アプリをダウンロードする
educalingo
Dockingmanöver

"Dockingmanöver"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDOCKINGMANÖVERの発音

Dọckingmanöver


DOCKINGMANÖVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOCKINGMANÖVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDockingmanöverの定義

宇宙船が別の宇宙船に連結されている操縦。


DOCKINGMANÖVERと韻を踏むドイツ語の単語

Ablenkungsmanöver · Anlegemanöver · Ausweichmanöver · Betrugsmanöver · Bremsmanöver · Kopplungsmanöver · Landemanöver · Manöver · Propagandamanöver · Rangiermanöver · Scheinmanöver · Seemanöver · Störmanöver · Tarnmanöver · Tauchmanöver · Täuschungsmanöver · Vertuschungsmanöver · Verzögerungsmanöver · Wendemanöver · Überholmanöver

DOCKINGMANÖVERのように始まるドイツ語の単語

Dochmius · Docht · Dochtgarn · Dochtschere · Dock · Docke · docken · Docker · Dockhafen · Docking · Dockingstation · Docta ignorantia · Doctor iuris utriusque · Document humain · Documenta · Dodekadik · dodekadisch · Dodekaeder · Dodekafonie

DOCKINGMANÖVERのように終わるドイツ語の単語

Alternativer · Bootsmanöver · Cover · Denver · Driver · Erpressungsmanöver · Koppelmanöver · Koppelungsmanöver · Kröver · Land Rover · Lover · Oliver · Receiver · Rendezvousmanöver · River · Rückzugsmanöver · Server · Vancouver · Verschleppungsmanöver · undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるDockingmanöverの類義語と反意語

同義語

«Dockingmanöver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOCKINGMANÖVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dockingmanöverを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDockingmanöverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dockingmanöver»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对接演习
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las maniobras de atraque
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Docking maneuvers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डॉकिंग युद्धाभ्यास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مناورات الالتحام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Стыковка маневры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manobras de atracagem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডকিং চালনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manœuvres d´accueil
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manuver dok
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dockingmanöver
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドッキング演習
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도킹 연습
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maneuvers docking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

diễn tập docking
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நறுக்குதல் சூழ்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डॉकिंग maneuvers
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yerleştirme manevraları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

le manovre di attracco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

manewrów dokowania
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стиковка маневри
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

manevre de andocare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελιγμούς σύνδεσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

docking maneuvers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dockningsmanövrar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

docking manøvrer
5百万人のスピーカー

Dockingmanöverの使用傾向

傾向

用語«DOCKINGMANÖVER»の使用傾向

Dockingmanöverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dockingmanöver»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dockingmanöverに関するニュースでの使用例

例え

«DOCKINGMANÖVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDockingmanöverの使いかたを見つけましょう。Dockingmanöverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Planetenkrieg - Lebende Festung: Roman
Er wird deshalb das Dockingmanöver durchführen.« »Roger, Athena.« Dana lächelte. »Sie machen das erstaunlich gut, junge Dame«, sagte Athena. »Und Sie werden wahrscheinlich viele Leben retten. Der Shuttle hätte zusätzliche vier  ...
John Ringo, 2012
2
Kairos
Prinzipiell ganz leicht.“ „Prinzipiell“, echote Eiko. Einer der Blaukappen kicherte. „ Ich flog oft genug Dockingmanöver an die United. Das ist genauso. Es braucht nur das richtige Timing beim Feinsteuern.“ „Ah“, sagte Alain, der zu gut wußte, wie ...
Christian Gallo, 2013
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Weinsteuer Kesselsteinpulver Ausweichmanöver überschwer Branntweinsteuer Knoblauchpulver Betrugsmanöver unschwer Schaumweinsteuer Kornpulver Dockingmanöver zentnerschwer Wertsteuer Lunkerpulver Feldmanöver Beschwer ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Wundatlas: Kompendium der komplexen Wundbehandlung ; 141 ...
Unter Umständen machen sich „Dockingmanöver" in Form einer Spon- giosaplastik und ggf. Osteosynthese (Platte) erforderlich. Im metaphysären Bereich kommt es häufig zum „Eintauchen" des Transportsegmentes in den mehr spongiösen ...
Hans Lippert, 2006
5
Angloamerikanische Einflüsse in DDR-Zeitungstexten: unter ...
Dockanlage (W) Docker (W) 117 Docking-Manöver 143, 144 Rendezvous- und Dockingmanöver 143, 144 Doping (W) 184 Dopingbestimmunjen (W) Dopingsünder (W) Dress/Dreß etc. 134, 184 Dynamo-Dress Sportdreß Turbine- Dress ...
Göran Kristensson, 1977
6
Acta Universitatis Stockholmiensis: Stockholmer ...
Dockanlage (W) unfair Docker (W) 117 Fairness Docking-Manöver 143, 144 Fairneß Rendezvous- und Dockingmanöver 143, 144 Fairplay Doping (W) 184 Fan 154, 155, 186 Dopingbestimmunjen (W) Fans und Fansinnen (Z) 162 ...
Agi Lindgren, 1977
7
Der Neue Herder: Die Technik. - Cop. 1969
Verzeichnung 470 D3-Linie (Helium) 471 Dock 143 Dockingmanöver, Rendezvousmanöver 530 Dokumentenfilm 486 Dokumentenpapier, Normalpapier fU 691 Dolan TJ 608 Dolomit 424 Doppelboden 558 ; B 554 Doppeldiagonal-Bauweise ...
8
Brockhaus, die Bibliothek: Forschung und Schlüsseltechnologien
... Nachrichtensatellit im geostationären Orbit Luna 9 31. 1.1966 Erste weiche Mondlandung, erste TV-Bilder der Mondoberfläche Cosmos 186/188 3o.1o.1967 Erstes Dockingmanöver im Orbit Venera 7 17.8.197o Erste Venuslandung Mariner ...
Gernot Gruber, Joachim Weiss, Brockhaus-Redaktion, 2000
9
Freie Welt
Nach dieser ersten Weltall-Kopplung führte Wolynow noch genau einhundert Rendezvous- und Dockingmanöver durch, allerdings in den Trainingsraumschiffen am Boden. Seine einhundertzweite Kopplung brachte ihn dann an Bord von ...
10
Jahrbuch
ÜBERSICHT Das Dockingmanöver zwischen zwei Raumfahrzeugen wird üblicherweise in mehrere Phasen eingeteilt. Nach Beginn der Approach-Phase ist die Distanz der beiden Körper weniger als 1 km. Wegen der nun wachsenden Gefahr ...
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt, 1991

用語«DOCKINGMANÖVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDockingmanöverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sojus-MS: Ein letztes Hurra für die alte Dame
Bei einem Dockingmanöver feuerten dabei die Steuerdüsen des Progress-MS noch über eine Minute nach dem Andocken, bis sie manuell abgeschaltet wurden ... «Golem.de, 7月 16»
2
Falcon 9: SpaceX gelingt Landung auf Drohnenschiff
Der Dragon-Transporter wurde auf eine Umlaufbahn unterhalb der ISS gebracht, die für das Dockingmanöver noch weiter angehoben wird. Auf diese Weise soll ... «Golem.de, 4月 16»
3
Raumfahrt Cygnus lässt Sojus-Raumfähre den Vortritt
... mit dem Roboterarm Canadarm2 ein, als es sich der Station bis auf knapp 10 Meter genähert hatte. Um 14:44 Uhr war das Dockingmanöver abgeschlossen. «Golem.de, 9月 13»
4
Premiere für den Cygnus-Raumfrachter
Ein Dockingmanöver im All gleicht einer präzise arrangierten Choreographie. Die beteiligten Raumfahrzeuge müssen ihre Bewegungen exakt synchronisieren ... «DLR Portal, 9月 13»
5
Raumfahrt: Nasa betont die Bedeutung der SpaceX-Mission
Dann wird sie sich der Station als Vorbereitung auf das Dockingmanöver nähern und wieder zurückziehen. Ist beim Testanflug alles einwandfrei verlaufen, wird ... «Golem.de, 4月 12»
6
Progress-M 14M ist nun Teil der ISS
Die ISS befand sich für das Dockingmanöver rund 20 Minuten in freier Drift. Nach einigen Bahnmanövern koppelte das Versorgungsraumschiff pünktlich um ... «Raumfahrer.net, 1月 12»
7
China startet erste eigene Raumstation
Sie ist zunächst noch unbemannt und soll das Dockingmanöver an die Station üben. Gestartet werden soll sie Anfang November. Dabei kommen sowohl ... «Raumfahrer.net, 9月 11»
8
Alltag auf der Internationalen Raumstation
Im MRM-1-Modul Rasswjet deinstallierte Alexander Skworzow die Elektronik-Ausrüstung des automatischen Kontrollsystems, welche für das Dockingmanöver ... «Raumfahrer.net, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Dockingmanöver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dockingmanover>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA