アプリをダウンロードする
educalingo
Chypre

"Chypre"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CHYPREの語源

nach der französischen Form des Namens »Zypern«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCHYPREの発音

[ˈʃiːprə] 


CHYPREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHYPREはどんな意味ですか?

chypre

Chypreはベルガモット、オレンジ、レモンまたはネロリのような柑橘類の油のヘスペリドールの頭のメモ、バラとジャスミンのオイルの花の心臓のメモ、そしてオークの苔とムスクの暖かく木質の苔のようなベースノートからなる香水の家族を分類します。 キプロス組成の木質面は、特徴的なサイドノート、主にパチョリオイルによって強調されることが多いが、しばしばベチバーまたはサンダルウッドも同様である。

ドイツ語辞典でのChypreの定義

香水。

CHYPREと韻を踏むドイツ語の単語

propre · sempre

CHYPREのように始まるドイツ語の単語

Chrysopras · Chrysose · Chrysosis · Chrysostomus · Chrysotil · chthonisch · Chubbschloss · Chur · Church Army · Churchill · Churfirsten · Chutba · Chutney · Chuzpe · chylös · Chylurie · Chylus · Chymosin · Chymus · Ci

CHYPREのように終わるドイツ語の単語

Accessoire · Acre · Affaire · Are · Aware · Baltimore · Bangalore · Cadre · Chef d´Œuvre · Feature · Future · Here · More · Share · Software · Store · Sure · andere · andre · re

ドイツ語の同義語辞典にあるChypreの類義語と反意語

同義語

«Chypre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHYPREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chypreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChypreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chypre»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

西普
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chipre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

chypre
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

chypre
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شيبر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шипрово
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chypre
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Chypre
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chypre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Malaisie
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chypre
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

chypre
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

chypre
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chypre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chypre
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

chypre
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chypre
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şipre
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chypre
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szyprowo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шипрово
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chypre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Chypre
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Chypre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chypre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chypre
5百万人のスピーカー

Chypreの使用傾向

傾向

用語«CHYPRE»の使用傾向

Chypreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chypre»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chypreに関するニュースでの使用例

例え

«CHYPRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChypreの使いかたを見つけましょう。Chypreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Les Pheniciens ä Chypre, RDAC, 1974, 75-94; S. MOSCATI/M. NAPOLI, Pheniciens et Grecs en Mediterranee, Genf 1978: G. BUNNENS, L'expansion phenicienne en Mediterranee, Brüssel/ Rom 1979; E. GJERSTAD, The Phoenician ...
Bernd Funck, 1996
2
Akten des XIII. Internationalen Papyrologenkongresses: ...
La similitude des dispositions prises pour l' Egypte et pour Chypre afin d' empêcher l' arbitraire des fonctionnaires (Corpus Ord. Ptol. 41, 43 et 53) est étonnante. La comparaison de l' édit n° 41, de l' an 14 5/4, conservé sur une inscription de ...
Emil Kiessling, Hans-Albert Rupprecht, 1974
3
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Catsiapis, Jean (1977): Chypre, le Proche-Orient et les grandes Puissances, Paris. Coste-Floret, Alfred (1988): Report on behalfof the Political Affairs Committee on the situation in Cyprus, European Parliament Session Document ( 19871988), ...
Hans Goebl, 1997
4
Reallexikon D Assyriologie Bd 7 Cplt Geb **
Les exemplaires trouves a Chypre et en Syrie du Nord seraient ante- rieurs: ils ont ete dates d'une periode com- prise entre le XVe et le XlVe siecle. Les pre- miers objets auraient vu le jour en Syrie du Nord. II subsiste en ce cas une question ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1987
5
Seifenklassiker: Von Aleppo- bis Zahnseife – mit 100 ...
Recherchiert man im Internet, so findet man dort jedoch den Hinweis, dass der Parfumeur Francois Coty den Duft „Chypre“ im Jahr 1917 erfand und dieser daraufhin häufig kopiert wurde. Tatsächlich bezeichnet Chypre vor allem eine ganze ...
Sandra Cramm, 2012
6
Allgemeine geographische Ephemeriden
J3, «) Plan du Maison d'Ali - Bey à Tripoly; 1) Monastère d'aïa Tecla en Chypre ; c ) Grande Mosquée, ancienne Cathédrale d'aïa Sophia à Nicosia en Chypre. 14. a) Plan de la grande Mosquée à Tripoly; b) Profil de la même Mosquée.
7
Chemie und Literatur: ein ungewohnlicher Flirt
Das Chypre-Geschenk stammte von einem verschmähten Liebhaber, der – wie Esau später erfuhr – einer seiner Paten-Onkel war, von denen er sieben hatte. Den Chypre-Duft verbindet Esau mit Frankreich, von dem er durch Fotos von ...
Georg Schwedt, 2012
8
Zypern - Insel im Brennpunkt der Kulturen
de Mas Latrie, L., Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan (Paris 1852-61). Pertusi, A. (Hrsg.), Venezia e il Levanto fmo al secolo XV (Florenz 1973). Petti Balbi, G., La maona di Cipro del 1373, ...
Sabine Rogge
9
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
<5«linbrifd), Sçlinberfirmig, adj.etadv. cylin'iriijue; qui a !a forme d'un cylindre. ffçmb<[, t.f. la cymbale, (instrument de musique.*) X)aS Cfnmbïlf vaut; U cymbalaire, CYmbalaria. (fiante.} ¡Der (ScmbelfdHagcrj le cymballer. ffppern , la Chypre ou ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
10
Zypern - Insel im Schnittpunkt interkultureller Kontakte: ...
30 Karageorghis – des Gagniers 1974, 505; Sophoklis Hadjisavvas, Chronique des fouilles à Chypre en 2001, BCH 126, 2002, 702, fig. 46. 31 Vassos Karageorghis, Chronique des fouilles à Chypre en 1976, BCH 101, 1977, 723, fig . 35.
Renate Bol, Sabine Rogge, Kathrin Kleibl, 2009

用語«CHYPRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChypreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une fusillade fait 4 morts dans une station balnéaire à Chypre
Quatre personnes ont été tuées dans une fusillade devant un restaurant de la station balnéaire d'Ayia Napa, à Chypre, un crime portant la marque d'un ... «7sur7, 6月 16»
2
Important feu de forêt à Chypre: deux morts, cinq pays à l'aide
Cinq pays étrangers ont déployé des avions pour aider Chypre à lutter contre le pire feu de forêt depuis des années, qui a provoqué la mort de deux pompiers, ... «L'Orient-Le Jour, 6月 16»
3
Chypre: la droite remporte les législatives
Le parti conservateur du Rassemblement démocratique, au pouvoir à Chypre, a remporté ce dimanche les élections législatives qui ont vu un parti d'extrême ... «Le Figaro, 5月 16»
4
Réunification de Chypre : un référendum à l'automne ?
Le président chypriote grec Nicos Anastasiades, son homologue chypriote turc Mustafa Akinci et le conseiller spécial sur Chypre à l'Onu Espen Barth Eide, le 15 ... «L'Orient-Le Jour, 4月 16»
5
Un avion d'EgyptAir détourné à Chypre: «Pas lié au terrorisme ...
Un pirate de l'air a été arrêté après avoir détourné un avion de la compagnie nationale EgyptAir vers Chypre, ce mardi. Selon les autorités chypriotes, ... «l'avenir.net, 3月 16»
6
Vu de Chypre. L'accord UE-Turquie sur les migrants n'est pas une ...
... sur la crise des réfugiés, en échange notamment d'une réouverture des négociations d'Ankara à l'UE. Une perspective que Chypre ne voit pas d'un bon œil. «Courrier International, 3月 16»
7
«The Voice»: Un talent de Florent Pagny représentera Chypre à l ...
En 32 participations, depuis 1981, Chypre n'a jamais remporté l'Eurovision et n'a pas obtenu un meilleur classement qu'une cinquième place (en 1982, 1997 et ... «20minutes.fr, 2月 16»
8
Chypre : six Français soupçonnés de liens avec "des groupes ...
Chypre va renvoyer vers la Suisse six Français arrêtés à l'aéroport de Larnaca (Sud) en provenance de Bâle (Suisse) et soupçonnés de liens avec des ... «Le Point, 11月 15»
9
Découverte à Chypre d'un théâtre vieux de 2.000 ans
Nicosie - Une équipe d'archéologues australiens à Chypre a découvert un théâtre datant du IIIe siècle avant J.C, la plus ancienne structure de la sorte jamais ... «L'Express, 11月 15»
10
Daniel Craig est à Chypre pour assister au déminage de l'île par l'ONU
Daniel Craig s'est rendu sur l'île de Chypre, non pas pour sauver l'Angleterre, mais pour inspecter le travail de déminage effectué par les Nations unies. L'île de ... «Le Huffington Post Quebec, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chypre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chypre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA