アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cynar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CYNARの語源

nach lateinisch cinara »Artischocke«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCYNARの発音

Cynar  Cyna̲r [t͜syˈnaːɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYNARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCYNARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cynar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cynar

チナール

Cynar

Cynarは、アーティチョークと赤褐色のハーブから作られたイタリアのリキュールです。 それは少し苦い、味わい深い味があります。 アルコール含量は16.5%volである。 「Cynar leggermente amaro」は、消化剤としてのアーティチョーク成分の含有量のために消化性であると考えられている。 それは、ソーダまたはコーラ、強壮な水または苦いレモンと古典的な、またはロングドリンクのどちらかで酔ってもよい。 香りと装飾のために、ガラスのレモンまたはオレンジのスリットが使用されます。 CynarはCampariグループによって生産されています。 Cynar ist ein italienischer Likör aus Artischocken und Kräutern von rötlich-brauner Farbe. Er hat einen leicht bitteren, herb-süßen Geschmack. Der Alkoholgehalt beträgt 16,5 % vol. «Cynar leggermente amaro» gilt wegen seines Gehalts an Artischockeninhaltsstoffen als verdauungsfördernd und eignet sich deswegen gut als Digestif. Er kann entweder pur oder als Longdrink, klassisch mit Soda oder Cola, Tonic Water oder Bitter Lemon getrunken werden. Eine Zitronen- oder Orangenspalte im Glas dient der Aromatisierung und Dekoration. Cynar wird von der Campari-Gruppe hergestellt.

ドイツ語辞典でのCynarの定義

アーティチョークの心臓から作られた苦味を感じるイタリアの食前酒。 bitter schmeckender italienischer Aperitif aus Artischockenherzen.
ドイツ語辞典で«Cynar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CYNARと韻を踏むドイツ語の単語


Centenar
Centenar
Denar
Dena̲r
Dinar
Dina̲r
Donar
Do̲nar
Einar
E̲i̲nar
Gunnar
Gụnnar
Lupanar
Lupana̲r
Proseminar
Pro̲seminar
Seminar
Semina̲r 
Senar
Sena̲r
Sonar
Sona̲r
Thenar
The̲nar
Webinar
[ˈvɛbinaːɐ̯]  , auch: [ˈwɛ…] 
binar
bina̲r
laminar
lamina̲r
lunar
luna̲r
planar
pla̲nar
semilunar
semiluna̲r
ulnar
ulna̲r
zonar
zona̲r

CYNARのように始まるドイツ語の単語

Cybercash
Cyberkriminalität
Cybermobbing
Cybernaut
Cybersex
Cyberslang
Cyberspace
Cybertour
Cyborg
Cyclamat
Cyclamen
Cyclonium
Cyclops
Cymbal
Cypern
Cyrenaika
cyrillisch
Cyrus
Cytisin
Cytisus

CYNARのように終わるドイツ語の単語

Antifonar
Blockseminar
Elternseminar
Hauptseminar
Kompaktseminar
Legionar
Lehrerseminar
Lektionar
Missionar
Oberseminar
Predigerseminar
Priesterseminar
Quinar
Septenar
Spinar
Wochenendseminar
Zessionar
disziplinar
koronar
translunar

ドイツ語の同義語辞典にあるCynarの類義語と反意語

同義語

«Cynar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CYNARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cynarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCynarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cynar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Cynar
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cynar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cynar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Cynar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Cynar
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Cynar
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cynar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Cynar
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cynar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cynar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cynar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チナール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Cynar
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cynar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cynar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Cynar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Cynar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çınar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cynar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cynar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Cynar
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cynar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Cynar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cynar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cynar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cynar
5百万人のスピーカー

Cynarの使用傾向

傾向

用語«CYNAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Cynar»の使用頻度を示しています。
Cynarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cynar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CYNAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cynar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cynar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cynarに関するニュースでの使用例

例え

«CYNAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCynarの使いかたを見つけましょう。Cynarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Barfibel
Cynar. (sprich: dschinar) Cynar ist der Name einer italienischen Kräuterlikör- Marke (Kräuterlikör S. 409). Hintergrund: Die Marke wurde im Jahr 1952 von einer leider nicht näher bekannten Person in der italienischen Stadt Padua entwickelt.
Thomas Majhen, 2013
2
ANNALEN DER ERD-, VOLKER- U. STAATENKUNDE
681 [Senec. ; Aster.; Cichor., Cynar., Vernon.; Mutis. kc, OQfi».]; Verein. Staaten u. Canada m. 678 [Aster., Senec; CicL, EupaL] ; der Oi-ient 610 [Cynar. ; Senec., Cich.] ; Süd— Eoropa 595 [Cynar., Geh., Seneca] ; Nord- u. Mittel-Eur. 447 [&KC-  ...
DR. HEINRICH BERGHAUS, 1843
3
Mix Guide
Cynar Das Außergewöhnliche an Cynar ist die Rezeptur: Er wird auf einer Basis von Artischockensäften und Kräutern hergestellt. Anfang der 1950er Jahre begann man in Mailand die Wirkstoffe der Artischocke zu erforschen und kreierte den ...
Franz Brandl, 2009
4
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
... z) Niedrige Artischocke. Cynzr» Kumiliz. schocke. , ^ mit. lvsssie. Gatt. Artischocke,. cynar». 191.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1783
5
Oekonomische encyklopädie
... auch sie sonst auf mancherley Art zugerichtet werden. Artischocken mit Musintenblüth««, Nachdem Mail in einer Casscrole oder Tiegel,. Arri. Cynar«,. Artischocke^. 49z. keibesbeschassenheit, oder welche viel sitzen müssen, der» .. .
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1776
6
S_üßes Gift und bittere Orangen: Historischer Kriminalroman
6 Nelken 1 EL Orangenblütenwasser (finden Sie in Bioläden, türkischen oder orientalischen Supermärkten), wahlweise 1 EL getrocknete Orangenblüten 1 TL Raute oder 1 EL Cynar (oder jeder andere aromatische Magenbitter) Zubereitung: ...
Eve Rudschies, 2013
7
Pharmaceutisches Central Blatt
Extr. cynar. p. 4, Cale, carb. p. 2, Ichlhyooll. p. 3. Schwefels. Kalk und kohlens. Magnesia, welche sonst noch im Meerwasser vorkommen, hat der Verf. weggelassen, die andern Salze in den durchschnittlichen Proportionen angewendet.
8
Zugvögel nach Süden: Eine leichtsinnige Luftreise nach Venedig
IneinerBaramFähranlegerwarteteichauf denTraghetto nach Venedig. Zufrieden bestellte ich ein Käsesandwich und Cynar mit Wasser und Eis. Morgen durfte ich die Gläser abholen. Alsich leise unsereZimmertüröffnete, lag Marionnochimmer ...
Clemens Richter, 2010
9
Kater Frieda: Wirtschaftskrimi
Eva winkte dem Ober und bestellte zwei Glas Cynar. „Es kann doch nicht so schwer sein, aus dem Angebot des Onkels eine Chance zu machen, zudem, wenn dadurch niemand zu Schaden kommt. Betrachten wir das doch einmal aus einem ...
Gert Podszun, 2010
10
Spur 3 Schreiben
Ladys Liebling flüchtet in den Spei— sewagen und bestellt einen Cynar mit viel Eis und wenig Wasser. Trotz des sanften Wiegens des TEE in voller Fahrt kommt Ladys Liebling nicht zur Ruhe, denn am Nebentisch flüstern zwei kirchliche ...
Rainer Bressler, 2013

用語«CYNAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCynarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drink this: Fall for an unlikely lover — artichoke liqueur — at La Sirena
I'm an equal-opportunity drinker, but the first time I had the opportunity to drink Cynar — an artichoke liqueur from Italy — I decided it was about equal to drinking ... «Chicago Tribune, 2月 16»
2
Cynar, el licor de alcachofa
El Cynar es el licor de alcachofa. Se trata de una bebida italiana elaborada con tallos y hojas de la alcachofa y que suele tomarse como aperitivo. Una manera ... «Diario Vasco, 12月 15»
3
Cynar: la alcachofa en la copa
Y otro bitter es el Cynar o popularmente llamado 'amargo de alcachofa' una bebida italiana de graduación alcohólica baja (16,5º), hecha con una selección de ... «Heraldo.es, 10月 15»
4
Cynar 70: Italy's "Artichoke" Amaro Goes High Proof
You've most likely had Cynar before, even if you didn't realize it. This Italian bitter liqueur, with the artichoke on the label, is a bartender favorite for cocktails. «Forbes, 10月 15»
5
Cynar nicht mehr im Stall von Martin Fuchs: Martin Fuchs verliert ...
Aus dem Beritt von Martin Fuchs wird ein weiteres Spitzenpferd verkauft. Nach Picsou du Chêne scheidet der achtjährige Belgien-Wallach Cynar aus dem Stall ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
6
Averna®, Cynar® und Espolón® holen Medaillen nach Deutschland
Ein Jahr voller Auszeichnungen: Averna, Cynar und Espolón Premium Tequila räumten 2015 bei internationalen Spirituosen-Wettbewerben stolz ab und ... «about-drinks, 10月 15»
7
Campari America launches Cynar 70 Proof
A two-stage process of infusion and blending with a higher alcohol content takes place to achieve “a more pronounced flavour profile” than the original Cynar. «The Spirits Business, 10月 15»
8
Campari America Launches New Cynar® 70 Proof - Twice The Kick ...
Double the intensity and proof of original Cynar, the bartender-beloved bittersweet artichoke liqueur, Cynar 70 Proof is a bold entry in the burgeoning bitters ... «PR Newswire, 10月 15»
9
Product Launch - Campari America's Cynar 70 proof
Gruppo Campari's US arm Campari America has introduced a 70 proof version of its Cynar bitter artichoke liqueur. Cynar 70 proof is made from the same secret ... «just-drinks.com, 10月 15»
10
Zweifel-Chips und Cynar zum Znüni: Wie sich die Schweiz in ...
Ob mit Fleisch, Dips oder allerlei Alkoholika: Im Zweifel Zweifel. Ca. 1965. Bild: aus dem band «ready to eat»/hier und jetzt verlag ... «watson, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cynar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cynar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z