アプリをダウンロードする
educalingo
Aalkorb

"Aalkorb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAALKORBの発音

A̲a̲lkorb [ˈaːlkɔrp]


AALKORBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAALKORBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAalkorbの定義

ウナギ釣りのためのバスケット状の装置。


AALKORBと韻を踏むドイツ語の単語

Abfallkorb · Brotkorb · Brustkorb · Deckelkorb · Einholkorb · Einkaufskorb · Fahrradkorb · Fangkorb · Henkelkorb · Kartoffelkorb · Maulkorb · Obstkorb · Papierkorb · Schlüsselkorb · Strandkorb · Säbelkorb · Tragekorb · Warenkorb · Weidenkorb · Wäschekorb

AALKORBのように始まるドイツ語の単語

Aal · aalartig · aalen · Aalfang · Aalfischer · aalförmig · aalglatt · aalgleich · Aalkasten · Aall · Aalleiter · Aalmutter · Aalquappe · Aalraupe · Aalreuse · Aalspeer · Aalstechen · Aalstrich · Aalsuppe · Aaltierchen

AALKORBのように終わるドイツ語の単語

Babykorb · Beißkorb · Besteckkorb · Bienenkorb · Blumenkorb · Drahtkorb · Eierkorb · Fahrkorb · Feldkorb · Fresskorb · Fruchtkorb · Frühstückskorb · Förderkorb · Holzkorb · Nähkorb · Picknickkorb · Präsentkorb · Saugkorb · Waschkorb · Währungskorb

ドイツ語の同義語辞典にあるAalkorbの類義語と反意語

同義語

«Aalkorb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AALKORBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aalkorbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAalkorbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aalkorb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

从亚琛
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de Aachen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

from Aachen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकिन से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من آخن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

из Аахена
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de Aachen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আখেন থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

de Aachen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dari Aachen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aalkorb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アーヘンから
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아헨에서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saka Aachen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ Aachen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆச்சென் இருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आचेन पासून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aachen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

da Aachen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

z Aachen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

з Аахена
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

din Aachen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

από Άαχεν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van Aken
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

från Aachen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fra Aachen
5百万人のスピーカー

Aalkorbの使用傾向

傾向

用語«AALKORB»の使用傾向

Aalkorbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aalkorb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aalkorbに関するニュースでの使用例

例え

«AALKORB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAalkorbの使いかたを見つけましょう。Aalkorbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hannoverisches Magazin
ben und Kölken doch auch mit Nutzen gebraucht. Der Aalkorb. Denken Sie sich «ine länglichte trichterförmige Figur, die 4 Fuß lang ist, eine fast trompe- tensörmige Fuß weite Mündung hat, an der Spitze eine Oefnung, in welche man kaum ...
2
Systematischer Teil
Aalgork (Aalkorb) 377 t'. Aalh'áltcr (Físchhalter , Aufbewah~ rungsort) 139 a. Aalhaut (Haut, Ваш) 167 b. Aalhorde (Анюте) 377i. Aalkasten (Aalfang) 377i. Aalkorb (Fisch-Korb, Reuse) 3772'. Aallege (Aalfnng) 377i. Aalpastete (Pastete ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
3
Zeitschrift für Fischerei und deren Hilfswissenschaften
Abbildung 19 Aalkorb Abbildung 20 Krebskorb D. Korbreusen Die aus Holz gefertigten Reusen (Aalkorb und Krebskorb) spielen heute keine wesentliche Rolle mehr in der Binnenfischerei, da die modernen Säcke und die Benutzung von ...
4
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Das jetzige Wappen besteht ans einem fliegenden silbernen Barsch, mit silbernen Aalkorb, rothen Flossen und Kamm, linksgekrümmt, im schwarzen Felde, im Mittlerschilde — im obern Schilde rechts und unterm Schilde links im silbernen ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1836
5
Jugendalmanach: Für das Jahr..
Der nächfie Ort. auf welchen wir auf ttnferer Reife von Velden fiiefien. war eine ONühle. wofelbfi ein Aalkorb oder Abwehr. eine Piafchine. womit man Aale fängt. angebracht war. unfer Begleiter machte uns darauf aufmerkfam. Gebt Achtung.
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Aalkafien- m, Zatäa, :WWU-1 211 loyjcjogulje, Aalkorb- 771. ?Zn-Za 7.11 [ Matatjegulje. Aallege-x f. Aalwehr. Aalmutteq F, [13137163 (kfb-1). BLM-11'.“ m'- m'ym-ux [411111. Ualpricke-_x f. Aalgabel. Aalpuppexx 77111110 7.11 lo'jl jegulje.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
7
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Das jetzige Wappen besteht aus einem fliegenden silbernen Barsch, mit silbernen Aalkorb, rothen Flossen und Kamm, linksgekrümmt, im schwarzen Felde, im Mittlerschilde — im obern Schilde rechts und unterm Schilde links im silbernen ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836
8
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
Pomniersch: unse 5tm hett Ummer wat ts alken, unsre Christine hat immer elwaö zu sudeln, ölten, faseln, einfältig schwatzen; bei Scheller. Siehe oben S. 218. ältlpe. Aalkorb, Aalreuse, zu». Fangen der Aale; ostfriesifch. Bildlich bezeichnet es ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860
9
Praktische anleitung zur fischerei
Nr. 12 Eine größere Aalreuse, in deren Hinterem Theil ein Aalkorb angebracht ist . Der Aalkorb ist von Weiden verfertigt und von ebenso einfacher, als zweckmäßiger Construetion. Die Aalreuse selbst wird, wie früher erwähnt, viel von ...
W. F. G. Heins, 1869
10
Der Fischwirt: Zeitschrift für Seen- und Flussfischer, ...
(Aalkorb). aus. Kunststoff. Die Fangstatistik der Sport- und Berufsfischerei zeigt, daß nur ein geringer Prozentsatz der Aale vom Bestand in unseren heimischen Gewässern gefangen werden. Der Grund hierfür dürfte einmal in dem Mangel an  ...

用語«AALKORB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAalkorbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach mir die Sintflut
Neuralgisch auch Aalkorb (Anwohner sauer), Dachsbau muell (Der Besitzer taucht regelmäßig auf) und natürlich unser G.M. an der Algersdorfer und nicht ... «Kletterszene, 5月 16»
2
Gefühle der Leute – Gutachten der Fachleute
... Steffen Görtz, Anwalt, Bündnisvorstand und Fischer: "In meinem Aalkorb in Lübben finde ich keinen Aal, keine Quappe, aber fünf Zentimeter Ockerschlamm. «Lausitzer Rundschau, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aalkorb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aalkorb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA