ドイツ語の動詞ABBITTENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bitte ab
du bittest ab
er/sie/es bittet ab
wir bitten ab
ihr bittet ab
sie/Sie bitten ab
Präteritum
ich bat ab
du batst ab
er/sie/es bat ab
wir baten ab
ihr batet ab
sie/Sie baten ab
Futur I
ich werde abbitten
du wirst abbitten
er/sie/es wird abbitten
wir werden abbitten
ihr werdet abbitten
sie/Sie werden abbitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebeten
du hast abgebeten
er/sie/es hat abgebeten
wir haben abgebeten
ihr habt abgebeten
sie/Sie haben abgebeten
Plusquamperfekt
ich hatte abgebeten
du hattest abgebeten
er/sie/es hatte abgebeten
wir hatten abgebeten
ihr hattet abgebeten
sie/Sie hatten abgebeten
Futur II
ich werde abgebeten haben
du wirst abgebeten haben
er/sie/es wird abgebeten haben
wir werden abgebeten haben
ihr werdet abgebeten haben
sie/Sie werden abgebeten haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bitte ab
du bittest ab
er/sie/es bitte ab
wir bitten ab
ihr bittet ab
sie/Sie bitten ab
Futur I
ich werde abbitten
du werdest abbitten
er/sie/es werde abbitten
wir werden abbitten
ihr werdet abbitten
sie/Sie werden abbitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebeten
du habest abgebeten
er/sie/es habe abgebeten
wir haben abgebeten
ihr habet abgebeten
sie/Sie haben abgebeten
Futur II
ich werde abgebeten haben
du werdest abgebeten haben
er/sie/es werde abgebeten haben
wir werden abgebeten haben
ihr werdet abgebeten haben
sie/Sie werden abgebeten haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bäte ab
du bätest ab
er/sie/es bäte ab
wir bäten ab
ihr bätet ab
sie/Sie bäten ab
Futur I
ich würde abbitten
du würdest abbitten
er/sie/es würde abbitten
wir würden abbitten
ihr würdet abbitten
sie/Sie würden abbitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgebeten
du hättest abgebeten
er/sie/es hätte abgebeten
wir hätten abgebeten
ihr hättet abgebeten
sie/Sie hätten abgebeten
Futur II
ich würde abgebeten haben
du würdest abgebeten haben
er/sie/es würde abgebeten haben
wir würden abgebeten haben
ihr würdet abgebeten haben
sie/Sie würden abgebeten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbitten
Infinitiv Perfekt
abgebeten haben
Partizip Präsens
abbittend
Partizip Perfekt
abgebeten
«ABBITTEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
abbittenの使いかたを見つけましょう。
abbittenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der ...
den Rosenkranz abbeten — Lagerstätten abketten — Abbitten, Abbitten (die), pl.
v. Abbitte (die), Bitte um Verzeihung eines abbitten, Vergehens : Ihm Abbitte t h u
n. abbieten. abbitten, verb. Verzeihung nachsuchen: Ihm etwas abbitten.
2
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
ABBITTEN 4 ABBRECHEN 5, 9. in der ersten, vermuthlich 1524 erschienenen
ausgäbe des andern iheils des alt. lest, übersetzte Luther „wallrechten" {später
waldrechten s. d.) anstatt abbinden, welche Übersetzung erst bei der gros zen ...
3
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Abbitten (abebitten) , nach Luthers eigner erklärung, die er, in der auslegung der
sieben buszpsalmen v. j. 1517 zu ps. 6, 10 („gott hat erhört mein abbitten") gibt,
ein bitten, wodurch ab wendung , wegschaffung des bösen erreicht werden soll,
...
4
Ferdinand Raimund: Roman aus Wiens jüngster Vergangenheit
Abbitten! tobte der alte Ellborn; - Frau Raimund abbittenL und jedes Wort, das Ihr
Schandmaul ausgefioffen, zurücknehmen! Herrn Raimund abbitten! jedes
Sihandwortzuri'icknehmenmeinem Sohne abbit!en, und wieder jedes
Schandwort ...
5
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
ABBITTEN 4 ABBRECHEN 5, 9. in der ersten, vermulhlich 1524 erschienenen
ausgäbe des andern theils des all. lest, übersetzte Luther „waltreehlen" (später
Wahlrechten s. d.) anstatt abbinden, welche Übersetzung erst bei der groszen ...
6
Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der ...
abbeten, abdecken.» Abbitten, abbitten, abbieten. abblafen, abblaffem - ablaffem
ablafen, ablafcheu, 4 abbürflen - ablafen. abbürflen, yet-b. mit der Vin-fie
wegfchaffen und reinigen. - das Kleid abbürfien - damit die Farben nicht
abberfien.
7
Ferdinand Raimund: Roman aus Wien's jüngster Vergangenheit
Abbitten! Abbitten! tobte der alte Ellborn; — Frau Raimund abbitten, und jedes
Wort, das Ihr Schandmaul ausgestossen, zurücknehmen ! Herrn Raimund
abbitten! jedes Schandwort zurücknehmen, meinem Sohne abbitten, und wieder
jedes ...
8
Pragmatische Aspekte in der Interimsprache: eine ...
Diese wesentlich phatischen und metakommunikativen Abbitten werden hier
ausgeklammert, da sie keine respondierende Akte (auf einen (antizipierten)
Beschwerdeakt) konstituieren. Vielmehr werde ich nur solche Abbitten
behandeln, ...
9
Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Doch n»! selie abbitten. Abbitten, Da Herr Kraft in der Aufführung der Bedcuton
gen dieses Wortes unvollständig ist , so ist es natürlich a\icl Herr W. — Wenn wir
auch nicht verlangen wollen, dass dci Begriff von abbitten, = durch dringendes ...
Johann Christian Jahn,
1826
10
Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Doch man sehe abbitten. abbitten. Da Herr Kraft in der Aufführung der
Bedeutungen dieses Wortes unvollständig ist , so ist es natürlich auch Herr W. —
Wenn wir auch nicht verlangen wollen, dass der Begriff von abbitten, = durch
dringendes ...
用語«ABBITTEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abbittenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Schuld und Erlösung: zur religiösen Dimension der aktuellen Krise
... denn anders als der Katholizismus kennt der Protestantismus kein Bußsakrament, das für persönliche Schuld formale Abbitten kennt. Es ist wohl kein Zufall, ... «Die Achse des Guten, 2月 16»
Gerichtsverfahren gegen Volkswagen AG wegen Wertminderung
Also muss man sich ehrlich machen, damit die Abbitten vor Gericht nicht aufgesetzt wirken. Hinderlich sind da Abgänge von Managern, die eigentlich befördert ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, 10月 15»
Sie wollen alle nur eins: unser Geld
Am liebsten würden die Eurokraten das Geld finanziell starker Konzerne, insbesondere wenn sie außerhalb der EU ansässig sind, direkt abbitten. Da dies aber ... «Junge Freiheit, 4月 15»
Aus meinem Alltag als Pilotin bei einer Billig-Airline
Sie kassierten beide eine Abmahnung, und der betreffende Kollege hatte zudem eine große Krisensitzung und anschließend lange Abbitten bei seiner Gattin zu ... «Huffington Post Deutschland, 1月 15»
Wie Schottland sein Volksvermögen in Panama verlor
Freier Abzug, das war alles, was die Schotten den Konquistadoren noch abbitten konnten. Sie durften heimsegeln. Erneut kamen nur wenige wieder in ihrer ... «DIE WELT, 9月 14»
Japans Sexsklavinnen hoffen bis zuletzt auf Würde
Doch vielen Südkoreanern reicht das nicht, zumal die Abbitten von hetzerischen Kommentaren vieler Politiker, Funktionäre und Rechtsextremer untergraben ... «DIE WELT, 2月 14»
Deutsche Bank zahlt 1,4 Milliarden Euro in Hypothekenstreit
Großbanken haben in ähnlichen Fällen bereits milliardenschwere Abbitten geleistet. Für die Deutsche Bank ist es nach eigenen Angaben der größte einzelne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 13»
Tod nach 55 Stunden ohne Schlaf
Darf die Gesellschaft öffentliche Abbitten von Ex-MfS-Mitarbeitern verlangen? Oder den Verzicht auf einen Aufstieg in leitende Positionen? "Jeder Mensch hat ... «DIE WELT, 8月 13»
Helmut Kohl und Willy Brandt : Die großen deutschen Kanzlermythen
Abbitten, Festakte, Sonderbriefmarken: Eifrig sind die Christdemokraten darum bemüht, den Altkanzler wieder aufs historische Podest zu heben. Selbstbewusst ... «Tagesspiegel, 10月 12»
Braune Volkstänzer im russischen Wald
Ich muss ihm vieles abbitten. Sein Film bekommt höchstes Prädikat." Der Filmfan Adolf Hitler forderte eine Kopie für seine private Sammlung auf dem Berghof an ... «Telepolis, 4月 10»