アプリをダウンロードする
educalingo
Conférence

"Conférence"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CONFÉRENCEの語源

französisch conférence = Vortrag < mittellateinisch conferentia, ↑Konferenz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCONFÉRENCEの発音

[kõfeˈrãːs]


CONFÉRENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONFÉRENCEはどんな意味ですか?

会議

Conférenceは、狭義には、キャバレー、演奏会、またはバラエティのパフォーマンスの名前です。 カンフェレンスは、次のプログラム番号の簡単な発表から文学的なチャット、または現在のトピックへの風刺的な貢献までの範囲です。 コンフェレンスは、ほとんど面白く面白いです。 外国語はフランスのconférenceから借りたものです。 特別な形式は、FritzGrünbaumとKarl Farkasによって完成されたdoubleconférenceです。 より広い意味で、conférenceは、芸術的または非芸術的イベントの俳優と聴衆との間を仲介する単一または一時的な声明として理解することができる。

ドイツ語辞典でのConférenceの定義

confériecierの発表は、この晩の会議で行われました。

CONFÉRENCEと韻を踏むドイツ語の単語

Absence · Aix-en-Provence · Bachelor of Science · Christian Science · Diligence · Due Diligence · Fayence · Habanerfayence · Master of Science · Patience · Pence · Preference · Provence · Régence · Sixpence · par excellence · par préférence

CONFÉRENCEのように始まるドイツ語の単語

Conductus · Conduite · Condylus · confer · Conférencier · Conférencieuse · conferieren · Confessio · Confessio Augustana · Confessio Belgica · Confessio Gallicana · Confessio Helvetica · Confessor · Confiserie · Confiseur · Confiseurin · Confiteor · Confoederatio Helvetica · Confrater · Confutatio

CONFÉRENCEのように終わるドイツ語の単語

Air France · Ambiance · Annonce · Avance · Balance · Bounce · Chance · Clearance · Compliance · France · Freelance · Once · Ounce · Performance · Renaissance · Résistance · Séance · Tour de France · Trance · Zero Tolerance

ドイツ語の同義語辞典にあるConférenceの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CONFÉRENCE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Conférence»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Conférence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFÉRENCEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Conférenceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのConférenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Conférence»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

会议
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Conférence
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

conférence
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

conférence
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤتمر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Conférence
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conférence
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মেলন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Conférence
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Conférence
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Conférence
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

会議
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

conférence
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hội nghị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநாடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिषद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Conférence
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conférence
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Conférence
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Conférence
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conférence
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διάσκεψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

conference
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Conférence
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konferanse
5百万人のスピーカー

Conférenceの使用傾向

傾向

用語«CONFÉRENCE»の使用傾向

Conférenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Conférence»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Conférenceに関するニュースでの使用例

例え

«CONFÉRENCE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からConférenceの使いかたを見つけましょう。Conférenceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rechtsanwendungsprobleme im internationalen Kaufrecht: das ...
Conférence de la Haye de droit international privé tenue du 6 au 25 octobre 1980, Actes et documents de la Quatorzième session, volume I : Matières diverses, La Haye 1982. Conférence de La Haye de droit international privé tenue du 6 au ...
G. Beate Czerwenka, 1988
2
Handbuch der krankenversorgung und krankenpflege
Georg Liebe. e) l. Syphiiitisehe (Prostitutionsfrage). de Amicis, Tommaso, Reglementation und Syphilis. Conférence internationale pour la prophylaxie de la syphilis et des maladies vénériennes. Bruxelles 1399. Toine 1. Appendix. S. 1- 5.
Georg Liebe
3
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Expl: Conférence ist die (gesprochene) Einleitung zu oder Überleitung zwischen den Teilen einer zusammengesetzten öffentlichen Aufführung. Sie bezieht sich im engeren Sinn auf die (zeitweilig führende) Rolle des Conférenciers in aus ...
4
Normen und Praxis: Das Europäische Konzert der Großmächte ...
303 Protocole de la 5e Conférence tenue au Ministère des Affaires Etrangères pour le règlement de la question de Neuchâtel, 31. März 1857; Protocole de la 6e Conférence tenue au Ministère des Affaires Etrangères pour le règlement de la ...
Matthias Schulz, 2009
5
Conférence Internationale "Tourisme Durable, Environnement ...
✓ Mme Hélène BOUGUESSA Division de l'Environnement et du Développement durable, DG IV, Conseil de l'Europe Merci, Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, Je vais vous présenter brièvement les études-pilotes que le Conseil ...
‎2002
6
Schweizerisches Jahrbuch für Kirchenrecht: nnuaire suisse de ...
la Commission du droit public ecclésiastique et du droit régissant la religion de la Conférence centrale a organisé le 13 octobre 2008 un débat d'experts*. Les résultats principaux de ces échanges sont résumés ci-dessous. Sont également  ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, Rene Pahud De Mortanges, 2009
7
Für die Frauen
La table du pauvre est maigre, mais le lit de la misère est fécond Josué de Castro (La faim dans le monde, 1950) A l'appel de l'ONU, la première conférence mondiale sur la population vient de se réunir à Bucarest du 1 9 au 30 août. Ce n' était ...
Nelly Moia, 1992
8
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
... a donné une conférence au Camp des Aînés, à Vaumarcus, le dimanche 13 juillet. La conférence avait pour titre, « Au nom du Dieu Tout Puissant ». La première partie de la conférence eut un caractère uniquement religieux. Pour terminer ...
Eberhard Busch, 2008
9
Adopted texts : recommendations 40-52, opinion 8, ...
... Régions pour son opinion favorable sur l'avant-projet de Convention présentée à l'occasion de la Conférence susmentionnée; d. la Commission européenne qui grâce à sa participation active à la Conférence susmentionnée a contribué de ...
Congress of local and regional authorities of Europe, Conseil de l'Europe, 1998
10
Textes et documents situationnistes: 1957-1960
EN HAUT : COSIO D ARROSCIA EN BAS : GUY DEBORD ET PIERO SIMONDO PHOTOS RALPH RUMNEY La conférence se tint les 27 et 28 juillet 1957 à Cosio d'Arroscia, une ville du Piémont, en Italie, d'où était originaire Piero Simondo, ...
Gérard Berreby, 2004
参照
« EDUCALINGO. Conférence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/conference>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA