アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eiförmig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIFÖRMIGの発音

eiförmig  e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIFÖRMIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIFÖRMIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eiförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeiförmigの定義

卵の形をしています。 die Form eines Eis aufweisend.

ドイツ語辞典で«eiförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIFÖRMIGと韻を踏むドイツ語の単語


L-förmig
[ˈɛl…]
bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

EIFÖRMIGのように始まるドイツ語の単語

eifern
Eifersucht
Eifersüchtelei
eifersüchtig
Eifersuchtsanfall
Eifersuchtsdrama
Eifersuchtsszene
Eifersuchtstat
Eifersuchtswahn
Eiffelturm
Eiform
eifrig
Eifrigkeit
Eigelb
Eigelege
eigen

EIFÖRMIGのように終わるドイツ語の単語

birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

ドイツ語の同義語辞典にあるeiförmigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EIFÖRMIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«eiförmig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
eiförmigのドイツ語での同義語

«eiförmig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIFÖRMIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eiförmigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeiförmigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eiförmig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卵形
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ovoide
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ovoid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंडाकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيضوي الشكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

яйцевидный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ovóide
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিম্বাকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forme ovoïde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bujur telur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eiförmig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卵形
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

난형의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lonjong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình trứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंडाकृती वस्तू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oval
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ovoidale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jajowaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

яйцевидний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ovoid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ωοειδής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

äggformig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ovale
5百万人のスピーカー

eiförmigの使用傾向

傾向

用語«EIFÖRMIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«eiförmig»の使用頻度を示しています。
eiförmigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eiförmig»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIFÖRMIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eiförmig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eiförmig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、eiförmigに関するニュースでの使用例

例え

«EIFÖRMIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeiförmigの使いかたを見つけましょう。eiförmigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Aestchen sind weichhaarig, die Blätter nngeftielt, flach, eiförmig-länglich, stumpf- stachclspitzig, am Grunde sehr stumpf und fast herzförmig, dreinervig, stark-netzaderig, kahl, am Rande etwas rauh oder glatt, entfernt-geschweift oder  ...
Ersch, Johann Samuel, 1871
2
Abhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Geologischen ...
Blätter sehr klein, rundlich -eiförmig oder nicht über 41/» Centim. lang, verkehrt - eiförmig, nach der Basis verschmälert. 21. — — meist eiförmig oder elliptisch, an der Basis abgerundet oder wenig spitz, sehr selten nach der Basis verschmälert  ...
K.K. Geologische Reichsanstalt (Austria), 1855
3
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
Spitze abgerundet stumpf, lang gestielt S. salicinnm , eiförmig oder ciförmig- länglicb, stumpflich , Basis spitz, kurz gestielt S. acheronticum. — 8) länglich verkehrt eiförmig, Spitze abgerundet stumpf, Basis verschmälert Sapolacites si- ...
4
Abhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Geologischen ...
lBlätter sehr klein, rundlich-eifórmig oder nicht über 41/2 Centim. lang, verkehrt- eiförmig, nach der Basis verschmälert. 21. _ _ meist eiförmig oder elliptisch, an der Basis abgerundet oder wenig spitz, sehr selten nach der Basis verschmälert  ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1855
5
Flora der Gegend um München
und etwas spitzig, angedrückt, epá'ter verkohrt eiförmig, abgerundet; Bälge länglich, spitzig, heller -oder dunkler braun mit grünem Rückennerven ; Früchte eiförmig, lang zugespitzt, breit gerandet, fein sägezähnig, bräunlich. Mai. %. 65.
Joseph Gerhard Zuccarini, 1829
6
Allgemeine Palaeontologie: Entwurf einer systematischen ...
Früchte und Blätter: A. pereger, Frucht eiförmig zugespitzt, glatt, Blätter lang gestielt, eiförmig lanzettlich, unregelmässig sägezähnig, Secundärnerven zahlreich, parallel, einfach, von Sotzka und Parschlug. A. radoboja/na, Frucht eiförmig ...
C. G. Giebel, 1852
7
Lehrbuch der Pflanzenkunde in ihrer Anwendung auf die ...
Zapfen eiförmig oder länglich eiförmig, sitzend oder fast sitzend. 6a. Blätter eiförmig, zugespitzt (Blattform der Hainbuche), oder lanzett- eiförmig, mit herzförmiger Basis, scharf oder buchtig gezähnt, unterhalb an den Blattadern seidenhaarig.
Theodor Hartig, 1851
8
Beiträge zur Anatomie und Physiologie der Gewächse
Eiförmig, drei Falten, in Wasser eiförmig, mit drei Streifen und drei Warzen in denselben. Dictamnus albus, Zieria mauritiana, Bucco acuminata, Eriostemon nerioides, sali- cifolium , buxifolium , Diosma scabra , longifolia , Agathosma obtusa ...
Hugo von Mohl, 1834
9
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
OOj. Mai bis Jul. 14. V. muricata L. Stechende S. Wurzel faserig; Blätter lk nealisch, flach) Halm aufrecht, 3kant¡g, gestreift, schärflich; Aehr- chen eiförmig, wechselweise, in eine längliche fast unterbrochene Aehre vereinigt, welche länger 1st, ...
Martin Balduin Kittel, 1837
10
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
OOj. Mai bis Jul. 14. V, muricata L. Stechende S. Wurzel faserig; Blätter IL nealisch, flach; Halm aufrecht, 3kantig, gestreift, schäiflich; Aehr- chen eiförmig, wechselweise, in eine längliche fast unterbrochene Aehre vereinigt, welche länger ist, ...
Martin Balduin Kittel, 1837

