アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fallrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFALLRECHTの発音

Fallrecht  Fạllrecht [ˈfalrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALLRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFALLRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fallrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

判例

Fallrecht

判例法は、法律ではなく、具体的な事件の司法判決において、その主要な情報源を持つ法制度です。 これはかつてローマ法で開発され、英米の法律制度で広く使用されていました。 欧州大陸の法律とは対照的に、判例法の判例発見は、主に以前の比較法に基づく判例法に基づいている。 Fallrecht ist eine Rechtsordnung, die ihre primäre Quelle nicht in generellen Gesetzen, sondern in der richterlichen Entscheidung konkreter Fälle hat. Es wurde einst im römischen Recht entwickelt und wird weitgehend im anglo-amerikanischen Rechtskreis angewandt. Anders als im kontinentaleuropäischen Recht stützt sich die Rechtsfindung im Fallrecht primär auf die frühere Rechtsprechung zu vorangegangenen vergleichbaren Fällen.

ドイツ語辞典でのFallrechtの定義

法律は、個々の模範的な事例における司法上の決定に基づいており、将来これらと整合し、それらによって訓練される。 Recht , das auf den richterlichen Entscheidungen bei einzelnen exemplarischen Fällen beruht, sich künftig an diesen ausrichtet und durch sie fortgebildet wird.
ドイツ語辞典で«Fallrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALLRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

FALLRECHTのように始まるドイツ語の単語

Falllehen
Fallleitung
Falllinie
Fallmanager
Fallmanagerin
Fällmittel
Fallobst
Fallout
Fallpauschale
Fallplättchen
Fallreep
Fallrohr
Fallrückzieher
falls
Fallschirm
Fallschirmabsprung
Fallschirmabwurf
Fallschirmjäger
Fallschirmjägerin
Fallschirmjägertruppe

FALLRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるFallrechtの類義語と反意語

同義語

«Fallrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALLRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fallrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFallrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fallrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

判例法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jurisprudencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

case law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैसलाँ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السوابق القضائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прецедентное право
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jurisprudência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেস আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la jurisprudence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang kes
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fallrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

判例
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판례법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasus hukum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hồ sơ luật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழக்குச் சட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केस कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçmişteki hükümlere dayanan hukuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giurisprudenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

orzecznictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прецедентне право
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jurisprudență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομολογία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regspraak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rättspraxis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rettspraksis
5百万人のスピーカー

Fallrechtの使用傾向

傾向

用語«FALLRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Fallrecht»の使用頻度を示しています。
Fallrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fallrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALLRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fallrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fallrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fallrechtに関するニュースでの使用例

例え

«FALLRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFallrechtの使いかたを見つけましょう。Fallrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konsistente Jurisdiktion: Grundlegung einer ...
B. Fallrecht und kodifiziertes Recht zwischen Tradition und Wirklichkeit I. Zur Geringfügigkeit des Unterschiedes zwischen Fallrecht und kodifiziertem Recht 1. Konsistenz und Flexibilität der fallrechtlichen Ordnung Bereits die vorstehende ...
Michael Reinhardt, 1997
2
Untersuchungen Zur Erbfolge Der Ostgermanischen Rechte
zu den vollen Wirkungen des fortgesetzten Fallrechts. War der überlebende Vatervater durch das Nichtsteigen ausgeschlossen, so hinderte das einfache Fallrecht nicht, dass das dann zunächst aus Vatermuttergut bestehende Va— tergut des ...
Julius Ficker, 2013
3
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede
sein sollen, der Hoheit aber alle Einwohner, <S sei in den hohen oder in denjmigen Gerichten, in welchen die Gerichtsherren das Fallrecht nicht haben, so daß niemand mehr sein Fallrecht außerhalb seiner Gerichte ausüben soll. Der Stifte ...
Jakob Kaiser, Switzerland, 1867
4
Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland
Insbesondere trägt hierzu die einheitliche Gesetzgebung für England und Schottland in zahlreichen Rechtsgebieten bei.4 a) Fallrecht Das Fallrecht kann für England und Nordirland in die Rechtskategorien des common law und der equity ...
Alexandra Dreibus, Walther Hadding
5
Zeitschrift für deutsches Recht und deutsche Rechtswissenschaft
nicht aber in der Einführung der allgemeinen ehelichen Gütergemeinschaft in dem Falle der beerbten Ehe enthalten sei. Das Recht der Widerfälle kann schwerlich etwas Anderes sein, als das sonst sogenannte Fallrecht °), ^us recackentikie ...
6
Nachahmen im Wettbewerb: eine rechtsvergleichende ...
Der britische Gesetzgeber ist bestrebt, Gesetze inhaltlich möglichst paßgenau in das Fallrecht einzugliedern. Der Trade Mark Act ist beispielsweise aus dem Fallrecht entstanden und daher mit ihm in weiten Bereichen inhaltsgleich. In solchen ...
Axel Beater, 1995
7
Europäische Methodenlehre: Handbuch für Ausbildung und Praxis
Fallrecht Während die Entwicklung des common law7 von Anbeginn auf real entschiedenen Fällen basierte, ist die Präjudizienbindung im engeren Sinne ( doctrine of binding precedent, stare decisis bzw. stare rationibus decidendis)8 ...
Karl Riesenhuber, 2010
8
Directors' duty for the benefit of creditors:
5 Rechtsquellen der Limited Das englische Kapitalgesellschaftsrecht ist durch die für den Common Law1Rechtskreis typische2 Verflechtung von Gesetzesrecht (statutory law) und richterrechtlichem Fallrecht (case law) bestimmt.
Sebastian von Thunen, 2011
9
Handbuch des im Königreiche Württemberg geltenden ...
Fallrecht mit — wenn Kinder da sind — Th eilrecht, und zwar das Theilrecht bald mit einem Voraus des Ehegatten (wie oben IV. 1), bald als reines Theilrecht. Dieses Recht galt nach dem Stadtrechte von Schorndorf, nach den Dorfrechten von ...
Karl Georg ¬von Wächter, 1839
10
Zeitschrift für deutsches recht und deutsche ...
Eben dieses Fallrecht wurde also 14l5 ausgehoben; die Herkunft der Güter soll nicht mehr in Betracht gezogen werden, sondern eine Quotentheilung, zur Hälfte an die Vater-, zur Hälfte an die Mutterseite eintreten. Vermuthlich bestand nun ...
August Ludwig Reyscher, Wilhelm Eduard Wilda, Georg Beseler, 1840

用語«FALLRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFallrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Richterin im Fall des russischen Unternehmers But: „Mein Urteil ...
Die US-Justiz richtet sich bekanntlich nach dem Fallrecht. Das heißt, die juristische Lösung eines Falles erfolgt aufgrund bereits entschiedener Fälle. Wie die ... «RT Deutsch, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fallrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fallrecht>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z