アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ärmchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÄRMCHENの発音

Ärmchen  [Ạ̈rmchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄRMCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÄRMCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ärmchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÄrmchenの定義

腕に近づく。 Verkleinerungsform zu Arm.

ドイツ語辞典で«Ärmchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÄRMCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blümchen
Blü̲mchen
Bäumchen
Bä̲u̲mchen
Dummchen
Dụmmchen
Däumchen
Dä̲u̲mchen
Förmchen
Fọ̈rmchen
Glühwürmchen
Glü̲hwürmchen
Gänseblümchen
Gạ̈nseblümchen [ˈɡɛnzəblyːmçən]
Heimchen
He̲i̲mchen
Leberblümchen
Le̲berblümchen
Lämmchen
Lạ̈mmchen
Mandelbäumchen
Mạndelbäumchen
Mauerblümchen
Ma̲u̲erblümchen
Riemchen
Ri̲e̲mchen
Rähmchen
Rä̲hmchen
Schwämmchen
Schwạ̈mmchen
Stimmchen
Stịmmchen
Stämmchen
Stạ̈mmchen
Sümmchen
Sụ̈mmchen
Türmchen
Tụ̈rmchen
Würmchen
Wụ̈rmchen

ÄRMCHENのように始まるドイツ語の単語

Ärmel
Ärmelaufschlag

ÄRMCHENのように終わるドイツ語の単語

Ausstechförmchen
Bemmchen
mchen
Emmchen
Flämmchen
Hungerblümchen
Hälmchen
Johanniswürmchen
Korallenbäumchen
Krämchen
Krümchen
Kämmchen
Muschelblümchen
Mühmchen
Pfläumchen
Reförmchen
Räumchen
Sandförmchen
Stockschwämmchen
Säumchen

ドイツ語の同義語辞典にあるÄrmchenの類義語と反意語

同義語

«Ärmchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÄRMCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ärmchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÄrmchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ärmchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ärmchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ärmchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ärmchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ärmchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ärmchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ärmchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ärmchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ärmchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ärmchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ärmchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ärmchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ärmchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ärmchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ärmchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ärmchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ärmchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ärmchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ärmchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ärmchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ärmchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ärmchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ärmchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ärmchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ärmchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ärmchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ärmchen
5百万人のスピーカー

Ärmchenの使用傾向

傾向

用語«ÄRMCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Ärmchen»の使用頻度を示しています。
Ärmchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ärmchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÄRMCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ärmchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ärmchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ärmchenに関するニュースでの使用例

例え

«ÄRMCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÄrmchenの使いかたを見つけましょう。Ärmchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papa und der Hauptgewinn
»Gestatten: Ärmchen. Irma Ärmchen!« »Ärmchen? Irma Ärmchen? Die Immobilienmaklerin Irma Ärmchen? Die mit der ›Wasserpfeife‹ am Hals?« Vater prustete los, sah in ihre Augen und biss sich rasch in einen Fingerknöchel. » Entschuldigen ...
Jürgen Müller, 2011
2
Studien zum Symbolgut der Urnenfelder- und Hallstattzeit ...
GF, doppelte Ärmchen. S. GF 2. 21. Gemeinlebsrn, VermBez. St. Pölten, Niederöst, Nekropole A, Grab 3. J. Szombsthy, Flaohgräber von Gemeinlebern ( 1929) Tsf. 16, 5 GF. S. auch A 60, F 7. Groß-Sehen]: s. Negy Sink. Groß Tschernosek s.
Georg Kossack, 1954
3
Die Beile auf der Iberischen Halbinsel
Die Ärmchen dienten einmal als Rast bei der Schlagbewegung, die ein weiteres Eindringen der Beilklinge in den Schaft verhindern sollte, dann aber vor allem zur besseren Befestigung am Schaft durch Umwickelung des Schaftrückens und  ...
Luis Monteagudo, 1977
4
Die Metallindustrie Anatoliens in der Zeit von 1500-700 vor ...
Die Ärmchen- beile lassen sich in Syrien-Palästina zahlreicher nachweisen ( Kaysariye, Beisan, Tell Abu Ha- wäm, Gezer, 'Ain Sems, Tell el-Fära', Tell 'Addzül ), kommen ferner in Iran (Tureng Tepe, Talys-Gebiet, Luristan), Nordwestindien ...
Stefan Przeworski, 1939
5
Arztgeschichten
Unter dem Wimmern der Mutter und seinem unablässigen Schluchzen geschah es, im Vertrauen gesagt, daß ich dem Säugling das Ärmchen brach. Das Kind kam tot zur Welt. Ach, wie mir der Schweiß den Rücken hinunterlief! Augenblicklich ...
Michail Bulgakow, 2012
6
Die Äxte und Beile im mittleren Westdeutschland
DAS ÄRMCHEN-RANDLEISTENBEIL VON FRANKENTHAL Im Anschluß an die flachen Zabitz-Doppeläxte muß das ... so spricht die starke Erhöhung derselben und ihre komplizierte Einwicklung an den ,Ärmchen' erst recht für Herstellung im  ...
Kurt Kibbert, 1980
7
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
Die Verzierung mit seitlichen Ärmchen hat der Anhänger mit einigen von Kossack zusammengestellten Exemplaren gemeinsam.' Die gleiche Verzierung haben auch Stücke von Smirzice3 und Vlcnov4 in der Tschechoslowakei und eines mit ...
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
8
Marmel Klebowski & das Gehemnis des Schrumpfkopfes
Plötzlich wuchsen aus seinem Glibber zwei winzige Ärmchen. Auch das noch! Was sollte er denn damit? Verwirrt ruderte Joss mit den Ärmchen, er streifte einen Kiesel und klammerte sich daran fest. »Autsch. Würdest du bitte deinen Arm aus ...
Anneke Freytag, 2013
9
Gedächtnis und kultureller Wandel: Erinnerndes Schreiben, ...
Als es nun ins Grab versenkt und die Erde über es hingedeckt war, so kam auf einmal sein Ärmchen wieder hervor und reichte in die Höhe, und wenn sie es hineinlegten und frische Erde darüber taten, so half das nicht, und das Ärmchen kam ...
Judith Klinger, Gerhard Wolf, 2009
10
Bionik
So entsteht durch die vielen seitlichen Ärmchen eine dichte Hülle, die Wasseroberfläche. Da auf der gesamten Oberfläche Kräfte nach innen ziehen, wird ein Wassertropfen so klein wie möglich - er nimmt eine Kugelform an. • • • • * • • • • •.
‎2006