用語«EIFÖRMIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeiförmigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Breitblättriges Knabenkraut
Die 4 bis 7 Laubblätter sind am Stängel verteilt, die unteren eiförmig, die oberen eiförmig lanzettlich, langscheidig, schwach gekielt, meistens auf der Oberseite ... «Gartentechnik.de, 7月 16»
2
Italien – Spanien: Der Sieg der Alten Herren
Erst kickten Wales und Nordirland, bis der Ball fast eiförmig war. Danach spielten Portugal und Kroatien 115 Minuten ohne Ball, hat bloß keiner gemerkt. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
3
Salat pflücken von Bäumen
Besonders gut schmecken die glattrandigen, eiförmig spitzen Blätter der Rotbuche (leicht säuerlich im Abgang) und die schief-herzförmigen der Linde ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
4
Hätten Sie dieses Gemüse erkannt?
Haben Sie diese komischen Obst- und Gemüsesorten schon mal gesehen? Eiförmig, grünlich-gelb, von innen hart und mit riesigen Kernen – na klar, das kann ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
5
Im Frühling spriesst die Morchel
Morcheln erkennt man an ihrer braun-gelblichen Farbe und dem eiförmig und wabenartig strukturierten Hut. Am beliebtesten sind die Speise- und die ... «Zürichsee-Zeitung, 4月 16»
6
Gewürze: Oregano: Beim Trocknen verstärkt sich das Aroma
Oregano (Origanum vulgare) ist eine mehrjährige, buschige Staude aus der Familie der Lippenblütler. Die Blätter sind leicht behaart und eiförmig zugespitzt. «Heilpraxisnet.de, 4月 16»
7
Ausstellung in Hirschaid: Ostern ist nicht nur eiförmig
Das Krippen-Museum in Hirschaid hat wieder seine Pforten geöffnet. In dieser Jahreszeit aber selbstverständlich nicht wegen Weihnachten, sondern weil ein ... «inFranken.de, 3月 16»
8
Relikt aus Eiszeit: Argentinier überrascht mit jahrtausendealtem Fund
Eiförmig, seltsam gemustert und panzerartig: Ein Bauer aus Argentinien traute seinen Augen kaum, als er bei seinem Weihnachtsspaziergang in Carlos ... «DIE WELT, 12月 15»
9
Chinas Hauptstadt versinkt in giftigem Nebel
Peking. Es ist weiß, eiförmig, etwas größer als ein Tennisball und mit einer digitalen Anzeige ausgestattet, die an jeder Stelle, wo es aufgestellt wird, die ... «DiePresse.com, 12月 15»
10
Spitzahorn: beliebt in Stadt und Garten
Die Seitenknospen sind schmal, die Endknospen breit eiförmig und meist rot, ... Sie ist im Umriss rundlich oder breit eiförmig und mit 3,5 oder 7 Lappen ... «Gartentechnik.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. eiförmig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eiformig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z