"Floppy Disk"辞典でのドイツ語の意味

FLOPPY DISKの語源

englisch floppy disk, aus: floppy = weich und biegsam und disc = Scheibe, platte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFLOPPY DISKの発音

Floppy Disk  [Flọppy Disk, Flọppy Disc ]

ドイツ語でFLOPPY DISKはどんな意味ですか？

ディスケット

Diskette

フロッピー（登録商標）ディスクは、ポータブル磁気データキャリアであり、その基本構成要素は、正方形または長方形のプラスチックまたは厚紙シースによって囲まれた薄い可撓性のプラスチックディスクである。 このディスクは磁化可能な材料、通常は酸化鉄で被覆されており、その記憶原理はハードディスクのものに似ている。 保護のための古いディスクタイプは通常、薄いプラスチックの柔軟なシースを備えているため、英語の用語「フロッピーディスク」または「フロッピーディスク」は、「ウォブリングディスク」として翻訳されるが、記憶媒体の柔軟性に基づく。 それは後に硬質のプラスチックハウジングで置き換えられました。 3.5インチフロッピーディスクの部品：1. HD検出、反対側の書込み保護スライド2.ロータリーベアリング3.保護スクリーン4.プラスチックハウジング5.テフロンコート紙で作られたリング6.マグネットディスク7.ディスクセクター3,5 "ディスケット 3.5インチディスケットのデータキャリア磁化可能な表面の走査型電子顕微鏡写真、20。

Eine Diskette ist ein portabler magnetischer Datenträger, dessen Grundbestandteil eine dünne flexible Kunststoffscheibe aus boPET ist, die von einer quadratischen oder rechteckigen Kunststoff- oder Papphülle umschlossen ist. Diese Scheibe ist mit einem magnetisierbaren Material, meistens Eisenoxid, beschichtet, dessen Speicherprinzip dem der Festplatte ähnelt. Die englische Bezeichnung „floppy disk“ oder kurz „Floppy“, was deutsch ungefähr mit „wabbelige Scheibe“ zu übersetzen wäre, beruht auf der flexiblen Eigenschaft des Speichermediums, da die älteren Diskettentypen zum Schutz meistens mit einer biegsamen Hülle aus dünnem Kunststoff versehen waren; erst später ersetzte man dieses durch ein starres Kunststoffgehäuse. Teile einer 3,5″-Diskette: 1. HD-Erkennung, gegenüber Schreibschutzschieber 2. Drehlager 3. Schutzblende 4. Gehäuse aus Kunststoff 5. Ring aus Teflon-beschichtetem Papier 6. Magnetscheibe 7. Disk-Sektor 3,5″-Diskette Vorder- und Rückseite, sowie Innenseite Datenträger einer 3,5″-Diskette Rasterelektronenmikroskop-Aufnahme der magnetisierbaren Oberfläche, 20.

ドイツ語辞典でのFloppy Diskの定義

フロッピーディスク; 短い形式：フロッピー。

Diskette; Kurzform: Floppy.

FLOPPY DISKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFloppy Diskを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFloppy Diskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Floppy Disk»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 软盘
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: disquete
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Floppy disk
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फ्लॉपी डिस्क
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القرص المرن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Дискета
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: disquete
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফ্লপি ডিস্ক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: disquette
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: liut Disk
• ドイツ語: Floppy Disk
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フロッピー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 플로피 디스크
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: floppy Disk
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đĩa mềm đĩa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நெகிழ் வட்டு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फ्लॉपी डिस्क
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: disket
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: floppy Disk
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dyskietka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дискета
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: floppy disc
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Δισκέτα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: slapskyf
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: floppy disk
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: floppy disk

«FLOPPY DISK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFloppy Diskの使いかたを見つけましょう。Floppy Diskに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

'Kurzform von Floppy Disk' ist ~ im Korpus nicht belegt. Syn. Diskettenlaufwerk Vgl. T Floppy Disk 1 Mit der zusätzlichen Aufnahme einer Doppel- Floppy- Speichereinheit, eines Vierfarbdruckers und neuer Btx-Farbfernsehgerä'te wurde das ...

Broder Carstensen, 2001

Grundlagen der Computertechnik

Für die Anschaltung eines Floppy Disk werden folgende Einheiten benötigt: • Floppy-Disk-Kontroller Floppy-Disk-Laufwerke werden über einen Kontroller an den PC-Bus angeschlossen. Die Schnittstelle zwischen Kontroller und Laufwerk ist ...

Rolf Klaus, Hans Käser, 1998

F - O

Floppy Dise, Floppy-Disk, Floppy disk -.':[,flopi'rl|slc] П -; -sb "kleine, in einer Sehutshülle |:»el`indli|.':he1 biegsante und mit einer ntsgoetisierbaren Schicht versehene Kllttstslolïselteibe, ttulI der ttprogrontrne und Dateien gespeichert werden ...

‎1994

Dictionary of business, commerce and finance English:

... hard disc, Floppy diskette, floppy disk, floppy disc Discounter m <V&M> discount house, discounter Disincentive-Effekt m <Vw> Abschreckungseffekt dis' m- centive effect Disintermediation /<Bank, Rnanz> disintermediation ( Verbriefung, ...

