"Botin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBOTINの発音

Botin  [Bo̲tin ]

ドイツ語でBOTINはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのBotinの定義

メッセンジャーに女性の形。

weibliche Form zu Bote.

ドイツ語で«BOTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Botin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Botinのドイツ語での同義語

Kurierin · Überbringerin

BOTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBotinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBotinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Botin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 信使
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mensajero
• ドイツ語翻訳家 - 英語: messenger
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दूत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رسول
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: посыльный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mensageiro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বার্তাবহ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: messager
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Rasul
• ドイツ語: Botin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: メッセンジャー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전령
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: utusan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sứ giả
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தூதுவர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दूत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: haberci
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: messaggero
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: posłaniec
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: посильний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: mesager
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αγγελιαφόρος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: boodskapper
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: budbärare
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: messenger

ドイツ語での«BOTIN»の引用

Botinという言葉で有名な引用文や文章

1

Wolfgang Menzel

Unter der Schneelast unseres Alters grüne das Immergrün eines guten Gewissens, sprosse das Schneeglöckchen, die Botin des ewigen Frühlings.

«BOTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBotinの使いかたを見つけましょう。Botinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Botin des Königs: Reiter-Trilogie 2 - Roman

Abenteuerlich und märchenhaft, spannend und magisch Die magische Reiter-Trilogie geht weiter: Karigans Mission ist noch nicht zu Ende.

Kristen Britain, 2011

John Sinclair - Folge 1728: Luzifers Botin

Die Welt war groß.

Jason Dark, 2011

Die Botin Des Königs

Jane ist eine junge Frau, die im England des 16.

Sabine Buxbaum, 2012

Botin der Liebe: Eine Ostererzählung

Botin der Liebe ist nicht nur eine Ostergeschichte. Die Erzahlung verarbeitet Erlebtes mit der spannenden Liebesgeschichte zweier einmaliger Menschen und verbindet diese mit Phantasie.

Despina Muntanjohl, 2014

Der Brand des Tempels: Dramen

DRITTER WÄCHTER Blut Stürzt von den Bergen. ERSTER WÄCHTER Blutend wogt das Meer. ALLE DREI WÄCHTER Blutspender, Sonne, Fürst, wir grüßen dich. BOTIN (tritt auf): Den König muß ich sprechen. ERSTER WÄCHTER Sag mir , ...

Wolf von Aichelburg, 1993

Einstieg Spanisch für Kurzentschlossene: CDs

Yolanda freut sich sehr über das Geburtstagsständchen ihrer beiden Freunde, sie umarmt sie innig und verkündet: Vamos a comerjuntos en Botin: ihoy invito yo ! (= Wir gehen alle zusammen ins Botin. Heute lade ich ein!) Markus und Alberto  ...

‎1999

Scadenweld: Grössenwahn

Eine Botin der Grosskönigin stand ihnen gegenüber. Damit es schneller ging, verzichteten sie auf die Sprache und die Botin übermittelte ihnen per Gedanken, was in den letzten Wochen passiert war. Marcel fühlte sich richtig stolz, als er hörte ...

Fabienne Gschwind, 2010

Geschichte Der Schwedischen Nation Im Grundriss: Aus Dem ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Anders Botin, 2011

Die Abenteuer Des Adam Lasaarus

Rendezvous. mit. der. Botin. der. Nachtseite. E. ng umschlungen standen sie im Zimmer und küssten sich. Sanftes Kerzenlicht tauchte den Raum in eine warme Atmosphäre, die getragen war von sphärischer Musik, zu der sie sich wie ein ...

Randolf M. Schäfer, 2005

Addrich Im Moos

Die. Botin. von. Seon. Alle Anwesenden blickten der schönen Gestalt, als sie das Zimmer verließ, mit Wohlgefallen nach und konnten, während sie sich zur Abreise rüsteten, kein Ende finden, sowohl dem Oheim, als dem Hauptmann Renold, ...

Heinrich Zschokke, 2011

用語«BOTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBotinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Santander's Botin Doubles Fintech Bet With $200 Million in Fund

Ana Botin, the chairman of Banco Santander SA, is doubling the lender's bet on fintech. Spain's biggest bank said Monday that it was boosting its investment in ... «Bloomberg, 7月 16»

Botin der Urschweiz

Kaum jemand im Land kannte bis vor einem Vierteljahr die Frau, der die Schweizer Freisinnigen nächste Woche die Führung anvertrauen. Wie kam die Partei ... «Die Weltwoche, 4月 16»

Santander boss Ana Botin awarded honorary damehood

Ana Botin, the executive chairman of Santander Group, has been appointed an honorary dame for her services to Britain's financial services sector. «Telegraph.co.uk, 12月 15»

Ana Botin Is Undaunted by Brazil Crisis and Bullish on Santander

Botin, who took over from her late father Emilio a year ago, is meeting ... to grow with our existing customers, so we don't need to buy,” Botin said in the interview. «Bloomberg, 9月 15»

Costs, capital in focus as Santander's Botin faces investors

MC boss Ana Botin is expected to stress the bank's focus on cost cutting as she seeks to persuade investors this week that profitability is improving. Botin, who ... «Reuters UK, 9月 15»

Picasso Painting Seized on Yacht in Corsica Returns to Spain

Lawyers representing Botin argue that he did not violate Spanish law on art ... Botin, the brother of late Banco Santander SA Chairman Emilio Botin, is the largest ... «Bloomberg, 8月 15»

Picasso worth €25m seized from British-registered yacht off Corsica

The work Picasso painted in 1906 and valued at “more than €25 million” is the property of Spanish billionaire Jaime Botin, the largest shareholder of Bankinter ... «Telegraph.co.uk, 8月 15»

Botin ousts Santander chief executive

Ana Botin has moved swiftly to reshape Santander, ousting its chief executive after less than two years in the role. She took over as executive chairman of ... «BBC News, 11月 14»

Ana Botin: Santander's star banker

Ana Botín is possibly the most self-made person ever to…succeed her dad in the family's multibillion-dollar business. She achieved this oxymoronic feat under ... «Fortune, 9月 14»

Santander's New Head Ana Botin Reaffirms Bank's Strategy, Dividend

SANTANDER Spain (Reuters) - Ana Botin, the new chairwoman of Santander , told shareholders on Monday she would defend the legacy of her father at the ... «Business Insider, 9月 14»