবের একটি প্রতিবেদনের শিরোনাম ছিল “অসৎ ব্যবসায়ীদের কারসাজিতে চট্টগ্রামে জিনিস পত্রের দাম বাড়ছে।** ৯ জুলাই ২০০৪ ইনকিলাবের অপর প্রতিবেদনের শিরোনাম ছিল “বরিশালে নিত্যপ্রয়োজনীয় পণ্যদ্রব্যের দাম বাড়ছেই ঃ মুনাফাখোর ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
8
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
জুলাই, আগস্ট ১৮৯৯ লিভারপুলের নবদীক্ষিত -- ** মুসলমান জুলাই, আগস্ট ১৮৯৯ বাইবেলে বহুবিবাহ প্রচারের প্রগলভতা ” জুলাই সেপ্টেম্বর ১৮৯৯ ” জুলাই, নভেম্বর-ডিসেম্বর ১৮৯৯ বাইবেলে যুদ্ধ ও জীবহত্যা , প্রচারের অপূর্ব প্রলাপ ইসলাম-প্রচারক, মার্চএপ্রিল ১৯০০ প্রকৃত ...
Oẏākila Āhamada, 1983
9
Bāgmī Bibekānanda
মনোভাবের কথা তো আগেই বলেছি ৷ এইভাবে তিনি চীন-জাপান ইত্যাদি হযে যাত্রা করলেন চিকাগো অভিমুখে ৷ ভ্যাকুবার বন্দরে পৌছলেন তিনি ২৫ জুলাই মঙ্গলবার সল্যা ৭টার৷ ইযে৷কোহামা থেকে জাহাজ ছেড়েছিল ১ ৪ জুলাই ৷ জাহাজটির নাম ছিল এস. এস. এব্রম্প্রস অফ ইত্তিয়া ...
Palāśa Mitra, 1993
10
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
কমিউনিস্ট পার্টি নিষিদ্ধ ঘোষিত করাচিতে কমিউনিস্ট পার্টি নিষিদ্ধ করা হয় ১৯৫৪ সালের ২৩ জুলাই। ২৪ জুলাই পাকিস্তান সরকারের আরেকটি ঘোষণায় জানানো হয় যে, পাকিস্তানের সবকটি প্রদেশে কমিউনিষ্ট পার্টি নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হলো। এ-সময় শেরে বাংলা এ.কে.
Ābu Āla Sāida, 1993

用語«জুলাই»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজুলাইという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
২১ জুলাই পর্যন্ত সিএনজি স্টেশন ২৪ ঘণ্টা খোলা
ঈদে যাতায়াত নির্বিঘ্ন করতে আগামী ২১ জুলাই পর্যন্ত বাংলাদেশের সব সিএনজি ফিলিং স্টেশন ২৪ ঘণ্টা খোলা থাকবে। ... এর আগে গত ২৩ জুন এক আন্তঃমন্ত্রণালয় সভায় ১০ থেকে ১৯ জুলাই সব সিএনজি স্টেশন খোলা রাখার সিদ্ধান্ত জানানো হয়েছিল। এছাড়া ঈদের তিন দিন আগে ও পরের তিন দিন জাতীয় ও আঞ্চলিক মহাসড়কে ট্রাক, কর্ভাড ভ্যান ও লরি চলাচল বন্ধ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
2
ইয়াকুব মেমনের ফাঁসি ৩০ জুলাই
এই মামলায় টাডা আদালত ২০০৭ সালের ২৭ জুলাই ইয়াকুব মেমনকে দোষী সাব্যস্ত করে ফাঁসির সাজা ঘোষণা করে। টাডা আদালতের এই রায়ের বিরুদ্ধে মুম্বাই হাইকোর্ট এবং সুপ্রিম কোর্টে সাজা মওকুফের আবেদন জানালেও তা গ্রাহ্য হয়নি। ৫৩ বছর বয়সী ইয়াকুব মেমনের প্রাণভিক্ষার আবেদন খারিজ করে দেন প্রেসিডেন্ট প্রণব মুখার্জি। এ ঘটনায় বিশেষ টাডা ... «যুগান্তর, 7月 15»
3
রেলের আগাম টিকিট বিক্রি শেষ
ফিরতি টিকিট বিক্রি হবে ১৬ জুলাই থেকে। পূর্ব ও পশ্চিমাঞ্চলে বিক্রি হবে ফিরতি টিকিট। ঈদের পর ফেরার জন্য ২০ জুলাইয়ের আগাম টিকেট পাওয়া যাবে ১৬ জুলাই, ২১ জুলাইয়ের টিকেট পাওয়া যাবে ১৭ জুলাই, ২২/২৩ জুলাইযের আগাম টিকেট পাওয়া যাবে ১৯ জুলাই, ২৪ জুলাইয়ের আগাম টিকেট পাওয়া যাবে ২০ জুলাই।এছাড়া ঈদের পরে রাজশাহী, খুলনা, রংপুর, ... «যুগান্তর, 7月 15»
4
জাতীয় মৎস্য সপ্তাহ শুরু ২৮ জুলাই
সভায় জানানো হয়, ২৮ জুলাই সকালে র‌্যালীর মধ্য দিয়ে মৎস সপ্তাহের কার্যক্রম শুরু হবে। আর ২৯ জুলাই রাজধানীর কৃষিবিদ ইনস্টিটিউট মিলনায়তনে মৎস সপ্তাহের আনুষ্ঠানিক উদ্বোধন করবেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। মৎস্য সম্পদের উন্নয়নে বিশেষ অবদানের জন্য বিভিন্ন ক্যাটাগরীতে জাতীয় মৎস্য পুরস্কারও বিতরণ করবেন প্রধানমন্ত্রী। পরে গণভবনের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
5
ট্রেনের অগ্রিম টিকিট বিক্রি শুরু
১৭ জুলাই বিক্রি হবে ২১ জুলাইয়ের টিকিটি, ১৮ জুলাই ২২ জুলাইয়ের, ১৯ জুলাই ২৩ জুলাইয়ের, ২০ জুলাই ২৪ জুলাইয়ের ফিরতি অগ্রিম টিকিট বিক্রি হবে। স্পেশাল ট্রেন পরিচালনা করা হবে ঈদের তিন দিন আগে (১৫-১৭ জুলাই) থেকে এবং ঈদের পাঁচ দিন পরে (২০-২৬ জুলাই- চাঁদ দেখার ওপর নির্ভরশীল) পাঁচ জোড়া ও ঈদের দিন শোলাকিয়া স্পেশাল দুই জোড়াসহ মোট সাত ... «Jugantor, 7月 15»
6
১৫-১৮ জুলাই রিয়াদস্থ বাংলাদেশ দূতাবাস বন্ধ
রিয়াদ: ঈদুল ফিতর উপলক্ষে আগামী ১৫ জুলাই থেকে ১৮ জুলাই পর্যন্ত বন্ধ থাকবে সৌদি আরবের রিয়াদস্থ বাংলাদেশ দূতাবাস। বৃহস্পতিবার (৯ জুলাই) দূতাবাসের কার্যালয় প্রধান স্বাক্ষরিত এক নোটিশে এ তথ্য জানানো হয়। নোটিশে বলা হয়, পবিত্র ঈদুল ফিতর উপলক্ষে রিয়াদস্থ বাংলাদেশ দূতাবাস আগামী ১৫-১৮ জুলাই পর্যন্ত বন্ধ থাকবে। ১৯ জুলাই থেকে অফিস ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
7
মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ১৩ জুলাই
নাশকতার তিন মামলায় বিএনপির ভারপ্রাপ্ত মহাসচিব মির্জা ফখরুল ইসলামের জামিন বিষয়ে আদেশের পরবর্তী দিন নির্ধারণ করা হয়েছে আগামী ১৩ জুলাই। বৃহস্পতিবার প্রধান বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহার নেতৃত্বাধীন আপিল বিভাগের চার সদস্যের বেঞ্চ এদিন ধার্য করেন। «Jugantor, 7月 15»
8
রাবির ঈদের ছুটি শুরু ৯ জুলাই থেকে
পবিত্র শব-ই-কদর ও ঈদ-উল-ফিতর উপলক্ষে আগামী ৯ জুলাই বৃহস্পতিবার থেকে ১৫ দিনের ছুটি ঘোষণা করেছে রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়। ছুটি চলবে ২৩ জুলাই পর্যন্ত। ... বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাসসমূহ আগামী ৯ জুলাই থেকে ২৩ জুলাই পর্যন্ত আর শিক্ষার্থীদের জন্য আবাসিক হলসমূহ ১১ জুলাই থেকে ২২ জুলাই পর্যন্ত বন্ধ থাকবে। ১১ জুলাই দুপুর ১২টার ... «কালের কন্ঠ, 7月 15»
9
জুলাই থেকে ট্রেনের ঈদের অগ্রিম টিকেট
পবিত্র ঈদুল ফিতর উপলক্ষে ঘরমুখী যাত্রীদের যাতায়াতের সুবিধার্থে বাংলাদেশ রেলওয়ে আগামী ৯ জুলাই বৃহস্পতিবার থেকে অগ্রিম টিকেট বিক্রি শুরু করবে। রেলওয়ে সূত্র জানায়, ৯ জুলাই ১৩ জুলাইয়ের যাত্রার, ১০ জুলাই ১৪ জুলাইয়ের যাত্রার, ১১ জুলাই ১৫ জুলাইয়ের যাত্রার, ১২ জুলাই ১৬ জুলাইয়ের যাত্রার এবং ১৩ জুলাই ১৭ জুলাইয়ের যাত্রার টিকেট ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»
10
বরিশাল ও রাজশাহীতে ইউএস বাংলার ফ্লাইট চালু ১০ জুলাই
এভিয়েশন সেক্টরে অল্প সময়ে সফলতা অর্জনকারী এয়ারলাইন্সটির ব্যবস্থাপনা পরিচালক মোহাম্মদ আব্দুল্লাহ আল মামুন লিখিত বক্তব্যে বলেন, আগামী ১০ জুলাই থেকে আপাতত ঢাকা-বরিশাল রুটে সপ্তাহে ৪টি এবং পরদিন ১১ জুলাই থেকে ঢাকা-রাজশাহী রুটে সপ্তাহে ৩টি ফ্লাইট পরিচালনার সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছে। এ দুটি রুটে আগামীতে বর্ধিত ফ্লাইট পরিচালনার ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. জুলাই [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/julai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA