アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Böckchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÖCKCHENの発音

Böckchen  [Bọ̈ckchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÖCKCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÖCKCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Böckchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Böckchen

ラグ

Böckchen

ドルまたはミニットギルは、ホーンビーラーのサブグループであり、現在は認識されていません。 彼らはガゼル様の動物ですが、通常はウサギよりもはるかに小さく、しばしばわずかに大きいだけです。 小さなサイズに加えて、いくつかのオリジナルの特徴もまた分類に使用された。 今日の知識によれば、ドルは自然なグループではなく、より小さいアンテロープの任意の組み合わせです。 以下の属および種がビークの中で数えられた:▪Pelea属▪rehantilope属▪Oreotragus属▪cliff-tails属▪Neotragus属▪small tr​​unk▪Batesbokchen▪muskbokchen▪Ourebia▪bleachbones属▪Raphicerus属▪Steinböckchen属▪Cape-Greisbok属▪Sharpe-Greisbock属Dikdiks属 ▪Eritrea-Dikdik▪Silverdikdik▪Günther-Dikdik▪... Die Böckchen oder Zwergantilopen sind eine heute nicht mehr anerkannte Unterfamilie der Hornträger. Es handelt sich um entfernt gazellenartige Tiere, die aber meist deutlich kleiner und oft nur wenig größer als ein Hase sind. Neben der geringen Größe wurden auch einige urtümliche Merkmale zur Klassifikation herangezogen. Nach heutigem Kenntnisstand handelt es sich bei den Böckchen um keine natürliche Gruppe, sondern um eine willkürliche Zusammenstellung kleinerer Antilopen. Folgende Gattungen und Arten wurden zu den Böckchen gezählt: ▪ Gattung Pelea ▪ Rehantilope ▪ Gattung Oreotragus ▪ Klippspringer ▪ Gattung Neotragus ▪ Kleinstböckchen ▪ Batesböckchen ▪ Moschusböckchen ▪ Gattung Ourebia ▪ Bleichböckchen ▪ Gattung Raphicerus ▪ Steinböckchen ▪ Kap-Greisbock ▪ Sharpe-Greisbock ▪ Gattung Dikdiks ▪ Eritrea-Dikdik ▪ Silberdikdik ▪ Günther-Dikdik ▪...

ドイツ語辞典でのBöckchenの定義

Bockに対抗する。 Verkleinerungsform zu Bock.
ドイツ語辞典で«Böckchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÖCKCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Löckchen
Lọ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

BÖCKCHENのように始まるドイツ語の単語

Bochumerin
Bock
bockbeinig
Bockbeinigkeit
Bockbier
böckeln
bocken
bockig
Bockigkeit
Bockkäfer
Bockkalb
Bockkitz
Bockleiter
Böcklin
Bockmist
Bockmühle
Bocksbart
Bocksbeutel
Bocksdorn
Böckser

BÖCKCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
ckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
Söckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

ドイツ語の同義語辞典にあるBöckchenの類義語と反意語

同義語

«Böckchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÖCKCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Böckchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBöckchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Böckchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tetones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lugs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लग्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العروات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Наконечники
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

talões
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

lugs
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cosses
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cuping
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Böckchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

러그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lugs
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lugs
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lugs
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pabucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

występy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наконечники
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lugs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σύλλογοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tappe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klackarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lugs
5百万人のスピーカー

Böckchenの使用傾向

傾向

用語«BÖCKCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Böckchen»の使用頻度を示しています。
Böckchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Böckchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÖCKCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Böckchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Böckchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Böckchenに関するニュースでの使用例

例え

«BÖCKCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBöckchenの使いかたを見つけましょう。Böckchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polen
Böckchen. bestehende Fassade wird von drei Türmchen dominiert. Besonderes Augenmerk gilt dem mittleren Turm, wenn zur Einer Überlieferung nach brannte dem Mittagsstunde die Posener Böckchen Koch, der 1511 das Einweihungsban-  ...
Susanne Böttcher, 2006
2
Stimmen der Trommel
Die Böckchen bestehen meist aus Gusseisen oder Stahl, besitzen oft Federn oder haben einen Plastikeinsatz. Dieser verhindert das Vibrieren der Federn. Die Gummidichtungen unter den Böckchen haben keinerlei Klangauswirkung, ...
Tom Börner, 2005
3
Märchen aus Litauen (Märchen der Welt)
< Da führte ihn das Männchen auf den Berg und schenkte ihm ein Hämmelchen und sprach >Wenn du sagst "Böckchen, schüttle dich“, so wird sich das Böckchen schütteln, und es regnet Geld von ihm nieder.< Aber das Männchen sagte ihm ...
Verschiedene Autoren, 2012
4
Das große Fabel-Buch - Die schönsten Fabeln und ...
Hündchen. und. Böckchen. Hündchen: Hüte dich,Böckchen,jetzt beißich dich! Böckchen: Hüte dich,Hündchen, jetzt wehr ich mich! Hündchen: Habe gar ein scharfen Zahn. Böckchen: Sind mir zwei Hörner gewachsen an. Hündchen: Böckchen ...
Christian Fürchtegott Gellert, Jean de la Fontaine, Johann Heinrich Pestalozzi, 2014
5
Fabeln für Kinder - Kinderfabeln aus Großmutters Zeit: ...
Hündchen. und. Böckchen. Hündchen: Hüte dich,Böckchen,jetzt beißich dich! Böckchen: Hüte dich,Hündchen, jetzt wehr ich mich! Hündchen: Habe gar ein scharfen Zahn. Böckchen: Sind mir zwei Hörner gewachsen an. Hündchen: Böckchen ...
Svenja Luise Rothaar, Wilhelm August Corrodi , Wilhelm Hey, 2014
6
Meine schönsten Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Eines_schönen Tages hüpfte aber das Böckchen hinüber und in die Berge hinein; es kletterte lustig drauflos und kam an Stellen, wo es sein Lebtag noch nicht gewesen war. Als Oyvind nach dem Vesperbrot hinauskam, und sein Böckchen ...
Björnstjerne Björnson, 2012
7
Wunderschöne Weihnachtsmärchen (Märchen der Welt)
Er erkannte sein eigenes Böckchen, rang die Hände und begann zu wehklagen: "Mag der Teufel euren Herrn holen!" rief er aus. "Es war böse von ihm, daß er kam und mein Böckchen tötete und es dann an seiner Stelle ins Loch warf.
Verschiedene Autoren, 2012
8
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
Er schlachte ein Lamm u. ein Böckchen u. sage: Wenn mein Herr mir gesagt hat: „Ein Böckchen", so sei das Böckchen für ihn u. das Lamm für mich; u. wenn mein Herr zu mir gesagt hat: „Em Lamm", so sei das Lamm für ihn u. das Böckchen ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986
9
Feengold in Deiner Seele: Band 2 Meditative Geschichten für ...
Ihr begegnet euch auf der Wiese, wo das Böckchen weidete. „Kannst du mir nicht helfen, dass mein Böckchen mich nicht immer reitet? Ich kann ja gar nichts machen als Ziegenbock, habe doch Hörner, die ich immer stoßen muss.“ Ermunternd ...
Ilse-Marie Zinn-Kraa, 2011
10
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Literatur besonders folgende. 1. Theudas oi-iin, vielleicht noch zur Zeit des Tempelbestandes. TJom tob 2, 15 (204): Was ist ein .behelmtes (gepanzertes) Böckchen* cVip"? """t??1 Das ganz (unzerstückelt) gebraten wird, während sein Kopf u.
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985

用語«BÖCKCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBöckchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Charlie“: Odenkirchener Böckchen hat einen Namen
... wurden, bekommen Jahreskarten. Bürgermeisterin Petra Heinen-Dauber übernahm die Patenschaft für das Böckchen. Die teilt sie sich mit Elijah und Leon. «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
2
Seltene Wüstenantilopen haben Nachwuchs
Mai geborenen Böckchen hinter den Kulissen verbracht, teilte der Zoo am Donnerstag mit. Denn Addax-Jungtiere sind sogenannte Ablieger: Abseits der Herde ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
3
Ludwig Keystone X Drums im Test
Als Hardware-Komponenten kommen die neuen „Triad“ Floor-Tom-Böckchen zum Einsatz, Toms werden mit den A.T.L.A.S. Böckchen aufgehängt, und neue ... «STICKS, 6月 16»
4
Oobi – Ooobi kommt
Nachdem der erste Ausflug mit der Verwandtschaft reibungslos verlief, sollen die kleinen Böckchen nun ihre Mitbewohner kennenlernen. Als erstes stellen sich ... «MDR, 5月 16»
5
Gazellen-Böckchen "Anton" wird in Frankfurt mit dem Fläschchen ...
FRANKFURT - Im Frankfurter Zoo ist ein kleines Gazellen-Böckchen von seiner Mutter nicht angenommen worden: Nun werde es von Tierpflegern mit der ... «Echo-online, 5月 16»
6
Auf sich allein gestellt: Lange Beine, große Ohren – Tierischer ...
Foto: Bernd Kammerer (.) Die Mhorrgazelle Anton beim Pressetermin am 4. Mai 2016, im Zoo in Frankfurt. Das kleine Böckchen wurde am 14. April geboren und ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
7
Mufflon-Böckchen folgt Urlaubern in Winterberg
Winterberg Zwei holländische Spaziergänger hatten einen ungewöhnlichen Begleiter: Ein kleines Mufflon-Böckchen ist ihnen gefolgt. Jetzt wird das Findelkind ... «Derwesten.de, 5月 16»
8
Jüterbog: Harry Prüfert wird 60
Das Jüterboger Böckchen ist sein Maskottchen, im „Jüterboger Echo“ hat Harry Prüfert den frechen Spießer salonfähig gemacht und dabei Dinge aufgespießt, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
MESSE 2016: Manic Drum stellt sich vor
Die Spannnschrauben haken in den kürzlich neu designten Böckchen ein, diese können mit einem Klappmechanismus vom Kessel wegbewegt werden, ... «bonedo.de, 4月 16»
10
GNTM 2016: Mädels mucken auf | „Germany's Next BÖCKCHEN
Was für eine zickige Rebellen-Truppe hat sich Heidi Klum (42) denn da aufgehalst? „Germany's Next Böckchen“? Ja, aber sowas von! So viel aufmuckende ... «BILD, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Böckchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bockchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z