用語«ÄRMCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÄrmchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alessandra Meyer-Wölden - Fans sind geschockt: Krasse ...
Ihre Ärmchen wirken nicht wie die einer 33-Jährigen, sondern eher wie die eines Kindes. Wie besorgniserregend die neusten Aufnahmen des Models sind, ... «BUNTE.de, 5月 16»
2
Kleine Ärmchen und die ganz große Liebe
Ich habe behauptet, dass wir hier das Leben dort feiern, wo meine Kinder gerade stehen. Klingt schön, oder? Aber was heißt das eigentlich? Hier ist eine Liste ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
3
Waiblingen: Der ultimative Brezel-Test
Keinesfalls auf Fingerdruck nachgeben dürfen die Ärmchen. Knacken müssen sie. So wie bei der Kauffmann-Brezel. Ärmchen wie Salzstangen. Wobei auch ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 5月 16»
4
Sohn soll Profi-Sportler werden | Die Mutter vom Horror ...
Es tut schon beim Hinschauen weh: Wie die Ärmchen in die Höhe gerissen werden. Wie die kleinen Hände im Eisengriff der Erwachsenen gequetscht werden. «BILD, 4月 16»
5
GRRR: T. Rex Hände sind die neue Instagram Trend-Pose
Posing Queen Kylie machts vor: Stummel-Ärmchen à la T.Rex sind jetzt angesagt. ... Und auch Gigi Hadid haben wir schon mit einem T. Rex Ärmchen gesichtet. «MTV, 3月 16»
6
Amal Clooney - Streichholz-Ärmchen! Müssen wir uns Sorgen machen
Sie wird immer dünner: Amal Clooney schockt mit Streichholz-Ärmchen! ... Doch vor allem ein Detail sticht ins Auge: Ihre hauchdünnen Streichholz-Ärmchen. «BUNTE.de, 3月 16»
7
Kulinarische Spezialitäten in der Fastenzeit
... oder auch badischen Brezeln der Ansatz der Ärmchen weiter oben liegt, sitzen bei den schwäbischen Brezeln die Ärmchen sehr tief, wobei der obere Bogen, ... «ORF.at, 3月 16»
8
Jolie: Ohne BH & mit dünnen Ärmchen
Denn Angies dünne Ärmchen sind erneut nicht zu übersehen. Haut & Knochen Brad Pitts Ehefrau ist zwar schon länger sehr schlank, doch momentan scheint ... «oe24.at, 12月 15»
9
Angelina Jolie - Skelett-Ärmchen: Sie ist erschreckend abgemagert
Darauf zu sehen: eine abgemagerte Frau, deren Ärmchen skelettartig wirken, die Wangen eingefallen, der Körper zerbrechlich. Zwar ist die Schauspielerin und ... «BUNTE.de, 12月 15»
10
Diverse Unter meinem Bett
Albernheit geht natürlich immer, Olli Schulz zeigt mit seinem „Theme From Kommissar Ärmchen“, wie. Und weil die Texte durchaus auch poetisch sein dürfen, ... «Musikexpress.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ärmchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/armchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z