Ludwig Merz, 2002

Faszinierend!: Star Trek und die Wissenschaften

Zeittafel Plattenspeicher und Disketten 1956 Hard Disk (24 Zoll Durchmesser) von IBM eingeführt 1962 Erste ›Wechselplatte‹ 1966–69 The Original Series 1970/71 Floppy Disk (8 Zoll Durchmesser) von IBM eingeführt ~1974 51⁄2-Zoll- Floppy ...

Nina Rogotzki, 2003

Linux-Unix-Grundlagen: Kommandos und Konzepte

... CD-ROM-Laufwerk Systemkonsole RAM-Disk (montierbares Dateisystem) erste Festplatte zweite Festplatte 5 1/4" Floppy-Disk (360 KB) 5 1/4" Floppy-Disk ( 720 KB) 5 1/4" Floppy-Disk (1,2 MB) 3 1/2" Floppy-Disk (720 KB) 3 1/2" Floppy- Disk ...

Helmut Herold, 2003

Computer-Lexikon 2010

Statt Floppy wird auch Floppy-Disk verwendet. 2. Floppy kann auch als Synonym für Diskettenlaufwerk verwendet werden. '"*•□ Siehe Diskettenlaufwerk; Diskette Floppy Optical Disk "*• Siehe Floptical Floppy-Controller Der Floppy-Controller ...

Peter Winkler, 2009

PC-Werkstatt

... 858 Flash-Speicher 347 Flex-CPUs 427 Flip Chip 698 Flipperkonsole 66 Floating Point Unit, FPU 629 Floating-Point-Einheit 660 Floppy Configuration 579 Floppy Disk 177 Floppy Disk Controller 521 Floppy Disk Drive 181 Floppy- Einbau ...

Klaus Dembowski, 2004

Expert-Praxislexikon EDV-Abkürzungen: 11.111 Begriffe aus ...

Floppy Disk 4. Forward Direction 5. Full Duplex 6. Frequency Domain Fibre Dual Attachment Concentrator File Definition Block 1 . Floppy Disk Cartridge 2. Floppy- Disk-Controller 3. Fixed Destination Call Forward Discrete Cosine Transform 1 .

Oliver Rosenbaum, 2000

Computer-Lexikon 2012

Statt Floppy wird auch Floppy-Disk verwendet. 2. Floppy kann auch als Synonym für Diskettenlaufwerk verwendet wer- den. ➠ Siehe Diskettenlaufwerk; Diskette Floppy Optical Disk ➠ Siehe Floptical Floppy-Controller Der Floppy-Controller ...

Christoph Prevezanos, 2011

用語«FLOPPY DISK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFloppy Diskという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

How Floppy Disks Work

No matter what the size—eight-inch, 5 1/4-inch, 3 1/2-inch—floppy disks are the most iconic symbols of old-school computing. But how do they actually work? «Gizmodo, 7月 16»

Watch 64 Floppy Disk Drives Play the Theme from 'Star Wars'

Using a floppy disk orchestra of sorts that he calls the "Floppotron," Zadrożniak has recreated multiple movements from the Star Wars theme in a YouTube ... «Motherboard, 7月 16»

The Department of Defense Will Finally Stop Using Floppy Disks For ...

A new report from the Government Accountability Office reveals that multiple U.S. government agencies still run on decades-old technology—the most alarming ... «Jalopnik, 5月 16»

USA: Atombomben mit der Floppy Disk steuern

Der US-Rechnungshof hat die teils total veraltete Computertechnik in Ministerien und anderen Behörden kritisiert. Die IBM-Großrechner aus den 1970er- und ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 5月 16»

Pentagon koordiniert Atomwaffen mit Floppy-Disk-Rechnern

So benutze das Verteidigungsministerium 8 Zoll Floppy Disks in einem System, das die operativen Funktionen der nationalen Atomwaffen koordiniert. Auf den ... «Derwesten.de, 5月 16»

Irgendwie gruselig: Steuerungssoftware der US-Atomwaffen läuft auf ...

Dieses System läuft auf IBM-Series/1-Computer aus den 1970er Jahren und ist auf Floppy Disks angewiesen. Immerhin will das Verteidigungsministerium diese ... «t3n Magazin, 5月 16»

Believe it or not: The government still buys floppy disks for its ...

Persky is the president of FloppyDisk.com -- the last man standing in the floppy disk business, "because I basically forgot to get out of the business," Persky tells ... «WJLA, 5月 16»

The US is still using floppy disks to run its nuclear program

Such disks were already becoming obsolete by the end of that decade, being edged out by smaller, non-floppy 3.5 to 5.25-inch disks, before being almost ... «CNN, 5月 16»

The Legend of Prince's Special Custom-Font Symbol Floppy Disks

In 1993, Prince frustrated contract lawyers and computer users everywhere when he changed his name to glyph known as “The Love Symbol.” Though he never ... «New York Magazine, 4月 16»

#TBT: Floppy disk camera could be coolest new (old) way to take a ...

This is the Sony Mavica MVC-FD73, one of the first digital cameras. And the only way to record anything on this camera was on a floppy disk. Do you remember ... «Mashable, 3月 16»