"Dur"辞典でのドイツ語の意味

DURの語源

mittelhochdeutsch bēdūre < mittellateinisch b durum, zu lateinisch durus = hart; nach der als »hart« empfundenen großen Terz im Dreiklang; vgl. ↑Moll.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDURの発音

Dur  Du̲r [duːɐ̯] 

ドイツ語でDURはどんな意味ですか？

主要な

Dur

音楽では、メジャーなトーンはサウンドとして定義されます。 これは、キー、スケール、またはコードを指すことができます。 18世紀の間に、メジャーとマイナーは、教会調のトーンジェンダーのために、モードモードメジャーとモードマイナーを押しました。 それ以来、メジャー・モル音調のサウンドシステム、短いDur-Mollシステムについても話しています。 主な特徴の特徴は、基礎音と検討中の音素材の3分の1の間の主要な3分音符の間隔です。 根の上にある主要な3番目はDurterzとも呼ばれます。 メジャーの耳の印象はしばしば「明るく透明」と呼ばれ、マイナーは「ダークソフト」と呼ばれることが多い。 これらの特徴付けは慎重に楽しむこと。 特に、広範な関連性、例えば、 メジャーな喜びや悲しさを伴うメジャーは個々のケースで真実かもしれませんが、音楽的印象全体が他の多くのコンポーネントに依存するため、いずれの場合でも一般化することはできません。

Dur bezeichnet in der Musik ein Tongeschlecht. Dieses kann sich auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen. Dur und Moll verdrängten im Verlauf des 18. Jahrhunderts die Bezeichnungen Modus major und Modus minor für die Tongeschlechter der Kirchentonarten. Seitdem spricht man auch vom dur-moll-tonalen Tonsystem, kurz Dur-Moll-System. Kennzeichnend für den Dur-Charakter ist das Intervall einer großen Terz zwischen Grundton und Terz des betrachteten Tonmaterials. Die große Terz über dem Grundton wird auch Durterz genannt. Der Höreindruck von Dur wird oft als „hell, klar“ beschrieben, wogegen Moll oft als „dunkel, weich“ bezeichnet wird. Diese Charakterisierungen sind mit Vorsicht zu genießen. Insbesondere weitergehende Assoziationen wie z.B. Dur mit fröhlich oder Moll mit traurig können zwar im Einzelfall zutreffen, dürfen aber auf gar keinen Fall verallgemeinert werden, weil der musikalische Gesamteindruck noch von vielen anderen Komponenten abhängt.

ドイツ語辞典でのDurの定義

スケールの3番目と4番目と7番目と8番目のステップの間に1つの半音だけのすべてのキーの音。

Tongeschlecht aller Tonarten, bei denen nur ein Halbton zwischen der dritten und vierten sowie der siebenten und achten Stufe der Tonleiter liegtBeispielin Dur.

ドイツ語で«DUR»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Dur»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Durのドイツ語での反義語

Moll

DURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dur»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 主要
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mayor
• ドイツ語翻訳家 - 英語: major
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रमुख
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رائد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: главный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: major
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মুখ্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: majeur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: utama
• ドイツ語: Dur
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 主要な
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 주요한
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: utama
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lớn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முக்கிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रमुख
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: majör
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: maggiore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: major
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: головний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: major
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μείζων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: groot
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: större
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: stor

ドイツ語での«DUR»の引用

Durという言葉で有名な引用文や文章

1

Jean Giono

Die Welt ist eine optimistische Schöpfung. Beweis: Alle Vögel singen in Dur.

2

Robert Schumann

Dur ist das handelnde männliche Prinzip, Moll das leidende weibliche. Einfachere Empfindungen haben einfachere Tonarten; zusammengesetzte bewegen sich lieber in fremden, welche das Ohr seltener hört.

3

Hugo von Hofmannsthal

Die klassische Musik der Liebe ist in Dur, die romantische in Moll.

4

Johann Gottfried Herder

Wer den Ton in Dur angibt, dem wird, früher oder später, in Dur geantwortet.

«DUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurの使いかたを見つけましょう。Durに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kurzanalyse J.S. Bach: Inventio I in C-Dur (BWV 772)

Vorwort Die folgende Kurzanalyse bezieht sich auf die Urtext-Ausgabe des Henle-Verlages (Johann Sebastian Bach: Inventionen und Sinfonien.

Michael Schönfelder, 2001

Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...

Wird daher z.B. bei der Gis-Dur-Tonleiter im Zirkel der $ -Vorzeichen das achte Vorzeichen, nämlich Fisis erreicht, so muß das erste Vorzeichen Fis entfallen. Analog heißt bei Dis-Dur das neunte Vorzeichen Cisis, es entfallen die Vorzeichen ...

Helmut K. H. Lange, 1991

Der 2. Satz in Beethovens III. Sinfonie in Es-Dur (Eroica), ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2.0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musik und Musikwissenschaft), Veranstaltung: Beethovens Symphonien, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit beschaftigt ...

Joachim Dieterich, 2007

Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...

Sinfonie G-Dur op.50 MOZART, Leopold (1719-1787) Sinfonia da caccia C-Dur ( Jagsdinfonie) Die Bauemhochzeit Trompetenkonzert D-Dur Vokal Offertorium sub expositio venerabili MOZART, Wolfgang Amadeus (1756-1791) GA WV ...

Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996

Haydns Sinfonien: ein musikalischer Werkführer

Sinfonien für die Fürsten Esterhäzy (1761-1781) Nr. 6, D-Dur (1761 ?, <Le Matin >); Nr. 7, C-Dur (1761, <Le Midb); Nr. 8, G-Dur ( 1761 ?, <Le Soir>); Nr. 14, A-Dur (1762?); Nr. 17, F-Dur (1762?); Nr. 108, B-Dur (1762?, .Sinfonie B>); Nr. 18, ...

Michael Walter, 2007

Leben in Dur: Erzählungen und Geschichten

Leben. in. Dur. Der alte Mann ging langsam die Dorfstraße hinab. Schon aus der Ferne hörte er erregtes Stimmengewirr. Davon angezogen schritt er dem kleinen Marktplatz nun doch etwas schneller zu. Wohl die Hälfte der Einwohner hatte ...

Wolfgang Liedke, 2004

Alexander Skrjabin und seine Musik: Grenzüberschreitungen ...

Werkverzeichnis. *. 1887-92 1890 1891 1892 1891/92 1891/92 1893 1893 od. 1894-97 1894 h-Moll cis-Moll fis-Moll e-Moll g-Moll b-Moll E-Dur gis-Moll dis-Moll es-Moll Allegro appassionato es-Moll op. 4 — 40 ff., 48, 59, 155 2 Nocturnes op.

Sigfried Schibli, 2005

Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch

Sätze). Entstehung in 3 Werkgruppen: 1. Periode (1815-1819): 13 Sonaten, u.a. Sonate a-Moll op.posth. 164, D. 537; Es-Durop. 122, D. 567/568; fis-Moll, D. 570/ 571 (Fragment); H-Dur op. 147, D. 575; A-Dur op. posth. 120, D. 664. 2. Periode ...

Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993

Anweisung aus jedem Accord in alle Dur- und Moll-Tonarten ...

Septimenaccorde können wir auf die mannigfaltigste Weise nach allen Dur- und Moll- Tonarten ausweichen: 1) wenn man Einen dieser 4 Töne, aus welchen der Accord besteht, um einen halben Ton herab« setzt, während man drei Töne ...

Christian F. Herrmann, 1818

Allgemeine theorie der schönen künste in einzeln: nach ...

V noch härter; rttmmt schon dem ^ dur nahe, der wieder weniger hart als L dur ist, u. s. f. bis 6l» dur, der der allerhärteste Durton ift. Mit dmMollto'nm hat^es dieselbe Bewandtniß. ^ ist der reinste und S der weichste Mollton. ES ist gewiß, daß ...

Johann Georg Sulzer, Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Abraham Peter Schulz, 1794

用語«DUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Erfolgreich in Dur und Moll

Insgesamt 19 Schüler der Kreismusikschule haben erfolgreich an den freiwilligen Leistungsprüfungen D1 und D2 teilgenommen. Dazu gratulierten Landrat ... «Onetz.de, 7月 16»

František Xaver Brixi: Orgelkonzert Nr. 5 F-Dur

František Xaver Brixi: nie gehört? Vor zweieinhalb Jahrhunderten kannte eigentlich jeder in Prag diesen Mann. Wer nichts mit seinem Namen anzufangen ... «SWR Nachrichten, 7月 16»

Diese Wohnung klingt nach a-Moll und As-Dur

Der Wiener Dirigent und Intendant Andreas Stoehr wohnt in harmonisch komponierten Räumen mit Blick ins Grüne. Nach Jahren auf Achse ist die Wohnung ... «derStandard.at, 7月 16»

Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenquintett A-Dur KV 581

Mozarts Klarinettenquintett ist eine der schönsten Freundesgaben der Musikgeschichte: Er schrieb es für den Klarinettisten Anton Stadler. In unserem ... «SWR Nachrichten, 6月 16»

"Monopoly"-Musical: Mit Dur ins Hotel, mit Moll in den Häf'n?

Längst haben Spieladaptionen das Kino erobert. Nun kommt ein Brettspiel auf die Bretter – auf die des Broadway. 24.06.2016 | 19:02 | Katrin Nussmayr (Die ... «DiePresse.com, 6月 16»

Humor in Dur

Mannheim, 13. Juni 2016. (red/cr) Beim 1. FC Heidelberg wird nicht gekickt, sondern gesungen. Und zwar A-Capella und mit viel, viel Humor. Er bescherte dem ... «Rheinneckarblog, 6月 16»

Deggendorf „Dur´d scho“ holen Volkstumswanderpreis nach ...

Die jungen Musiker gaben im Büro des Oberbürgermeisters eine Probe ihres Könnens.Die Volksmusikgruppe „Dur´d scho“ zu Gast im Rathaus: ... «Plattlinger Anzeiger, 5月 16»

Brillante Musikcomedy, Schauspieltalent, Striptease: Ass-Dur ...

Strippen und Kleidertauschen zum Beispiel, ohne eine einzige Note der Mozart-Sonate C-Dur zu verhauen. Benedikt Zeitner und Dominik Wagner von Ass-Dur ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»

Gottes Nähe macht Moll zu Dur

Aus einem eher in Moll gehaltenen Klagegesang kann eine zuversichtliche Melodie in fröhlichem Dur werden. Woher dieser Stimmungswechsel kommen kann ... «Der Sonntag, 4月 16»

Seit 50 Jahren in Dur und Moll zu Hause

Der Musikverein Neufang schreibt seine Erfolgsgeschichte fort: Zum Auftakt seiner Jubiläumsfeierlichkeiten im Mai ehrt man zahlreiche aktive Musiker und treue ... «Neue Presse Coburg, 4月 16»