アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flomen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLOMENの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch vlōme, eigentlich wohl = Ausgebreitetes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLOMENの発音

Flomen  [Flo̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLOMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flomen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Flomen

ラード

Schmalz

ラードは、痛みでもあり、動物、特にブタやガチョウの加工された脂肪です。 牛の屠殺脂肪は融点が高く、牛と呼ばれています。 より広い意味では、バターラードもラードと数えられます。 ラードを作るために、ぶどう畑の豚肉やガチョウの脂肪を切って適度な温度で広げます。 工業的生産では、屠殺動物の脂肪が豊富な部分を粉砕し、脂肪を次の2つの方法のうちの1つによって得る。乾燥した溶融物の場合、脂肪片を真空下または低温で攪拌容器中で圧力容器中で溶融する。 湿った溶融物中で、脂肪は熱水蒸気で加圧下で液化される。 続いて、ラードをろ過し、清澄化する。 ラードは漂白したり洗練したりしてはいけません。 脂肪は水と卵白の除去によってほとんど損なわれないので、ラードは冷凍と闇が関係する限り調理された肉の保存にも使用することができます。 Schmalz, auch Schmer, ist weiterverarbeitetes Schlachtfett von Tieren, vor allem von Schweinen und Gänsen. Das Schlachtfett von Rindern hat einen höheren Schmelzpunkt und wird Talg genannt. Im weiteren Sinne wird auch Butterschmalz zum Schmalz gezählt. Um Schmalz herzustellen, werden ungeräucherter Schweinespeck oder Gänsefett kleingeschnitten und bei mäßiger Temperatur ausgebraten. Bei der industriellen Herstellung werden die fettreichen Teile der Schlachttiere zerkleinert und das Schmalz nach einem der beiden folgenden Verfahren gewonnen: Bei der Trocken-Schmelze werden die Fettstücke in Drucktöpfen, unter Vakuum oder in Rührgefäßen bei geringer Hitze geschmolzen. Bei der Nass-Schmelze wird das Fett unter Druck mit heißem Wasserdampf verflüssigt. Anschließend wird das Schmalz gefiltert und geklärt. Schmalz darf nicht gebleicht oder raffiniert werden. Da das Fett durch den Entzug von Wasser und Eiweiß kaum verdirbt, kann Schmalz, soweit kühl und dunkel gelagert, durch Luftabschluss auch zur Konservierung von gegartem Fleisch verwendet werden.

ドイツ語辞典でのFlomenの定義

ラードが作られた豚の腹と腎臓の脂肪。 Bauch- und Nierenfett vom Schwein, aus dem Schmalz hergestellt wird.
ドイツ語辞典で«Flomen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLOMENと韻を踏むドイツ語の単語


Abdomen
Abdo̲men
Agnomen
Agno̲men
Cognomen
Cognomen
Demonstrativpronomen
Demonstrati̲vpronomen
Indefinitpronomen
Indefini̲tpronomen 
Massenphänomen
Mạssenphänomen
Naturphänomen
Natu̲rphänomen [naˈtuːɐ̯fɛnomeːn]
Nomen
No̲men
Personalpronomen
Persona̲lpronomen
Phänomen
Phänome̲n 
Possessivpronomen
Pọssessivpronomen, auch: […ˈsiːf…] 
Pronomen
Prono̲men
Reflexivpronomen
Reflexi̲vpronomen
Relativpronomen
Relati̲vpronomen
boomen
[ˈbuːmən] 
heranzoomen
herạnzoomen 
hineinzoomen
hine̲i̲nzoomen
nomen est omen
no̲men ẹst o̲men
verchromen
verchro̲men 
zoomen
[ˈzuːmən] 

FLOMENのように始まるドイツ語の単語

Flohkäfer
Flohkino
Flohkiste
Flohkraut
Flohkrebs
Flohmarkt
Flohspiel
Flohzirkus
Flokati
Flokkulation
Flom
Floor
Flop
floppen
Floppy
Floppy Disk
Flor
Flora
floral
Florband

FLOMENのように終わるドイツ語の単語

Anredepronomen
Begleitphänomen
Carmen
Chondriosomen
Epiphänomen
Gnathostomen
Interrogativpronomen
Kognomen
Kovariantenphänomen
Prädikatsnomen
Pränomen
Psiphänomen
Reziprokpronomen
Spukphänomen
Verbalnomen
absit omen
amen
bekommen
kommen
verstromen

ドイツ語の同義語辞典にあるFlomenの類義語と反意語

同義語

«Flomen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flomenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlomenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flomen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Flomen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Flomen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flomen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Flomen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Flomen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Flomen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Flomen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Flomen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Flomen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Flomen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flomen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Flomen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Flomen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Flomen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Flomen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Flomen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Flomen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Flomen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Flomen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Flomen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Flomen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Flomen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Flomen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Flomen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Flomen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flomen
5百万人のスピーカー

Flomenの使用傾向

傾向

用語«FLOMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Flomen»の使用頻度を示しています。
Flomenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flomen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLOMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flomen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flomen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flomenに関するニュースでの使用例

例え

«FLOMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlomenの使いかたを見つけましょう。Flomenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Unbedingt beim Metzger vorbestellen!) 2Gewürznelken 50g fetter geräucherter Speck 2 Pimentkörner, zerquetscht 3 Wacholderbeeren, zerquetscht 6 Schalotten 12 Äpfel 1 TL Salz TL Pfeffer, weiß, geschrotet Flomen und Speck klein würfeln.
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
2
Kochen! Das Gelbe von GU
Flomen und Speck klein würfeln, mit den Gewürzen in einen Topf geben und bei mittlerer bis geringer Hitze langsam ausbraten. - Inzwischen die Zwiebeln schälen und klein hacken, die Äpfel schälen und würfeln. Werden die Grieben glasig, ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
3
Alles hausgemacht
Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan. 1 kg Speck ohne Schwarte 1 kg Flomen (Bauchwandfett vom Schwein) 2 Zwiebeln 2 säuerliche Äpfel 4Wacholderbeeren 1 Lorbeerblatt 1/4TL getrockneter Thymian ...
Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2012
4
TKKG - Todesfracht im Jaguar/Bestien in der Finsternis/Der ...
8. Von. Dohlen. und. Flomen. Tim hörte die Stimmen zuerst. Aber gleichzeitig hob Oskar den Kopf und bewegte die Schlappohren. »Da kommt jemand«, flüsterte Gaby. Dem Häftling schien das egal zu sein. Flühter hatte die Augen ...
Stefan Wolf, 2009
5
Der Schamester Band
Er nahm den Eimer mit Flomen und marschierte zurück in das Schlachtezimmer. Diese Flomen waren reines Fett. Sobald das Schwein nämlich sämtlichen Fettzellen im Fleisch gefüllt und auch schon dicken Speck angesetzt hatte, legte es ...
Wolfgang Oberthür, 2001
6
Rundum satt und glücklich ohne Milch, Hühnerei und Gluten: ...
Apfelschmalz. F LOMEN (SCHWEINEFETT ) Z WIEBEL A PFEL S ALZ 600 g Flomen (Schweinefett), 200 g Zwiebeln, 1 Apfel, 2 TL Salz Flomen gibt eszwarnichtim Supermarkt an der Fleischtheke, aber beim Metzger, wenn man danach fragt.
Ute Rabe, Jürgen Hintze, 2013
7
100% Wurst: Die leckersten Rezepte zum Selbermachen und Genießen
Fasskaninehen ln Weißwein detlflll Zutaten: 1 großes Hauskaninchen, 1.2009 Schweinefleisch, 6009 frische Flomen, 300ml Muscadet Weißwein Pfeffer, Kochsalz, 1 Prise Majoran 5 Lorbeerblätter Zubereitung: Das Kaninchen von den  ...
Wilhelm Blatzheim, 2011
8
Preisgeschichte der vorindustriellen Zeit: ein Kompendium ...
05.03 Preise für Flomen / VP / St. Hiob 184 B. Tabellenteil: Preise und Löhne aus den Rechnungen der Hamburger Hospitäler. Jahr Preise Seh Zahl Ang. Anrn. d 1633 8. - 1 1 1634 6. - 1 1635 K 1636 4. 7 4 1637 4. 6 1 1638 4. — 3 1639 5.
Hans-Jürgen Gerhard, Alexander Engel, 2006
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
siehe Flomen Flomen D (ohne mittelost/südost) der; -s, ohne Plur.: /FiLZ A, / SCHMER D-mittelost >zur Herstellung von Schmalz verwendetes Schweinefett«: Den Flomen und den Speck in kleine Würfel schneiden, dann in einem großen Topf ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität: ...
Sie liefern viel saftiges, undurchwachsenes Fleisch und viel guten, kernigen Speck und gute Flomen. Der Typ II hatte ein stark bindegewebig durchwachsenes Fleisch und ist somit kein gutes Fleischschwein. Als allgemeingültiger Ausdruck für ...
Universität Leipzig, 1955

用語«FLOMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlomenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Griebenschmalz herstellen: Rezept zum Oktoberfest
Zuerst sollten die Flomen unter fließendem Wasser abgewaschen und mit Küchenkrepp trocken getupft werden. Nun können Sie sie zusammen mit dem ... «t-online.de, 9月 16»
2
Tony mener at gud står bak naturkatastrofer. Men han er usikker på ...
DRUKNER I FLOMEN: En bil blir tatt av flommen i Louisiana. I bilen sitter en kvinne og hunden hennes. - Herregud, jeg drukner, roper kvinne fra innsiden av . «Dagbladet.no, 8月 16»
3
Ganztierverwertung Höherer Aufwand lohnt sich
Das sei umso mehr für Teilstücke der Fall, die kaum oder gar nicht gefragt seien, so etwa Innereien, Flomen und Blut sowie Fleischteile mit einem hohen ... «fleischwirtschaft.de, 7月 16»
4
Dan Flomen appointed Empire Communities' executive vice ...
Empire Communities, one of Canada's largest homebuilders, has appointed Dan Flomen as executive vice president, sales. Flomen has provided real estate ... «REM | Real Estate Magazine, 4月 16»
5
Students call for professor involved in Title IX lawsuit to be fired
Max Flomen, a graduate student in history who attended the protest, said Piterberg should face harsher disciplinary action for the sexual assault complaints ... «Daily Bruin, 3月 16»
6
Vom Ferkelstall bis zur Fleischtheke
Mit schnellen Griffen trennt Dennis Pusecker Köpfe und Backen ab (die kommen in die Kopfwurst), Flomen wirft er in eine Kiste, mit einer Säge werden die frisch ... «Göttinger Tageblatt, 2月 16»
7
Asset-based lending could see a boom in economic hard times
“We'll lend on receivables and inventory, which are much more liquid,” Flomen says. “Anecdotally, we're hearing about auctions for equipment that are drawing ... «Lexpert, a Thomson Reuters Business, 2月 16»
8
Metzger Fritz und seine Lehrlinge: Hinterdarm für die Blutwurst
Nur Flomen, das Nieren- und Bauchfellfett, ist höchstens als Schmiermittel für die Industrie interessant. Patrik Kalischko, ein rotwangiger junger Mann, schneidet ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
9
Empire Communities announces appointment of Executive Vice ...
VAUGHAN, ON, Feb. 9, 2016 /CNW/ - Empire Communities, one of Canada's largest homebuilders, is pleased to announce that Dan Flomen has been ... «Canada NewsWire, 2月 16»
10
Schweine-Leasing: Der alternative Weg zum Schnitzel
Außerdem füllen wir noch zwei Tüten mit Markknochen, Restfleisch und dem Fett von Bauchfell und Nieren, der sogenannte Flomen. Als wir nach knapp drei ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Flomen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flomen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z