アプリをダウンロードする
educalingo
Bildfunk

"Bildfunk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBILDFUNKの発音

Bịldfunk [ˈbɪltfʊŋk]


BILDFUNKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDFUNKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBildfunkの定義

ワイヤレスビデオ電信。


BILDFUNKと韻を踏むドイツ語の単語

Amateurfunk · Bordfunk · Buschfunk · Deutschlandfunk · Flugfunk · Flurfunk · Hörfunk · Jazzfunk · Jugendfunk · Landfunk · Mobilfunk · Polizeifunk · Richtfunk · Rundfunk · Satellitenrundfunk · Schulfunk · Seefunk · Sprechfunk · Staatsrundfunk · Verkehrsfunk

BILDFUNKのように始まるドイツ語の単語

Bilderverehrung · Bilderwelt · Bilderzählung · Bilderzyklus · Bildfehler · Bildfläche · Bildfolge · Bildformat · Bildfrequenz · Bildführung · bildgebend · Bildgedicht · Bildgeschichte · Bildgestaltung · bildgewaltig · bildhaft · Bildhaftigkeit · Bildhauer · Bildhauerarbeit · Bildhauerei

BILDFUNKのように終わるドイツ語の単語

CB-Funk · Chipmunk · Drahtfunk · Dudelfunk · Dunk · Frauenfunk · Funk · Hafenfunk · Kinderfunk · Kirchenfunk · Privatfunk · Prunk · Punk · Satellitenfunk · Skunk · Strunk · Stunk · Trunk · Umtrunk · Werbefunk

ドイツ語の同義語辞典にあるBildfunkの類義語と反意語

同義語

«Bildfunk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILDFUNKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildfunkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildfunkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildfunk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bildfunk
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bildfunk
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bildfunk
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bildfunk
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bildfunk
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bildfunk
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bildfunk
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bildfunk
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bildfunk
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bildfunk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bildfunk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bildfunk
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bildfunk
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bildfunk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bildfunk
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bildfunk
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bildfunk
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

BILDFUNK
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bildfunk
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bildfunk
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bildfunk
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bildfunk
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bildfunk
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bildfunk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bildfunk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bildfunk
5百万人のスピーカー

Bildfunkの使用傾向

傾向

用語«BILDFUNK»の使用傾向

Bildfunkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildfunk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bildfunkに関するニュースでの使用例

例え

«BILDFUNK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildfunkの使いかたを見つけましょう。Bildfunkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...
8. XV, 176 S. (Die Hochfrequenz-Technik. 2) 09368 Eichhorn, Gustav: Wetterfunk , Bildfunk, Television. — Leipzig: Teubner 1926. 8. V1, 82 S. mit 36 Abb. 09369 Fuchs, Gerhard: Die Bildtelegraphie. Mit 35 Abb. u. 2 Taf. - Berlin: Siemens 1926.
Frank Heidtmann, 1989
2
Telenovelas und kulturelle Zäsur: intermediale ...
4.2.2 DAS FERNSEH-DISPOSITIV 4.2.2.1 Suchprozesse zwischen Fernkino und Bildfunk 4.2.2.1 Suchprozesse zwischen Fernkino und Bildfunk 4.2.2.1 Suchprozesse zwischen Fernkino und Bildfunk 4.2.2.1 Suchprozesse zwischen Fernkino ...
Joachim Michael, 2010
3
Vom Zeitzeichen zum politischen Führungsmittel: ...
Eine zeitweilige "Rundfunkblüte" erlebte der Bildfunk jedoch bei den in Berlin ansässigen Sendegesellschaften. Im Herbst 1928 kündigte die Reichs-Rundfunk -Gesellschaft eine umfangreiche Erprobung des Bildfunks an. Ab November ...
Ulrich Heitger, 2003
4
Bildfunk und Rundfunkhörer
Bildzerlegung, Gleichlauf, Bauanleitung, Bildversuche, Fernkino, Fernsehen.
Wolfgang Federmann, 1929
5
Fernsehen und Bildfunk: Die allgemeinen Grundlagen Der ...
Fernsehtechnik, Farbfernsehen (Technik) ; Bildaufzeichnung, Bildplatte, Videodisc, Videokassette, Compact Disk, CD.
Rudolf Thun, 1934
6
Wörterbuch zur Publizistik
1959 gelang der amerikanischen »Nachrichtenagentur AP die Übertragung eines Farbfotos. Der seit Anfang der 60er Jahre auch in der BRD eingeführte Bildfunk arbeitet auf einer Radiolangwelle. Die EmpBlickfang fangsgeräte sind die ...
Kurt Koszyk, Karl Hugo Pruys, 1970
7
Innere Sicherheit und neue Informations- und ...
Eine zentrale Koordination und Absprache der Technikentwicklung für Sonderformen gab es nicht. Bildkommunikation Eine Schnittstelle zwischen Sprach- und Bildkommunikation stellt der Bildfunk bzw. die Bildtelegrafie dar. Schon in den ...
Stephan Heinrich, 2007
8
Die Kommunikation der Medien
Der Bildfunk z. B. wird besprochen, aber jenseits des Bestaunens seiner technischen Möglichkeit einerseits und der Frage möglicher Einsatzbereiche — z . B. in den Fahndungen der Polizei — andererseits löst er keine Debatte aus, die in ihm ...
Jürgen Fohrmann, Erhard Schüttpelz, 2004
9
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Alle Arten der Fernübermittlung von Nadiriditen umfaßt der BegriE Fernmeldewesen, dazu F ernmeldebau, -dienst, -technik, -monteur, -lehrling. Film, Hör- und Bildfunk Neue akustische wie optisdi wirkende Mittel der Technik führten zu einer ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
10
Oskar Czeija: Radio- und Fernsehpionier, Unternehmer, Abenteurer
März startete Czeija „Bildfunk“-Versuchssendungen und erhoffte sich damit wesentliche Impulse für die gerade in Diskussion befindliche drahtlose Übertragung optischer Informationen mit Hilfe von Rundfunkwellen, also für das Fernsehen.
Reinhard Schlögl, 2005

用語«BILDFUNK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildfunkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkische Soldaten auf dem Taksim-Platz in Istanbul. (dpa-Bildfunk ...
Ministerpräsident Yildirim erklärte im türkischen Fernsehsender NTV, die Situation sei weitgehend unter Kontrolle. Er machte die Bewegung des islamischen ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
2
Unglück vor Libyen - 675 Leichen aus Flüchtlingsboot geborgen
... in Libyen angespült worden. (dpa-Bildfunk: Zahlreiche Menschen im Bauch des Schiffes hatten keine Überlebenschance. (dpa-Bildfunk / EPA / Ben Khalifa). «Deutschlandfunk, 7月 16»
3
Raumfahrt - "Willkommen am Jupiter, Juno!"
... Jim Gree, Scott Bolton, Rick Nybakken und Heidi Becker. Heute hat die Raumsonde Juno den Planeten Jupiter erreicht. (dpa-Bildfunk / AP / Richard Vogel)). «Deutschlandfunk, 7月 16»
4
Kraft zu Kölner Silvestervorfällen - Ehrliche Worte, aber zu spät
"Statt als Zeugin wurde Kraft eher wie eine Angeklagte vernommen – und der Ausschuss damit endgültig zu einer Vor-Wahlkampf-Arena." (dpa-Bildfunk / Oliver ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
5
US-VorwahlenClinton macht das Rennen
Die US-Demokratin und wahrscheinliche Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton. (dpa-Bildfunk / AP / Andrew Harnik). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+ ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
Krawalle bei der Fußball-Europameisterschaft - Gefängnisstrafen für ...
Ein Mann wird von französischen Sicherheitskräften in Marseille festgehalten. (dpa-Bildfunk / AP / Darko Bandic). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+; Drucken ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
7
Angriff auf Club - Polizei hat bisher keine Beweise für Kontakt zum IS
Menschen gedenken der Opfer des Attentats auf einen Club in Orlando. (dpa-Bildfunk / Atlanta Journal & Constitution / Branden Camp). E-Mail · Teilen · Tweet ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
8
Terrorgefahr in Deutschland - Flüchtlinge sind keine Terroristen
Flüchtlinge warten am Bahnhof in Schönefeld auf ihre Weiterfahrt zur Unterkunft mit Bussen. (dpa-Bildfunk / Patrick Pleul). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+ ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
9
Flüchtlingsunglück - Mehr als 110 Tote im Mittelmeer
... Strand in Libyen angespült worden. (dpa-Bildfunk: Immer wieder kentern Schiffe mit Flüchtlingen im Mittelmeer (Archivbild). (dpa-Bildfunk / EPA / Ben Khalifa). «Deutschlandfunk, 6月 16»
10
Terrorgefahr in Deutschland - Mutmaßliche IS-Terroristen sitzen in U ...
Polizisten gehen in der Altstadt in Düsseldorf streife. (dpa-Bildfunk / Maja Hitij: Das Ziel des Anschlags: Die Altstadt von Düsseldorf. (dpa-Bildfunk / Maja Hitij). «Deutschlandfunk, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bildfunk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildfunk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA