アプリをダウンロードする
educalingo
Bure

"Bure"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBUREの発音

Bu̲re


BUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBureの定義

南アフリカのオランダ人とドイツ人の入植者の子孫。


BUREと韻を踏むドイツ語の単語

Armure · Coiffure · Couture · Departure · Facture · Feature · Fourniture · Fourrure · Future · Haute Couture · Joint Venture · Kure · Lure · Motion-Picture · Mure · Peinture · Sure · Verdure · eure · nature

BUREのように始まるドイツ語の単語

Buphthalmie · Buphthalmus · Buran · Burattino · Burberry · Burckhardt · Bürde · bürden · Bureau · Burenkrieg · Burenwurst · Bürette · Burg · Burganlage · Burgberg · Bürge · bürgen · Burgenland · burgenländisch · Burger

BUREのように終わるドイツ語の単語

Aminosäure · Ascorbinsäure · Embouchure · Folsäure · Force majeure · Hure · Hyaluronsäure · Kieselsäure · Loure · Masure · Maure · Milchsäure · Retoure · Soft Sculpture · Säure · World Wide Fund for Nature · Zitronensäure · de jure · en miniature · no future

ドイツ語の同義語辞典にあるBureの類義語と反意語

同義語

«Bure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bure»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波尔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bóer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Boer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोअर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бур
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bôer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Boer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Boer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bure
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボーア
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Boer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Boer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போயர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Boer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Boer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

boero
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Boer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бур
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Boer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Boer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Boer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Boer
5百万人のスピーカー

Bureの使用傾向

傾向

用語«BURE»の使用傾向

Bureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bure»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bureに関するニュースでの使用例

例え

«BURE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBureの使いかたを見つけましょう。Bureに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dauphiné West: Vercors - Drôme provençale - Bue͏̈ch - ...
Observatoire du Plateau de Bure Vom Urwald zur Mondlandschaft Von Süden weithin sichtbar präsentiert sich das wuchtige Bure- Massiv mit einem lang gestreckten Plateau und dem markanten Südostpfeiler des Pic de Bure. Wegen seiner ...
Iris Kürschner, 2006
2
Handbuch der classischen Bibliographie
Par. , de Bure .1747. , S. auch Ammonius, Hermeae Fil., Aristoteles, Jamblichus u . Proclus. POSIDONIUS. Posidonii, Reliquiae doctrinae. Col- legit atq. illustrav. Janus Bake j acced. D. Wyttenbachii annotatio. 8. Lugd. Bat., Haak 1810. 2 fl.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1834
3
Handbuch der classischen Bibliographie: th., 1. abt. ...
Seemiller. 4 Part. 4. Ingoist., Knill 1787 — 92. 3^ 8#. Catalogue (les livres de la bibliothèque de feu Mr. le duc de la Val- lière par Gu. de Bure. Première Partie. 3 Tom. 8. Paris, de Eure 1783. Sec. Partie, disposée par J. Luc. Nyon l'aîné. 6 Tom.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
4
Handbuch der classischen Bibliographie: Erster Theil. ...
Kritik (de Bure Saint-Fauxbin) dabei : lettres d'un solitaire s. la nouv. vers, franc, de l'hist. des animaux. 4. Amsterd. et Paris 1784. — de animalibus historiae, libri X, gr. et lat. Textum rec, Jul. Caes. Scaligeri versionem diligenter re- cognovit, ...
Franc. Anton. Ludov Schweiger, 1830
5
Handbuch der classischen Bibliographie: Th., 1. Abt. ...
Ingoist., KrüU1787-92. S*f 8fl. Catalogue îles livres de la bibliothèque de feu Mr. le duc de la Val- lière par Gu. de Bure. Première Partie. 3 Tom. 8. Paris, de Bure 1783. Sec. Partie, disposée, par J. Luc. Nyon l'aîné. 6 Tom. 8. Paris, Nyon 1788.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Er verabschiedete sich von dem Baron, nachdem er ihm einen Herrn Bure', einen Fadrikanten, empsohlen hatte, an welchen er sein Holz verkausen sollte, dessen Familie und dessen Fran besonders er ihm nicht genug zu loben wußte.
7
Mythologie der alten Teutschen und Slaven in Verbindung mit ...
Bure, nach der Skandinavischen Mythologie der Großvater des Hauptgottes Odin . Er entstand dadurch, daß die aus dem ge» schmolzenen Eise in Ginungagap entstandene Kuh Audumbla an den beeisten Salzsteinen leekte. Durch dieses ...
Anton Tkány, 1827
8
Schweizer Volkslieder
Wenn die Bure sich müend bücken, Göhnd wir mit ufrechtem Rucken. 4. Wenn die Bure früeh ufstehen, Können wir im Bett uns drehen. 5. Wenn die Bure Wide haue, Sitzen wir daheim bi'n Fraue. Stutz, Gemälde III, 37. * # # 1. We die Bure ...
Ludwig Tobler
9
1988
1785 ; Paris MDCC LXXXV,chez De Bure fils aîné.[le baron d'Heiss]. (G 9/U3/BN delta 48 889) B“ 1 785 : Notice des principaux articles de la bibliothèque de feu M.B""". Vente: 29. 8. 1785; Paris 1785, chez Mérigot l'aîné. (G 3/U I/BN delta 49 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
10
Die Semantik der Farbadjektive im Altfranzösischen
buire, bure "d'un brun fonce" Gdf. I, 754c; 1 165 Sowohl FEW als auch REW trennen buire und bure etymologisch: erste- res wird von *burius "feuerrot" (FEW I , 636b), "feuerfarben, glutrot" (REW 1410) hergeleitet, letzteres von *bura "grober  ...
Barbara Schäfer, 1987

用語«BURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bure - Protestaktionen und Waldbesetzung gegen das französische ...
Bure - ein kleines hundert Seelenkaff im Lothringischen Niemandsland soll der Standort für die strahlenden Hinterlassenschaften der französischen ... «radio dreyeckland, 7月 16»
2
Pläne für Endlager Bure werden konkreter
BURE – In Frankreich hat das Parlament einem Gesetz zur Rückholbarkeit von Atommüll zugestimmt. Damit schreiten die Planungen für die Lagerstätte in ... «L'essentiel Deutsch, 7月 16»
3
Bure zum Verkaufe: Theater Premiere bei tollem Sommerwetter
Das Stück „Bure zum Verkaufe“ lockt 900 Zuschauer in das Freilichttheater an der der Linachtalsperre. Weitere Aufführungen am 22., 23., 29. und 30. Juli. «SÜDKURIER Online, 7月 16»
4
Atomendlager in Bure - Gegner wollen Baugebiet zurückerobern
140 Jahre lang soll im französischen Bure Atommüll gelagert werden. Dafür will die staatliche Agentur für Atommüllverwaltung dort ab 2020 ein Endlager bauen ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
5
Stockage radioactif de Bure : un conflit à vie longue
Les produits destinés à être stockés à Bure sont les déchets nucléaires les plus dangereux, parce que les plus radioactifs et les plus persistants. Ce sont des ... «Le Monde, 7月 16»
6
Widerstand gegen Atommüll-Endlager in Bure
atomkraft nein danke Der Bundesverband Bürgerinitiativen Umweltschutz (BBU) solidarisiert sich mit der französischen Anti-Atomkraft-Bewegung, die sich ... «RedGlobe, 7月 16»
7
Bure – erstes (Zwischen-)endlager Europas?
Es wird gebuddelt und geholz in und um Bure. ... Ein Interview aus Bure mit Mocky zur augenblicklich ruhigen Lage um geplante sogenannte Endlager. T. 0033- ... «radio dreyeckland, 6月 16»
8
Atommüllendlager Bure in Lothringen stoppen!
ROBIN WOOD unterstützt die Forderungen der AtomkraftgegnerInnen, jegliche Produktion von Atommüll sofort zu stoppen und keinen Atommüll in Bure ... «Scharf-links.de, 6月 16»
9
Bure: Demo gegen geplantes Atommüllendlager
Die Veranstaltung steht unter dem Motto „200.000 Schritte nach Bure“: In unterschiedlich langen Wanderstrecken aus drei Richtungen wollen die Teilnehmer ... «SR.de, 6月 16»
10
'Full House'-Star Candace Cameron Bure und ihr langer Kampf ...
Schauspielerin Candace Cameron Bure (40), die als 'D.J. Tanner' in der US-Sitcom 'Full House' (1987 bis 1995) ihren großen Durchbruch hatte, litt jahrelang ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA