アプリをダウンロードする
educalingo
Einzelne

"Einzelne"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINZELNEの発音

E̲i̲nzelne


EINZELNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINZELNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEinzelneの定義

少数、少数の人。


EINZELNEのように始まるドイツ語の単語

Einzelmaßnahme · Einzelmeisterschaft · Einzelmensch · Einzelmitglied · Einzelmitgliedschaft · Einzelmöbel · einzeln · einzeln stehend · Einzelnachweis · Einzelnummer · Einzelpackung · Einzelpass · Einzelperson · Einzelpersönlichkeit · Einzelposten · Einzelpreis · Einzelproblem · Einzelprojekt · Einzelradaufhängung

EINZELNEのように終わるドイツ語の単語

Airline · Anne · Argentine · Arne · Ausgewiesene · Bonne · Brisbane · Champagne · Christine · Combine · Fine · Gene · Line · Marne · bene · deine · eine · iPhone · ne · online

ドイツ語の同義語辞典にあるEinzelneの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINZELNE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einzelne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Einzelne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINZELNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einzelneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinzelneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einzelne»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

个人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

individual
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Single
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

человек
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

individual
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

individuel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

individu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Einzelne
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

個々
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

individu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cá nhân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैयक्तिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bireysel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

individuale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

indywidualny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

людина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

individual
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άτομο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

individuele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enskild
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

individuelle
5百万人のスピーカー

Einzelneの使用傾向

傾向

用語«EINZELNE»の使用傾向

Einzelneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einzelne»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einzelneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINZELNE»の引用

Einzelneという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Baudelaire
Damit das Gesetz des Fortschritts eine Wirklichkeit wäre, müßte jeder Einzelne es erschaffen wollen; das heißt, wenn alle Einzelnen fortzuschreiten bemüht sind, dann, und nur dann, wird die Menschheit sich auf der Bahn des Fortschritts befinden.
2
Daniel Sanders
Nichts steht allein, das Einzelne / Schließt ewig an das Ganze sich.
3
Ernst Moritz Arndt
Das ist das Zeichen eines elendigen und lieblosen Menschen, wenn einer immer von dem Entfernten und Allgemeinen klingelt und für das Nahe und Einzelne nichts tut.
4
Erwin Chargaff
Je mehr wir wissen, desto weniger weiß der Einzelne.
5
Friedrich Albert Franz Krug von Nidda
Unter allem Streben und Begehren ist nur eines ganz lauter, das Verlangen nach Gott, nach Vereinigung mit dem Höchsten. Es ist die Neigung des Tropfens zum Strom und des Stromes zum Meere – der Drang, das Einzelne, Getrennte, zur großen Allgemeinheit hinzuleiten, und mit und in ihm unsterblich zu sein. So ist der höchste Vorschritt des Menschen, das freie Heraustreten aus sich selbst – von Subjektivität zur Objektivität – die Verspielung des Teils an das Ganze.
6
Jaron Lanier
Schnell wird der Einzelne Opfer des Mobs; die Gefahr von Wiki-Lynchjustiz halte ich für sehr real. In der Wikipedia-Welt bestimmen jene die Wahrheit, die am stärksten besessen sind. Dahinter steckt der Narzissmus all dieser kleinen Jungs, die der Welt ihren Stempel aufdrücken wollen, ihre Initialen an die Mauer sprayen, aber gleichzeitig zu feige sind, ihr Gesicht zu zeigen.
7
Jörg Haider
Gott sei Dank leben wir in einem Rechtsstaat, wo die individuelle Schuld das Entscheidende ist. Daher kann es nie die Waffen-SS als solche sein, sondern es können nur Einzelne sein, die verfehlt haben und verantwortlich sind.
8
Karl Hugo Pruys
Wenige schreiben, wie ein Architekt baut. Der zuvor seinen Plan entworfen und bis ins Einzelne durchdacht hat.
9
Leo Frobenius
Das Schicksal eines Volkes erstreckt sich nicht vom Einzelnen auf das Ganze, sondern vom Ganzen auf das Einzelne.
10
Leszek Kołakowski
Es scheint, dass die Lebensart, in der jeder Einzelne nur daran interessiert ist, seine eigenen Wünsche zu erfüllen, und in der das Gefühl, den sozialen und kulturellen Verpflichtungen zu folgen, an Bedeutung verliert, jene Mentalität bildet, die Entwicklung totalitärer Ideologien begünstigt.

«EINZELNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinzelneの使いかたを見つけましょう。Einzelneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Einzelne und sein Gott
S ren Kierkegaard (1813-1855) gilt als der erste Existenzphilosoph.
Søren Kierkegaard, Christiane Beetz, 2012
2
Zählt die Anzahl? Darf man Einzelne zugunsten einer größeren ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Hauptseminar: Konnen Totungen moralisch erlaubt sein?, 7 Quellen ...
Lisanne Schuster, 2009
3
Versuche über einzelne Theile der Theorie des heutigen ...
Alexander August von Buchholtz. 46 Dritte Abhandlung. Uevcr rorum Universitat? s. Hingegen das snnuurn It,F!itnm, wenn es in Geldsummen besteht, ist ein quantitutis I^atum. Darin stimmen einzelne Vermächtnisse einer reium univeisitss mit ...
Alexander August von Buchholtz, 1831
4
Die Weisheit der Vielen: Warum Gruppen klüger sind als Einzelne
James Surowiecki weist die Weisheit der Vielen und die Überlegenheit kollektiver Intelligenz nach anhand einer Vielzahl von Fallbeispielen aus Alltag, Familie, Wirtschaft, Gesellschaft und Politik.
James Surowiecki, 2009
5
Sprache und Literatur (Literatur Der Augusteischen Zeit: ...
Dekade) REID, R. A., The manuscript tradition of the periochae of Livy, Diss. Cambridge 1969(unpubl.) OGILVIE, R. M., Monastic corruption, G&R N.S. 18, 1971, 32-34 OGILVIE, R. M., Notes on Livy IX, YCIS 23, 1973, 159-168 B. Einzelne ...
Wolfgang Haase, 1982
6
Grundsätze der mechanik vom gleichgewicht und der begegung ...
... wenn um» gekehrt die resultirende gegeben ist, so wird diese sich auf unendlich viel Arten in einzelne Geschwin» digleiten aufiösen lassen, weil man über einer gegebenen geraden Linie, wie H«, eine unendliche Menge von Vielecken, ...
Lazare Carnot, 1805
7
Abhandlungen über einzelne Materien des römischen ...
Gottfried Philipp ¬von Bülow. Ueber die Vermuthung der rechtmäßigen Abkunft aus der Geburt während der Ehe/ und von deren Wirkung in Beziehung auf die/ die Rechtmäßigkeit besireiten- , den Klagen. 1^. 6. O. äs K13 ^ni 8iii etc. (I, 6.) ...
Gottfried Philipp ¬von Bülow, 1819
8
Der CO2-Emissionshandel: Bedeutung für die Gesamtwirtschaft ...
Die Arbeit behandelt die Auswirkungen der politischen Beschl sse welche getroffen wurden, um eine zu starke Konzentration an Treibhausgasen in der Atmosph re zu verhindern und damit einer globalen Erw rmung entgegenzusteuern.
Karl Freudenthaler, 2009
9
Untersuchungen über Entstehung des Krankheitsgenius, dessen ...
Cholera. Das Wesen der Cholera besteht in einer höchst gesteigerten venösen ßlutcrasis mit Ueberschuss an Kohlensäure. Diese verursacht Erhöhung des sensoriellen Lebens und durch Herabstimmung des Gangliensystems ...
Martin Geigel, 1840
10
Analyse Goethes Faust: Margarete im Kerker: Einzelne Aspekte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kerker- Szene gehort zu den altesten ...
Miriam Kammerer, 2010

用語«EINZELNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinzelneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum liegen einzelne Schuhe auf der Autobahn? Rätsel um ...
Bestimmt sind vielen Autofahrern schon mal einzelne Schuhe am Seitenstreifen oder unter der Leitplanke aufgefallen. Turnschuhe, Bergstiefel oder Sandalen ... «tz.de, 7月 16»
2
"Einzelne Terrorakte": Kretschmann: Wir dürfen uns nicht von Angst ...
«Es sind einzelne Terrorakte, die einzelne Menschen gefährden. Aber statistisch gesehen gibt es viele Dinge, die viel gefährlicher sind.» In Reutlingen hatte ein ... «FOCUS Online, 7月 16»
3
Überfischung: Trotz einzelner Lichtblicke ist die Lage ernst
Die Lage ist nach wie vor sehr ernst, jedoch gibt es einzelne Beispiele für Verbesserungen. Im Nordwestatlantik etwa haben sich die Bestände von Flunder, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
Einzelne Photonen sehen
125 Millionen Stäbchen- und 7 Millionen Zäpfchen-Zellen sind im menschlichen Auge dafür zuständig, Licht zwischen 400 und 760 Nanometern Wellenlänge ... «Telepolis, 7月 16»
5
Supersinn: Menschen können einzelne Photonen erkennen
Ein Experiment zeigt: Wir können bereits einzelne Photonen mit bloßem Auge sehen - wobei, richtiges Sehen sei das eigentlich nicht, meint der Forscher. «Spektrum der Wissenschaft, 7月 16»
6
So viel zahlte die Pharma-Industrie an einzelne Ärzte
Tausende Ärzte haben zugestimmt, dass Pharmafirmen ihre Zahlungen an sie offenlegen. Wer war der Bestverdiener unter ihnen? Welcher Konzern investierte ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
Einzelne kräftige Schauer, örtlich Gewitter möglich
Das HD Regenradar zeigt um 16:20 Uhr verstreut einige Regenschauer, die von Nordwesten bis Westen bei uns durchziehen. Wie immer wird nicht jeder von ... «Kachelmannwetter, 7月 16»
8
Doskozil: Wir brauchen jede einzelne Kaserne
„Dafür benötigen wir jede einzelne Liegenschaft.“ Kasernen seien eine wesentliche strategische Reserve, argumentierte Doskozil und begründete den Schritt ... «DiePresse.com, 7月 16»
9
Armer Facebook-Mitarbeiter muss jedes einzelne Profil nach AGB ...
Hamburg (dpo) - Frank Wernicke hat es derzeit nicht leicht. Der 32-jährige Angestellte in der Facebook-Zentrale in Hamburg hat die Aufgabe, alle deutschen ... «Der Postillon, 7月 16»
10
Fahrrad-Volksentscheid: Bürgerämter müssen jede einzelne ...
Der "Volksentscheid Rad" hat mehr als das Fünffache der nötigen Stimmen gesammelt. Geprüft werden muss trotzdem jede einzelne Unterschrift, selbst wenn ... «Tagesspiegel, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Einzelne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einzelne>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA