アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Extrazug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXTRAZUGの発音

Extrazug  Ẹxtrazug [ˈɛkstrat͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRAZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXTRAZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Extrazug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

特別列車

Extrazug

スイスの鉄道輸送では、別の列車は別の列車カテゴリです。 余分な列車は列車であり、時刻表の外にある通常の列車とは対照的です。 抽出物は、特別な機会に使用されることが多い。 また、休日の始まりや冬のスポーツなど、定期的な列車の解散にも使用されます。 SBBはまた、Gotthard高速道路がブロックされているときに余分な電車に頼っています。 スイス連邦鉄道では通常、特別な追加チケットが受け入れられます。 ドイツで使用されている用語は特別列車または救急列車です。 Im Schienenverkehr in der Schweiz ist der Extrazug eine eigene Zugskategorie. Ein Extrazug ist ein Zug, der im Gegensatz zu regulären Zügen ausserhalb des Fahrplans verkehrt. Extrazüge werden häufig bei speziellen Anlässen eingesetzt. Des Weiteren werden sie zur Entlastung von regulären Zügen eingesetzt, zum Beispiel zu Ferienbeginn oder beim Wintersportverkehr. Die SBB setzt dann auch auf Extrazüge, wenn die Gotthardautobahn gesperrt ist. Auf von den Schweizerischen Bundesbahnen angebotenen Extrazügen werden normalerweise gewöhnliche Billette akzeptiert. Die in Deutschland verwendeten Begriffe sind Sonderzug beziehungsweise Entlastungszug.

ドイツ語辞典でのExtrazugの定義

特別列車。 Sonderzug.
ドイツ語辞典で«Extrazug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTRAZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzug
Ạbzug [ˈapt͜suːk]
Anzug
Ạnzug 
Atemzug
A̲temzug [ˈaːtəmt͜suːk]
Aufzug
A̲u̲fzug 
Auszug
A̲u̲szug 
Bankeinzug
Bạnkeinzug
Bezug
Bezu̲g 
Durchzug
Dụrchzug [ˈdʊrçt͜suːk]
Einbezug
E̲i̲nbezug
Einzug
E̲i̲nzug 
Festzug
Fẹstzug [ˈfɛstt͜suːk]
Güterzug
Gü̲terzug
Personenaufzug
Perso̲nenaufzug [pɛrˈzoːnən|a͜uft͜suːk]
Sattelzug
Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk]
Schriftzug
Schrịftzug
Umzug
Ụmzug 
Verzug
Verzu̲g
Vollzug
Vollzu̲g
Zuzug
Zu̲zug 
in Bezug
in Bezu̲g

EXTRAZUGのように始まるドイツ語の単語

Extratour
Extratram
extrauterin
Extrauteringravidität
extravagant
Extravaganz
extravagieren
extravasal
Extravasat
Extravasation
Extraversion
extravertiert
Extravertiertheit
Extrawunsch
Extrawurst
extrazellular
extrazellulär
Extrazimmer
extrem
Extremfall

EXTRAZUGのように終わるドイツ語の単語

Badeanzug
Bettbezug
Bowdenzug
Festumzug
Gegenzug
Hosenanzug
Kontoauszug
Kreuzzug
Löschzug
Nachtzug
Neoprenanzug
Rückzug
Siegeszug
Spielmannszug
Steuerabzug
Strafvollzug
Tunnelzug
Wegzug
Zahlungsverzug
Zusammenzug

ドイツ語の同義語辞典にあるExtrazugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXTRAZUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Extrazug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Extrazugのドイツ語での同義語

«Extrazug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRAZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Extrazugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExtrazugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Extrazug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tren especial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

special train
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष ट्रेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطار خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поезд специального назначения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trem especial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ ট্রেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

train spécial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kereta api khas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Extrazug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特別列車
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별 열차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sepur khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyến tàu đặc biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு ரயில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष गाडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel tren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

treno speciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specjalny pociąg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поїзд спеціального призначення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tren special
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικό τρένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale trein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

extratåg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spesiell tog
5百万人のスピーカー

Extrazugの使用傾向

傾向

用語«EXTRAZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Extrazug»の使用頻度を示しています。
Extrazugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Extrazug»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTRAZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Extrazug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Extrazug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Extrazugに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRAZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExtrazugの使いかたを見つけましょう。Extrazugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amberger Tagblatt: Amtsblatt für Stadt und Land: ...
Zug 10: Abfahrt in Regensburg 3 Uhr 15 Minuten Morgens» Ankunft in München_ 11 „ 48 „ Vormittags; Extrazug l: Abfahrt iu Regensburg 6 „ 45 „ " 1Morgens, , Ankunft in München 3 „ 05 „ Nachmittags. . 4) An den Stationen Landshut bis ...
2
Der Naabthal-Bote: Wochenblatt für Schwandorf und Umgebung: ...
Extrazug I Abfahrt in Regensburg 6 Uhr 45 Uhr Morgens. Ankunft in München 3 Uhr «5 Min. Nachmittags. 4) An den Stationen Landshut bis inkl. Feldmoching. Zug 16 Abfahrt in Landshut 5 Uhr UU Minuten Morgens. Ankunft in München 8 Uhr ...
3
Landshuter Zeitung: niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Extrazug 11 ,Abfahrt in» Amberg 6 Uhr - Min. Morgens, Ankunft in München 5 Uhr 8 Min. Nachmittags., 5) An den Stationen Furth a./W. bis inet. Altenfchwaud. Zug 42 Abfahrt in Furth a/W. 6 Uhr 45 Min. Morgens, Ankunft in München 8 Uhr 50 ...
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Zeigt also ein regulärer Zug nicht an, dass im Zwischenraume bis zum nächsten regulären Zuge ein Extrazug folge, so werden zuweilen Bahnarbeiten vorgenommen, die mit Zerstörungen der Geleise etc. verknüpft sind, und welche sich in der ...
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Zeigt also ein regulärer Zug nicht an, dass im Zwischenraume bis zum nächsten regulären Zuge ein Extrazug folge, so werden zuweilen Bahnarbeiten vorgenommen, die mit Zerstörungen der Geleise etc. verknüpft sind, und welche sich in der ...
Verein deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1866
6
Das Waldröschen 8 In geheimer Mission
Es dauerte auch nicht lange, so kam der Extrazug herangerollt. Er bestand aus der Maschine und nur einem Wagen. Aus dem einen Fenster des Letzteren blickte ein Kopf, dessen Augen den hier haltenden Zug lebhaft musterten. Der Oberst ...
Karl May, 2012
7
Benjamin Disraeli (Lord Beaconsfield)
Erft vor einer Stunde fandte ich einen meiner Sekretäre zum Bahnhof. um den Stationsvorfteher zu fragen. ob ich nachmittags einen Extrazug für mich und meinen ganzen diplomatifchen Stab in der Richtung nach London bekommen könnte.
Georg Brandes, 2012
8
Lord Beaconsfield (Benjamin Disraeli): Ein Charakterbild
Erft vor einer Stundefandte ich einen meiner Sekretäre zum Bahnhof. um den Stationsvorfteher zu fragen. ob ich nachmittags einen Extrazug für mich und meinen ganzen-diplomatifchen Stab in der *Richtung nach London bekommen könnte.
Georg Brandes, 2013
9
Menschen, Pferde, weites Land: Kindheits- und Jugenderinnerungen
Aber diesen Ausweg hatte er sich ja selbst verbaut, als er den Dienst vorverlegte. Was sollte er nun machen? Der Bahnhofsvorsteher kam ihm noch einmal zu Hilfe : „Sie haben Glück! Einer von Ihren Leutnants fährt heute mit einem Extrazug.
Hans von Lehndorff, 2001
10
Zwei Kaiserkronen (Erweiterte Ausgabe)
Wer um Gotteswillen kann auf den Gedanken kommen, mit einem Extrazug um diese Stunde nach St. Jean de Luz zu fahren?« Er wollte langsam auf den Perron hinaustreten. Die Glocke des Telegraphen ertönte von neuem. Rasch eilte der ...
Oskar Meding, 2012

用語«EXTRAZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExtrazugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit dem Extrazug ans Brünigschwinget
Der Extrazug startet um 5.20 Uhr in Luzern mit Halt an allen Stationen (Brünig an 6.27 Uhr). Der reguläre Zug (Luzern ab 5.42 Uhr) wird ab Giswil (6.25 Uhr) ... «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»
2
Fussball-Fans hinterlassen im Extrazug Müllhalde
Fussball-Fans hinterlassen im Extrazug Müllhalde. Die Sauerei, welche FCB-Fans auf ihrer Heimreise vom Super League-Spiel in Lugano am Mittwoch ... «20 Minuten, 4月 16»
3
Mit Extrazügen und Sonderbilletten an die Luzerner Fasnacht
Für Fasnächtler aus Zürich verkehrt am Donnerstag erneut kurz nach 3 Uhr in der Früh ein Extrazug ab dem Hauptbahnhof über das Säuliamt nach Luzern. «Neue Luzerner Zeitung, 1月 16»
4
Missglückte Strafaktion gegen FCL-Fans
Normalerweise reisen die FCL-Fans per Extrazug an Auswärtsspiele. Was aber, wenn dieser wegen unschöner Zwischenfälle wie gegen Neuenburg gestrichen ... «zentral+, 9月 15»
5
Wil/Uzwil: Chaoten halten Extrazug an – zwei Verletzte
Am Samstag gegen 23 Uhr fuhr der Extrazug nach dem Cupspiel Bern-Breitenrain gegen den FC St. Gallen durch den Bahnhof Wil. Unbekannte Passagiere ... «20 Minuten, 9月 15»
6
Neuenburgs Regierungsrat streicht FCL-Extrazug
Neuenburgs Regierungsrat streicht FCL-Extrazug. Bitter für die Anhänger des FC Luzern: Am Sonntag fährt kein Extrazug ans Cupspiel gegen Neuchâtel ... «20 Minuten, 9月 15»
7
SBB stoppen FCL-Extrazug
LUZERN/NEUENBURG ⋅ Der Extrazug für die Fans des FC Luzern wurde für das Cupspiel vom Sonntag gegen Neuchâtel Xamax gestrichen. Wer diese ... «Neue Luzerner Zeitung, 9月 15»
8
Böse Buben fahren Tütschibahn
Unten stehen die Anhänger des FC Zürich und der Extrazug der Chemin de Fer du Jura, der die Zürcher nach dem Cupspiel beim FC Tavannes/Tramelan nach ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
9
Sion-Fans sind auch im Feiern ungeschlagen: Der Watson-Reporter ...
Die meisten hier sind seit 8 Uhr morgens auf den Beinen, dann nämlich fuhr der Extrazug von Sion los in Richtung Basel. Neun Stunden, viel Sonne und einen ... «watson, 6月 15»
10
Extrazug nach Luzern: Fasnächtler bangen vor Zürcher Invasion
Denn erstmals bieten die SBB einen Extrazug an, damit Zürcher pünktlich um 5 Uhr in Luzern den Urknall erleben können: Um 3.22 Uhr transportiert ein ... «20 Minuten Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Extrazug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/extrazug>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z