アプリをダウンロードする
educalingo
blitzblau

"blitzblau"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BLITZBLAUの語源

zu ↑blitzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBLITZBLAUの発音

blịtzbla̲u̲


BLITZBLAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLITZBLAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのblitzblauの定義

明るい青は完全に酔っ払った。 稲妻の空に明るい青色の例があります。


BLITZBLAUと韻を踏むドイツ語の単語

azurblau · blau · dunkelblau · eisblau · enzianblau · graublau · hellblau · himmelblau · indigoblau · kobaltblau · königsblau · lichtblau · marineblau · nachtblau · royalblau · saphirblau · schwarzblau · stahlblau · taubenblau · türkisblau

BLITZBLAUのように始まるドイツ語の単語

blinzen · Blister · blistern · Blitz · Blitzableiter · Blitzableiterin · Blitzaktion · blitzartig · Blitzbesuch · blitzblank · blitzeblank · blitzeblau · Blitzeinschlag · Blitzeis · blitzen · Blitzer · Blitzerin · Blitzesschnelle · Blitzgerät · blitzgescheit

BLITZBLAUのように終わるドイツ語の単語

Himmelsblau · Methylenblau · aquamarinblau · blassblau · grünblau · knallblau · kornblumenblau · lavendelblau · leuchtend blau · mattblau · mitternachtsblau · pflaumenblau · rauchblau · rotblau · schieferblau · tiefblau · tintenblau · veilchenblau · wasserblau · zartblau

ドイツ語の同義語辞典にあるblitzblauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLITZBLAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«blitzblau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«blitzblau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLITZBLAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blitzblauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblitzblauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blitzblau»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闪电蓝
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rayo azul
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lightning blue
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली नीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البرق الأزرق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молнии синий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Blue lightning
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাজ নীল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bleu foudre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilat biru
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

blitzblau
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雷ブルー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

번개 블루
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kilat biru
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xanh sét
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின்னல் நீல
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकाशात चमकणारी वीज निळा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıldırım mavi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

blue lightning
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piorun niebieski
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блискавки синій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

albastru fulger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστραπή μπλε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlig blou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blixtnedslag blå
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyn blå
5百万人のスピーカー

blitzblauの使用傾向

傾向

用語«BLITZBLAU»の使用傾向

blitzblauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blitzblau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、blitzblauに関するニュースでの使用例

例え

«BLITZBLAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblitzblauの使いかたを見つけましょう。blitzblauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peter Schlemiel und sein Sohn: ein Zeit- und Charakterbild ...
ein Zeit- und Charakterbild aus den Landen Bimbam und Bivbav Karl Riedel. ^ > eme Tochter und ditse des Sturmen« müde, sagte Blitzblau ihre. sich zur Frömmeley, und war, was man so zu sagen, pflegt, ein grundehrlicher Schelm. Ihn für ...
Karl Riedel, 1839
2
4 Hufe + 1 falscher Kuss, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
Ersah verdammt gutausin seinem FußballerTrikot ,das genauso blitzblau war wie seine Augen. Nun, vielleicht nicht ganz so blitzblau. Nichts war so unglaublich blau wie Vics Augen. Als sie nach der Schuleeinen kurzen Blick aufdenSportplatz ...
Chantal Schreiber, 2010
3
Engel machen Wünsche wahr: Himmlische Energien für Glück und ...
Also stellte ich mir dieses Auto in einem tollen Blau, nämlich Blitzblau, vor und wollte es genau so bestellen. Nur gab es diese Ausführung leider nicht in Blitzblau. Ich war enttäuscht. Als ich noch überlegte, welche Farbe ich stattdessen ...
Wulfing von Rohr, Jutta Fuezi, 2012
4
Emmas Spiel
Je nach dem, wer an welcher Ware Interesse besteht“, erklärte Mr. in blitzblau. „ Das heißt aber dann auch, dass Sweetys Öl-Freunde gar nicht sie zurückhaben wollten, sondern nur ihren Tauschwert in Öl!“ gab Emma in blaugrün zurück, und  ...
Mimi Meier
5
Oma Marietas Geschichten: Azures, Der Feuerwehrfrosch
Der Umgang mit den Oma Marietas Geschichten"-B chern f hrt zum Philosophieren mit Kindern, auf der Suche nach m glichen Antworten auf Fragen nach der eigenen Herkunft, dem Ursprung des B sen, dem Glauben an ein h heres Wesen und nach dem ...
Peter Meireles Picolin, 2005
6
Kraut und Lot
Ob der Rock in den Wald passt oder nicht, darauf kommt es schließlich auch nicht an, wenn er nur nicht gerade schneeweiß, schwefelgelb, knallrot oder blitzblau ist, oder donnergrün um die Zeit, da kein grünes Blatt mehr am Busche hängt.
Hermann Löns, 2013
7
Bekenntniße aus Leben und Meinungen
... im Wasser leben lassen, und so werde ich ein Surrogat haben. Vielleicht kann man sie färben — und dann theile ich sie in politische Partheien — die Radicalen sind grüngelb , die Liberalen grün, die Ultra scuerroth und blitzblau, die ...
Wilhelm Reinhard, 1840
8
Anatomie der Ordensgeistlichen für den Herrn Vetter ...
... Sie wollen, gehen Sie ungarisch oder asiatisch, weiß oder schwarz, grün oder blitzblau, gehen Sie im Winter baarfuß, legen Sie mitten im Sommer den Pelz an, Sie werden immer derjenige bleiben, der Sie sind; wenn Sie ein ehrlicher Mann ...
‎1782
9
Das Mineralische Gluten, Doppelter Schlangen Stab, Mercurius ...
... Der Sternen abzufiiessen pfleget, Dadurch das Feuer soll geheger, Der H, mmel auch erhalten sevn. Wenn. über. du. Schlange. m. unsern. Elementen. ihre Siele Farben nicht h'riwÄlisch ieiget, als gelb, toth, BlitzblaU,. ihr« « )o( H ,3, ...
Dorothea Juliana Wallich, Jacob Waitz, 1763
10
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Sein Arm ist bereits dick angeschwollen, eine gänseeigroße Beule, die schon blitzblau ist.Sein Zehblutet. Ich hänge das Bild wieder an die Wand und hole denTeppich unterm Schrank hervor. „Dann fahren wirjetzt ins Krankenhaus.“ „ Meinst ...
Maren Martens, 2010

用語«BLITZBLAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblitzblauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Economía/Empresas.- Accenture compra la compañía israelí de ...
Sobre las capacidades de Maglan ha hablado su presidente y cofundador, Shai Blitzblau para indicar que durante "casi dos décadas" Maglan desarrolló ... «elEconomista.es, 6月 16»
2
Exit: Accenture acquires Maglan, launches Israeli development center
Founded in 1998 by managing director Shai Blitzblau, the Israeli company is one of Israel's most veteran cyber companies. The price of the deal was not ... «Geektime, 6月 16»
3
Gik: Der erste blaue Wein
Dieser neue Wein ist blitzblau und schmeckt etwas süßlich... Wir sehen es schon: Bald sitzen wir im Sommer draußen in den Schanigärten und schlürfen blaue ... «WOMAN.at, 6月 16»
4
Eine unerwartete Renaissance: Die Niere ist wieder da
... gedeckte Farben sowie Cremetöne als das Nonplusultra bei der Poolgestaltung, darf die Niere jetzt stilecht wieder in Blitzblau strahlen, wie es sich gehört. «DiePresse.com, 5月 16»
5
Raubüberfall auf Mutter mit Baby
Dann entriss er ihr die Geldtasche und flüchtete. Bei der Anzeige bei der Polizei erinnerte sich die Frau an blitzblaue Turnschuhe und das Alter des Täters von ... «ORF.at, 2月 16»
6
Sssssh... Der Tesla Model S
Der 52-Jährige umschreitet in legerer Montur den blitzblauen Wagen und staunt erst einmal: "Aha, Teslas haben jetzt auch schon Spoiler", sagt er und sinniert: ... «Industriemagazin, 12月 15»
7
Brandstetter: "Gewalt kommt nicht aus dem Blitzblauen"
Brandstetter: Man muss schon sehen, dass die Gewalt nicht aus dem Blitzblauen herauskommt. Es gibt gewaltbereite Gruppen, die Demonstrationsteilnehmer in ... «derStandard.at, 9月 15»
8
"Vacation": Schwarzer Urlaub im blitzblauen Van
Wien – Eine Fahrt in die Ferien gehört zu den größten Herausforderungen eines Familienlebens. Neben den Spannungen zwischen Eltern und Kindern sind es ... «derStandard.at, 8月 15»
9
President, chief of staff honor 120 outstanding soldiers
Blitzblau, who previously had been a promising swimmer, turned to riding a tandem bike as part of his rehabilitation process and began participating in ... «Jerusalem Post Israel News, 4月 15»
10
Voll im Trend: großzügiges und leistbares Loft-Wohngefühl
Eine Ausnahme der gängigen Praxis stellen Otmar Essl und Anton Ferle vom blitzblau Architektur auf der Bauen+ Wohnen Salzburg vor: LOFT15. Dabei handelt ... «Salzburger Nachrichten, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. blitzblau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blitzblau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA