アプリをダウンロードする
educalingo
Edeling

"Edeling"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EDELINGの語源

mittelhochdeutsch edelinc, althochdeutsch ediling.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEDELINGの発音

E̲deling


EDELINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEDELINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEdelingの定義

ゲルマン貴族。


EDELINGと韻を踏むドイツ語の単語

Assembling · Bowling · Channeling · Controlling · Curling · Dachreling · Darjeeling · Feeling · Handling · Kaveling · Labeling · Mailing · Peeling · Recycling · Reling · Sterling · Styling · Wieling · Wrestling · klingelingeling

EDELINGのように始まるドイツ語の単語

Edelfäule · Edelfeder · Edelfisch · Edelfrau · Edelfräulein · Edelgard · Edelgas · edelherzig · Edelholz · Edeljacquard · Edelkastanie · Edelkitsch · Edelknabe · Edelkommunist · Edelkommunistin · Edelkoralle · Edelkrebs · Edelkrimi · Edelleute

EDELINGのように終わるドイツ語の単語

Bling-Bling · Breitling · Darling · Dribbling · Drilling · Frühling · Homeschooling · Hurling · Kipling · Profiling · Riesling · Saling · Sampling · Scaling · Schilling · Scrolling · Shilling · Sling · Spilling · Tackling

ドイツ語の同義語辞典にあるEdelingの類義語と反意語

同義語

«Edeling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EDELINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Edelingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEdelingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Edeling»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Adeling
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Adeling
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Adeling
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Adeling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Adeling
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Adeling
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Adeling
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Adeling
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Adeling
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Adeling
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Edeling
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Adeling
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Adeling
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Adeling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Adeling
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Adeling
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Adeling
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Adeling
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Adeling
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Adeling
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Adeling
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Adeling
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Adeling
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Adeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Adeling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Adeling
5百万人のスピーカー

Edelingの使用傾向

傾向

用語«EDELING»の使用傾向

Edelingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Edeling»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Edelingに関するニュースでの使用例

例え

«EDELING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEdelingの使いかたを見つけましょう。Edelingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saletainment, die ultimative Verkaufsrevolution, ...
Saletainment ist eine m chtige Verkaufsbewegung, deren Zeit gekommen ist.
Klaus-F. Edeling, 1999
2
Eigentlich Wollte Ich Immer Perfekt Sein
In diesem Buch geht es um das Leben mit einer Depression.
Cindy Edeling, 2013
3
Neuer Institutionalismus: zur soziologischen Erklärung von ...
als. Institutionen. Thomas. Edeling. Bei der Gegenüberstellung des ökonomischen und des soziologischen Institutionalismus dürfte ein Einvernehmen zwischen Ökonomen und Soziologen am leichtesten darüber herzustellen sein, dass beide ...
Deutsche Gesellschaft für Soziologie. Sektion Soziologische Theorien. Frühjahrstagung, Andrea Maurer, Michael Schmid, 2002
4
Zwischen Entlastung und dem Traum von Wohlstand: ...
Privatisierung kommunaler Unternehmen in strukturschwachen Regionen Brandenburgs Peter Richter, Thomas Edeling. Cox, Helmut 2005: Strukturwandel der öffentlichen Wirtschaft unter dem Einfluss von Marktintegration und europäischer ...
Peter Richter, Thomas Edeling, 2010
5
Zwischen zwei Welten?: Eine organisationssoziologische ...
Edeling, Thomas, 2001: Grenze als Problem: Öffentliche Unternehmen zwischen Markt und Politik, in: Edeling, Thomas/Jann, Werner'Wagner. Dieter et al.. Öffentliche Unternehmen. Entstaatlichung und Privatisierung?. Opladen: Leske +  ...
Heike Scheidemann, 2008
6
Geschichte des Teutschen Volkes
'deS Liten zu bezahlen, welche dem dritten Theile des Wehr- geldeS gleich war so daß der Lit in der That dem Freien in der ganzen Buße näher stand, als der Freie dem Edeling. War ein Edeling beschuldiget, einen Menschen getödtet zu ...
Heinrich Luden, 1830
7
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Edeling. (Edling),. die. Herren. von. Diese Familie gehört zum pommerschen Adel und besass hier im Greiffenberger Kreise mehrere Güter, namentlich Ribbekart, Völzin nnd Wittenfelde, die Georg Friedrich v. E. mit des Prälaten Wilhelm v.
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1836
8
Das letzte Sakrament: Roman
lernt, dass es wenig Sinn machte, Edeling zu widersprechen, wenn dieser wütend war. Eigentlich machte es nie Sinn, ihm zu widersprechen, aber das war ein anderes Thema. »Und Sie, Frau Aerni, haben Sie nichts Besseres zu tun, als  ...
Thomas Kowa, 2013
9
Ländliche Netzwerke: Institutionalisierungsprozesse und ...
M. Edeling, Thomas (1998): Economic and Sozial Instituionalism in Organizational Theory: Two Sides of the Same Coin? In: JITE H. 154. 728-734. Edeling, Thomas; Jann, Werner; Wagner. Dieter (Hg.) (1999): Institutionenökonomie und Neuer ...
Astrid Segert, Irene Zierke, 2004
10
Im Zauber der Madonna: Ein Fall für Heinrich List
„Frau Edeling...“, klang es wieder aufbrausend aus seinem Büro. Sie verdrehte die Augen und schnaufte hörbar. Trotzdem, dachte sie aufbegehrend, alles kein Grund, mich fortwährend zu drangsalieren. Nervös ruckte HeinrichList anseiner ...
Silke Boldt, 2012

用語«EDELING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEdelingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liveticker: SC Victoria Hamburg – SV Curslack-Neuengamme
Julian Schmid bringt den Ball herein, in der Mitte verzieht Jan-Ove Edeling aber deutlich um drei Meter über den Kasten. 68. Minute: Zweiter Wechsel bei Vicky, ... «Amateur Fußball Hamburg, 5月 16»
2
Liveticker: Altona 93 – SC Victoria Hamburg
Minute: Dumme Aktion von Shields, der sich nach einem Ballverlust im Mittelfeld nicht mehr anders zu helfen weiß, deshalb Edeling von den Beinen holt und ... «Amateur Fußball Hamburg, 4月 16»
3
Liveticker: SV Rugenbergen – SC Victoria Hamburg
Boock steckt durch für den pfeilschnellen Edeling, der alleine auf Waldmann zuläuft und beim Versuch den Keeper zum umkurven zu Boden geht. Die Pfeiffe ... «Amateur Fußball Hamburg, 4月 16»
4
„Überraschungsgast“ Edeling verhilft Vicky-Reserve zum Schützenfest!
Überraschend deshalb, weil Edeling eigentlich fester Bestandteil und absoluter Leistungsträger der Liga-Mannschaft ist, die am Abend ebenfalls beim FC ... «fussifreunde.de, 4月 16»
5
Liveticker: SC Victoria Hamburg – VfL Pinneberg
Edeling klärt das Leder vor die Füße von Dirksen, der sich aus der Diatanz ein Herz fasst und den Ball volle Kanne in die Maschen drescht. Der VfL kratzt am ... «Amateur Fußball Hamburg, 2月 16»
6
Liveticker: Futsal Final Four
Sein Schuss wird von Edeling unhaltbar für Lastro abgefälscht. Lastro haut ... Ulusoy verliert den Ball im Spielaufbau und Edeling bedient Buchholz. Dieser ... «Amateur Fußball Hamburg, 1月 16»
7
SABC's Hlaudi Motsoeneng found not guilty
Chairman of the hearing Advocate Willem Edeling, in reading his judgment, said that he was particularly impressed with the testimony of the man who had ... «Mail & Guardian Online, 12月 15»
8
Former HR manager accuses SABC of intimidation
Former SABC Human Recources (HR) manager, Paul Tati, has accused the public broadcaster of intimidation. He told the chairperson, Advocate Willem Edeling ... «South African Broadcasting Corporation, 12月 15»
9
Media kicked out of Motsoeneng's disciplinary hearing
This prompted hearing chairman advocate Willem Edeling to request that the media leave, infuriating Zola Majavu, Mr Motsoeneng's lawyer. Lead prosecutor ... «BDlive, 12月 15»
10
Liveticker: SC Victoria Hamburg – Meiendorfer SV
Edeling steckt durch auf Choi, der Sävke zu seiner dritten starken Fußabwehr in den letzten Minuten zwingt. Sollte der MSV noch einen Punkt holen, können sie ... «Amateur Fußball Hamburg, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Edeling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/edeling>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA