"নির্বল"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でনির্বলの発音

নির্বল  [nirbala]

ベンガル語でনির্বলはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのনির্বলの定義

ニラル[ニルバラ]ビン。 弱い、弱い、無力な [C. Nir + Ball]。

নির্বল [ nirbala ] বিণ. বলহীন, দুর্বল, শক্তিহীন। [সং. নির্ + বল]।

নির্বলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のনির্বলを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনির্বলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নির্বল»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 削弱
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: debilitado
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Weakened
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: कमजोर
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: ضعيف
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Ослабленные
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: enfraquecido
• ベンガル語: নির্বল
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: affaibli
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: lemah
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: geschwächt
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 弱体化
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 약화
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: weakened
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Yếu
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பலவீனமான
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: weakened
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: zayıflamış
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: indebolito
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: osłabiony
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: ослаблені
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: slăbit
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Εξασθένηση της
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: verswak
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: försvagad
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: svekket

«নির্বল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনির্বলの使いかたを見つけましょう。নির্বলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা3

... 11 যে এই (অর্ধাৎ সকলল্যে'কে এব০ ৰেদাদিতে প্রসিব পরমাআ), যিনি (নুস্মদর্সিদিগের নির্বল) মনদ্ধরা গ্রাহ্য কিত বৰেহ্যন্সিয়ের অগো'চর, অবয়ব রহিত, ৰিষ, এবশু সকল ৰুতের আ'ম্মা হয়েন, (অতএব সশূর্ণরূপে) ফাঁহাকে চিন্তা করা যা'য় না, ঠি*উনিইন্ময়০ (মহত্তত্যুঙ্গি ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা235

ক্ষীণ, কৃশ, শীর্ণ, কাহিল, রোগা, রুগ্ন, নির্বল, দু বর্বল, বলহীন, অসুস্থ, জড় । To Debilitate, ৮. a, Lat. নির্ঝল-কৃ, দুর্বল-কু, অসুস্থ, জরাতুর -কৃ, শীর্ণ বা রোগ-কৃ, ক্ষীণ-কৃ। Debilitation, m. s, কাহিলকরণ, কৃশকরণ, নির্ব্বলীকরণ, বলহীন করণ, দুর্বলহওন, জরাতুরহওন। Debility ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Rabīndrakābye Paścimāloka

-তার উতরে কবি বলেছেন যে কালিদাস এর এসব দু:ব সহ্য করতে হলেও তিনি এ সবের ওপরে বিজ্যাটী হরেছেন“তবৃ সে সবার ঊধেব/ নিলিপ্ত নির্বল ফুটিরশ্চছে কাবা তব পৌন্দর কমল _ আনন্দের স্থর্ষপানে ৷ এ প্রসঙ্গে Mathew Arnold এর Shakespeare সনেটটির কথা ন্বত*ব্রই মনে ...

Kālisd̄hana Mukhopd̄hyāẏa, 1977

Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা71

কাপ্তেন হেসে চুপ করে রইলেন। সে হাসিতে অবিশ্বাস মিশে ছিল। গান্ধীর কথা অবিশ্বাস্ত্য ! যাই হোক, নির্বল আর বলীয়ানের এই দ্বন্দ্বের নাটকীয় গতি দ্রুততর হয়ে উঠছিল । জাহাজের যাত্রী ও গান্ধীর ওপরও চরম-পত্র পৌঁছে গেল—জাহাজ থেকে নামলে মেরে ফেলা হবে।

Subodha Ghosha, 1882