アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"datierbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDATIERBARの発音

datierbar  [dati̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATIERBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDATIERBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«datierbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdatierbarの定義

例えば、初期のローマ時代の建築物の発見可能なデータは正確にはデータではない。 sich datieren lassendBeispieleeindeutig datierbare Fundedie frührömischen Bauten sind nicht genau datierbar.

ドイツ語辞典で«datierbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATIERBARと韻を踏むドイツ語の単語


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

DATIERBARのように始まるドイツ語の単語

datieren
Datierung
Dating
Datingshow
Dativ
dativisch
Dativobjekt
Dativus ethicus
dato

DATIERBARのように終わるドイツ語の単語

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

ドイツ語の同義語辞典にあるdatierbarの類義語と反意語

同義語

«datierbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATIERBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語datierbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdatierbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«datierbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

确定时代
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

datable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

datable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

datable
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأريخها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поддающийся датировке
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

datável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

datable
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

datable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ditentukan tarikhnya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

datierbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

datable
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시일을 추정 할 수있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

datable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có dữ kiện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

datable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

datable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarihlenebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

databile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

moŜliwy do oznaczenia datą
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піддається датування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

databil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρονολογηθεί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

datable
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

daterbara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dater
5百万人のスピーカー

datierbarの使用傾向

傾向

用語«DATIERBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«datierbar»の使用頻度を示しています。
datierbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«datierbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«DATIERBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«datierbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«datierbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、datierbarに関するニュースでの使用例

例え

«DATIERBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdatierbarの使いかたを見つけましょう。datierbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunst im Korridor: Private Galerien in der DDR zwischen ...
Zeitraum / Termin Ausstellungen / Veranstaltungen 1986 Gemeinschaftsausstellung mit 22 Künstlern aus DDR und Bundesrepublik ab 28.02.1987 »fast—nacht—projektionen« Magdalene Häfner (Berlin), bemalte Betttücher nicht datierbar ...
Yvonne Fiedler, 2013
2
Die Grabmonumente im Dom zu Meissen
Nr. 192 Grabplatte eines Unbekannten nicht datierbar Sandsteinplatte. 103 x 199 cm, Schriftleiste eingetieft Erhaltungszustand: Kanten ausgebrochen und mit Zement ergänzt, vollständig abgetreten, rechts oben Spuren einer 1 1 cm breiten  ...
Matthias Donath, 2004
3
Kolonialismus und Kannibalismus: Fälle aus Deutsch-Neuguinea ...
Giraflusses) Nicht datierbar Nicht datierbar Nicht datierbar Nicht datierbar Nicht datierbar Nicht datierbar Nicht datierbar Nicht datierbar Reaktionen der Europäer Keine Strafe, lediglich Ermahnung17 Keine Strafe erwähnt18.
Simon Haberberger, 2007
4
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel:
FUNDKONTEXT: Friedhof IV?, Grab 1814; nicht datierbar, wahrscheinlich SB I ( 1540-1400). BIBLIOGRAPHIE: Petrie 1934: pl. 9,300; pl. 68, Photo pl. 8, 3. Reihe, 5. von links. 862 OBJEKT: Sk, A1/0/d5, an einer Schmalseite der Basis ein Stück  ...
Othmar Keel, 1997
5
Versuch einer linguistischen Datierung älterer osttürkischer ...
Dieser Text ist aber nach uns AS < 3, d.h. linguistisch nicht genau datierbar. Auch ist der linguistische Zusammenhang dünn: ein temporaler Lokativ auf -DA, sicher dialektisch (vgl. auch Brockelmann 359 f.). Bazin meint schließlich: „II est ...
Gerhard Doerfer, 1993
6
Schrift - Macht - Heiligkeit: In den Literaturen des ...
Aue, nur indirekt datierbar durch literarisch-musikalische Beziehungen zu Chrétien und Gace Brulé. – 6Wolfram v. Eschenbach, nur indirekt datierbar durch erwähnte Gönner und Regenten: Grf. v. 6Wertheim, Herren v. Durne (= 6Walldürn) ...
Karl Bertau, Sonja Glauch, 2005
7
Das Reichskammergericht im Spiegel seiner Prozessakten: ...
18 446 Prozesse nicht datierbar. 19 17 Prozesse nicht datierbar. 2° 15 Prozesse nicht datierbar. I») ‚a Gft. Waldeck. k) h) LGft. Hessen-Homburg. 23 Preuß. Kreis Wetzlar. 24 Hzm. Nassau ohne das Amt Reichelsheim in der Wetterau. 25 Zum ...
Friedrich Battenberg, Bernd Schildt, 2010
8
Jesus Christus: Christologie
Datierbar ist die Auffindung des leeren Grabes, datierbar sind die Visionen der Jünger, in denen die Auferstehung Jesu offenbar wurde, datierbar sind aber nicht die Auferstehung und die Himmelfahrt selbst. So wenig, wie es einen ...
Doris Strahm, 2010
9
Kritische Theorie versus Kritizismus: Zur Kant-Kritik ...
Die ursprünglich synthetische Einheit der Apperzeption ist das for-male Prinzip jeglichen empirischen Bewußtseins. als ein formales Prinzip nimmt es aber keine Raum— und Zeitstellen ein, denn: Fonn ist nicht datierbar.128 Nur ein je schon ...
Carl Braun, Gerhard Funke, Joachim Kopper, 1983
10
Slawen und Deutsche in der Uckermark: vergleichende ...
Methoden datierbar, u.U. nur in können dadurch Ereignisse, Vorgänge, Objekte zeitlich genau einordnen nur bedingt datierbar aus nicht datierbar größeren Zeiträumen (Keramik) Ethnische Deutung bedingt möglich teilweise möglich möglich ...
Kerstin Kirsch, 2004

用語«DATIERBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdatierbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musikhochschule: Was die neue Orgel kann
Weil aber Epochen nicht punktgenau datierbar sind wie die Sommerferien in Bayern, gibt es Zwischenstufen. Die Instrumente wurden langsam weiterentwickelt. «Main-Post, 7月 16»
2
Begeisterung über Mittelalter-Mülltone
Noch spannender für die Wissenschaftler ist, dass die Fehlbrände aus den Öfen der Werkstatt sehr genau datierbar sind. Überwiegend auf das 15., maximal auf ... «Nordbayern.de, 7月 16»
3
Der Berg, der immer weiter wächst
Seitdem er seine Bratsche beiseite gelegt und das Dirigentenpult betreten hatte (datierbar ziemlich exakt ins Jahr 1912 mit der Uraufführungstournee des ... «nmz - neue musikzeitung, 6月 16»
4
Steinzeit-Fund in Waltersweier? Fachfrau zweifelt
Auch eventuelle Abschürfungen seien nicht datierbar. Es könne durchaus sein, dass vor 100 Jahren ein Bauernbub dem Stein ein Loch verpasst habe. «baden online, 2月 16»
5
Kunst - Momentaufnahmen
Steinheils Arbeiten sind zum großen Teil nur schwer datierbar, allerdings lassen die Motive auf ihre Entstehungszeit schließen, da er mit Vorliebe Landschaften ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
6
Mainzer Geowissenschaftler Denis Scholz erhält Heisenberg ...
„Höhlensinter haben aber den Vorteil, dass sie für den Zeitraum der letzten 500.000 Jahre sehr gut datierbar sind. Es gibt kein anderes Klimaarchiv, das in ... «Informationsdienst Wissenschaft, 11月 15»
7
So verwirrte das Bundesamt für Strassen die VW-Kunden
Der Anfang der Verwirrung ist präzise datierbar: Am Freitagabend um 19.12 Uhr verschickte die Medienstelle des Bundesamts für Strassen (Astra) eine ... «Aargauer Zeitung, 9月 15»
8
Joan Cererols Fornells – (k)ein Unbekannter?
... handelt es sich dabei um mehrchörige Werke in lateinischer Sprache, die für den liturgischen Gebrauch gedacht waren, allerdings nur schwer datierbar sind. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 9月 15»
9
Auf den Spuren der Römer
Besondere Bedeutung hatte die Terra Sigillata, eine Keramik für gehobene Ansprüche, die oft den Fabrikantenstempel trägt und damit gut datierbar ist. «op-online.de, 8月 15»
10
Flöten aus der Steinzeit „Wir lernen jedes Jahr dazu“
Die Flöten von den Höhlen Geißenklösterle und Vogelherd sind etwas schwer datierbar. Die Gänsegeierflöte ist mit Abstand am vollständigsten. Man erkennt ... «taz.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. datierbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/datierbar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z