アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eines"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINESの発音

eines  [e̲i̲nes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でEINESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eines»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinesの定義

1つ、1つの中性形。 sächliche Form von ein , ein , ein.

ドイツ語辞典で«eines»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINESと韻を踏むドイツ語の単語


Agnes
Ạgnes
Aristophanes
Aristo̲phanes
Cannes
[kan] 
Diogenes
Dio̲genes
Dow-Jones
[ˈdaʊˈdʒoʊnz] 
Eratosthenes
Eratọsthenes
Gebratenes
Gebratenes
Grünes
Grünes
Hannes
Hạnnes
Holofernes
Holofẹrnes
Homines
Họmines
Ines
I̲nes
Johannes
Johạnnes
Keynes
[keɪnz] 
Kleines
Kle̲i̲nes
Malines
[maˈlin] 
Neugeborenes
Neugeborenes
Ordines
Ọrdines
Penes
Pe̲nes
Pulmones
Pulmo̲nes

EINESのように始まるドイツ語の単語

eineinviertel
eineisen
Einelternfamilie
Einem
einen
einengen
Einengung
einer
Einerblock
Einerkajak
Einerkolonne
einerlei
Einerlei
einernten
einerseits
Einerzimmer
einesteils
Eineuromünze
Eineurostück
einexerzieren

EINESのように終わるドイツ語の単語

Chapetones
Demosthenes
Dodekanes
Erbrochenes
Gebackenes
Gefrorenes
Gesalzenes
Gewesenes
Halbgefrorenes
Haut-Sauternes
Jimenes
Kanones
Kurzgebratenes
Lenes
Parnes
Peloponnes
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
Xenophanes

ドイツ語の同義語辞典にあるeinesの類義語と反意語

同義語

«eines»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eines»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

uno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

one
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

один
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

um
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

satu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eines
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一つ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siji
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

один
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

een
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

en
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ett
5百万人のスピーカー

einesの使用傾向

傾向

用語«EINES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«eines»の使用頻度を示しています。
einesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eines»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eines»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eines»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einesに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINES»の引用

einesという言葉で有名な引用文や文章
1
Albertine Necker de Saussure
Die Geburt eines Kindes ist ein Glück über alles.
2
Baldassare Castiglione
Die Furcht, die sich der Liebhaber anmerken läßt, daß seine Dame um eines anderen willen von ihm lasse, beweist ihr, daß er seine Verdienste und seinen Wert geringer als die des andern anschlägt, und diese Überlegung veranlaßt sie, diesen zu lieben; und wenn sie wahrnimmt, daß der Eifersüchtige, um seinen Gegner aus ihrer Gunst zu verdrängen, über ihn spricht, so glaubt sie es nicht, auch wenn es wahr ist, und liebt ihn umso mehr.
3
Che Guevara
Das Rauchen ist ein gewohnheitsmäßiger und überaus wichtiger Teil des Lebens eines Freiheitskämpfers, denn der Rauch, den er in Augenblicken der Entspannung ausstößt, ist dem einsamen Soldaten jederzeit ein treuer Kamerad.
4
D. H. Lawrence
Das geistige Leben bedarf eines behaglichen Heims und einer schmackhaften Küche.
5
Ernst Reuter
Uns kann man nicht eintauschen, uns kann man nicht verhandeln, und uns kann man auch nicht verkaufen. Es ist unmöglich, auf dem Rücken eines solch tapferen, standhaften Volkes einen faulen Kompromiß zu schließen.
6
Frans de Waal
Ein junger Affe ist vergleichbar mit dem Lehrling eines Sushimeisters. Der schaut seinem Meister einige Jahre lang bei der Arbeit zu. Dadurch hat es die Abläufe so verinnerlicht, daß er sie am Tag seiner Feuertaufe selbst ausführen kann. Zu dieser Transferleistung sind auch Affen fähig. Und das ist Kultur.
7
Güzin Kar
Versuche nie, das Herz eines Mannes über seinen Unterleib oder seinen Gaumen zu erobern.
8
Hans-Christian Ströbele
Der Krieg in Afghanistan kann das Problem des internationalen Terrorismus nicht lösen; er ist unverhältnismäßig, da er über die richtige Verfolgung einer gefährlichen Verbrecherbande weit hinausgeht und ein ganzes Land zum Ziel eines Krieges macht.
9
Hartmut Mehdorn
Im Übrigen beschneiden wir einem Bahnreisenden ja nicht das Recht, sich für viel Geld als 136. Hering in den Flur eines voll besetzten ICE zu quetschen.
10
Jack Nicholson
Es gibt nur eines, was teurer ist als eine Frau: Die Ex-Frau!

«EINES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinesの使いかたを見つけましょう。einesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carl Benz. Lebensfahrt eines deutschen Erfinders
Dies sind die originalen Aufzeichnungen von Carl Benz, der sein Leben und seine Erfindung des Automobils vom ersten Entwurf bis zum funktionsfähigen Fahrzeug rekapituliert.
Carl Benz, 2012
2
Sportsucht - Erstellung eines Betreuungskonzeptes
Sport treiben ist gesund und macht Spaá.
Marc Schrake, 2012
3
...nach Italien! Das Bild Italiens in "Aus dem Leben eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar II), Veranstaltung: Prosa der Romantik, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Katharina Tiemeyer, 2008
4
Briefe eines Sachsen aus der Schweiz an seinen Freund in Leipzig
[Photokopie der das Wallis betr. Teile].
H. von Kuettner, 1785
5
Scham: Gesichter eines Affekts
Psychodynamik der Scham im Alltag und in der Psychotherapie.
Micha Hilgers, 2006
6
Jackpot: Aus dem Leben eines Spielers. Eine wahre Geschichte
Zwischendrin glaubt "der Automaten-Mann" allen Ernstes, die Sucht im Griff und das Doppelleben hinter sich zu haben.
Alexander Schuller, 2008
7
Philipp II.: Biographie eines Weltherrschers
English summary: King Philipp II of Spain (1527-1598) was the first modern monarch, whose possessions spanned the entire globe.
Friedrich Edelmayer, 2009
8
Ich, Tochter eines Yakuza
**Überlebenskampf im Untergrund von Tokio** Geboren als Tochter eines Yakuza-Bosses, wächst Shoko Tendo in den 1970er-Jahren in einer zwar von Luxus geprägten, aber doch bedrohlichen Umgebung auf.
Shoko Tendo, 2011
9
Konzeption eines Risikomanagementsystems für die Assetklasse ...
Die jungste Finanz- und Immobilienkrise hat offengelegt, dass in vielen Unternehmen verschiedenster Branchen keine oder nur mangelhafte Risikomanagementsysteme vorhanden sind, die nicht den Anforderungen an eine fruhzeitige Erkennung und ...
Claudia Wetzel, 2010
10
Der Nacherfüllungsanspruch im BGB aus der Sicht eines ...
Annotation Die Einführung des Nacherfüllungsanspruchs im Zuge der Schuldrechtsmodernisierung berücksichtigt prima facie die schützenswerten Interessen des Käufers umfassend.
Christian Zwarg, 2010

用語«EINES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brief aus Istanbul: Eines Nachts, unvermutet
Die Putschisten waren eines Nachts „unvermutet gekommen“. Ihr Kommen war nicht nett: 650000 Menschen wurden festgenommen, 1,5 Millionen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Hedgefonds: Ein Verlierer setzt auf den Verlust eines Verlierers
Discovery Capital ist das jüngste Beispiel eines Hedgefonds, der auf einen weiteren Kursverlust der Deutschen Bank wettet. In den letzten Jahren war der ... «Handelsblatt, 8月 16»
3
Donald Trump attackiert Eltern eines toten US-Soldaten
Donald Trump beleidigt die Eltern eines gefallenen US-Soldaten - und erntet dafür von allen Seiten Kritik. Der Präsidentschaftskandidat hat einen Ehrenkodex ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Black Lives Matter: Wegen eines Buttons in Handschellen abgeführt
Eine Anwältin weigert sich, in einem Gerichtssaal in Ohio einen Anstecker der Black-Lives-Matter-Bewegung abzulegen. Der Richter reagiert drastisch. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
5
Rihanna: Die Emanzipation eines Popstars
Zu diesem Zeitpunkt bedient die Sängerin das Frauenbild eines Landes, dessen Oberhaupt immer noch die Königin von England ist. Und das in der westlichen ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
6
Biometrie: Polizei lässt Fingerabdruck eines Toten nachbauen
Die US-Polizei will das Smartphone eines Mordopfers entsperren, um darin nach Hinweisen auf den Täter zu suchen. Dafür wollen sie den ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Leistungsschutzrecht: Kollateralschäden eines unsinnigen Gesetzes
Seit drei Jahren gilt das Leistungsschutzrecht für Presseverleger. Welche Nebenwirkungen es hat, zeigt der Streit der "Süddeutschen Zeitung" mit einem ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Spiele-Computer: Das ist beim Kauf eines Gaming-PCs wichtig
Sie ist die wichtigste Komponente eines Spiele-PCs, sagt Nils Raettig von der Fachzeitschrift "Gamestar". "Als Faustregel gilt: Rund ein Drittel des Budgets sollte ... «DIE WELT, 7月 16»
9
Axt-Attacke in Zug: Riaz A. erfuhr vom Tod eines Freundes in ...
Mit einer Axt hat ein 17 Jahre alter Flüchtling Fahrgäste eines Regionalzugs teils schwer verletzt. Dabei soll er "Allahu akbar" gerufen haben. Kurz zuvor kam ein ... «DIE WELT, 7月 16»
10
Bernardo Provenzano: "Er schießt wie ein Gott, hat das Hirn eines ...
Einer der letzten großen Mafia-Paten ist tot: Bernardo Provenzano, das "Gespenst von Corleone", führte die Cosa Nostra jahrzehntelang aus dem Untergrund. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. eines [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eines>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z