アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fitzgerald"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFITZGERALDの発音

Fitzgerald play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFITZGERALDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fitzgerald»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィッツジェラルド

Fitzgerald

フィッツジェラルドは、「ジェラルドの息子」の意味を持つ、父親として教育されたアイルランドの姓です。 「フィッツ」の追加は、ラテン語のフィリウスの「息子」から派生したノーマン/フランス語のfilz / fizに由来します。 それはノルマンの伝統に拠るノルセの息子に相当します。 彼はノーマンの子孫の家族の姓を与えられ、その後英国の嫡出子は授与された。 Fitzgerald ist ein patronymisch gebildeter irischer Familienname mit der Bedeutung „Sohn des Gerald“. Der Zusatz „Fitz“ leitet sich vom normannischen / frz. filz/ fiz ab, der sich selbst vom lateinischen filius „Sohn“ ableitet. Er entspricht dem altnordischen son in der normannischen Tradition. Er wurde den Nachnamen der Herrenfamilien normannischer Abstammung und dann illegitimer Söhne Englands beigegeben.

ドイツ語辞典でのFitzgeraldの定義

アメリカのジャズ歌手。 amerikanische Jazzsängerin.
ドイツ語辞典で«Fitzgerald»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FITZGERALDと韻を踏むドイツ語の単語


Archibald
Ạrchibald
Birkenwald
Bịrkenwald
Donald
Do̲nald, englisch: [ˈdɔn(ə)ld]
Friedwald
Fri̲e̲dwald
Gerald
Ge̲rald
Greifswald
Gre̲i̲fswald
Harald
Ha̲rald
Odenwald
O̲denwald
Oswald
Ọswald
Reginald
Re̲ginald
Romuald
Ro̲muald
Ronald
Ro̲nald
Schwarzwald
Schwạrzwald
Theobald
The̲obald
Urwald
U̲rwald 
Wald
Wạld 
Westerwald
Wẹsterwald
Willibald
Wịllibald
bald
bạld 
sobald
sobạld 

FITZGERALDのように始まるドイツ語の単語

Fitnessgerät
Fitnessraum
Fitnessstudio
Fitnesstrainer
Fitnesstrainerin
Fitnesstraining
Fitnesszentrum
Fitsche
fitten
Fittich
Fitting
Fitz
Fitzbohne
Fitzchen
Fitze
Fitzel
Fitzelchen
fitzen
Fitzfaden
Fiumara

FITZGERALDのように終わるドイツ語の単語

Auenwald
Auwald
Bergwald
Buchenwald
Böhmerwald
Eichenwald
Frankenwald
Grindelwald
Grünewald
Hegewald
Mittenwald
Märchenwald
Ostwald
Regenwald
Spreewald
Stadtwald
Tannenwald
Teutoburger Wald
Wienerwald
Zauberwald

ドイツ語の同義語辞典にあるFitzgeraldの類義語と反意語

同義語

«Fitzgerald»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FITZGERALDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fitzgeraldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFitzgeraldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fitzgerald»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

菲茨杰拉德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fitzgerald
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fitzgerald
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिजराल्ड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيتزجيرالد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fitzgerald
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fitzgerald
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিট্জগেরাল্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fitzgerald
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fitzgerald
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fitzgerald
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィッツジェラルド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피츠 제럴드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fitzgerald
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fitzgerald
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிட்ஸ்ஜெரால்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिटझेगाराल्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fitzgerald
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fitzgerald
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fitzgerald
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fitzgerald
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fitzgerald
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fitzgerald
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fitzgerald
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fitzgerald
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fitzgerald
5百万人のスピーカー

Fitzgeraldの使用傾向

傾向

用語«FITZGERALD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Fitzgerald»の使用頻度を示しています。
Fitzgeraldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fitzgerald»で最も広く使用されている表現です。

用語«FITZGERALD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fitzgerald»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fitzgerald»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fitzgeraldに関するニュースでの使用例

例え

«FITZGERALD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFitzgeraldの使いかたを見つけましょう。Fitzgeraldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
F. Scott Fitzgerald und das Scheitern des Amerikanischen Traums
Examensarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Anglistik II), 73 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: Sollte man die ...
Marcus Münch, 2007
2
Der einsame Beobachter bei Fitzgerald, Salinger und Ellis: ...
Dabei verweisen die Romane auf die psychosozialen Implikationen der Lebenswirklichkeit im 20. Jahrhundert. G tz Egloff M.A., Jg. 1968; Studium der Literatur- und Sozialwissenschaften.
Götz Egloff, 2001
3
Einstieg in Reguläre Ausdrücke
Wenn Sie ein Programmierer sind, der mit regularen Ausdrucken noch nicht vertraut ist, finden Sie in diesem Buch einen sehr guten Einstieg.
Michael Fitzgerald, 2012
4
Das revolutionäre Schottland 1637-1641
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Liam Fitzgerald, 2011
5
Reflexzonen der Füße. Große Tafel
William. Fitzgerald. Fitzgerald ging von dem einfachen Arbeitsmodell aus, dass sich der menschliche Körper in zehn gleichmäßig angeordnete Abschnitte, vom Kopf bis zu den Füßen führende sog. Körperzonen, einteilen lässt (s. Abb. 4).
Hanne Marquardt
6
Die Frage der belgischen Unabhängigkeit im europäischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Liam Fitzgerald, 2011
7
Die Schönen und Verdammten
Ihr Leben ist eine ewige Party mit immer neuen Cocktails und neuen Melodien des ›Jazz Age‹.
F. Scott Fitzgerald, 2013
8
Happy American Dream: Die groáen amerikanischen Mythen und ...
„Gatsby hat sich nach oben gekämpft, er ist ein Aufsteiger, ein Geldmensch“216, schreibt Tilman Höss in F. Scott Fitzgerald: Philosophie des Jazz Age. Er nennt eine große Villa mit Pool und Gartengrundstück sein Eigen und scheint so von ...
Lukas Dingelmaier, 2012
9
Schmerztherapie bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen
2.5 · Entwicklung pathologischer Schmerzzustände gesie und Allodynie führen ( Fitzgerald et al. 1989; Fitzgerald 1995). Die neurobiologischen Erkenntnisse und die klinischen Befunde der letzten Jahre machen es erforderlich, dass spezielle ...
Boris Zernikow, 2009
10
Säkularität in religionswissenschaftlicher Perspektive
deutlich: Die Kategorien sind für eine Anwendung auf den Kontext nicht sinn— voll, ja sogar unbrauchbar.37 Fitzgerald bringt noch weitere Beispiele, um seine Position zu untermauern. So stellten auch kirchliches und weltliches Recht keinen ...
Peter Antes, Steffen Führding, 2013

用語«FITZGERALD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFitzgeraldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caitlin Fitzgerald: Look des Tages
Caitlin Fitzgerald präsentiert sich bei einem Event in Hollywood in einem ... So auch Schauspielerin Caitlin Fitzgerald (33, "Masters of Sex"), die zu dem Event in ... «Gala.de, 8月 16»
2
Cardinals verlängern mit Palmer und Fitzgerald
Superstar und Legende Fitzgerald beendete mit der Verlängerung die Spekulationen um ein mögliches Karriereende. Noch im Mai sagte der Wide Receiver, ... «N24, 8月 16»
3
Stewart O'Nan über F. Scott Fitzgerald - "Mich hat interessiert, wie er ...
Über den US-amerikanischen F. Scott Fitzgerald und seine Frau Zelda ist schon viel geschrieben worden. Bis zum Ende ihrer Ehe führten beide ein exzessives ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
4
Queen des Jazz: Ella Fitzgerald
... für mich ist, dass die Leute mich lieben, so wie ich sie liebe", hat Ella Fitzgerald einmal gesagt. ... April 1917 wurde Fitzgerald in Newport Virginia geboren. «ARD.de, 6月 16»
5
20. Todestag von Ella Fitzgerald am 15. Juni First Lady of Jazz
Vor 20 Jahren, am 15. Juni 1996 starb die "First Lady of Jazz", Ella Fitzgerald. MDR KULTUR sendet Ausschnitte aus drei ihrer herausragenden Konzerte: "Ella ... «MDR, 6月 16»
6
Scott Fitzgerald und seine letzte Liebe in Hollywood
Auch bei Scott Fitzgerald ist es die Geschichte einer unmöglichen Liebe. Denn eigentlich ist er schon vergeben, und alle Welt weiß das. Seit 17 Jahren ist er ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
7
Fitzgerald in Büchern von Emily Watson und Stewart O'Nan
Emily Walton reist mit F. Scott Fitzgerald an die Côte d'Azur, und Stewart O'Nan erzählt von den letzten Jahren des Schriftstellers in Hollywood. Selten hat ... «DIE WELT, 4月 16»
8
F. Scott Fitzgerald: Im Angesicht der Niederlage
Fitzgerald war damals Mitte zwanzig. Bilddokumente aus jener Zeit zeigen ihn als gutaussehenden Mann in feinem Zwirn, mit ebenmäßigem Gesicht, ... «derStandard.at, 4月 16»
9
Stewart O'Nan: Scott-Fitzgerald-Roman "Westlich des Sunset"
F. Scott Fitzgerald war einer der größten Schriftsteller Amerikas - doch dann ging sein Leben zu Bruch, er verschwendete sein Talent an Hollywood. Im Roman ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
Romane über F. Scott Fitzgerald: Ich bin noch nicht fertig
F. Scott Fitzgerald schrieb große Geschichten und lebte ein wildes Leben zwischen Glamour und Kaputtness. Zwei Romane beleuchten die Anfänge seines ... «Tagesspiegel, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fitzgerald [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fitzgerald>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z