"Forint"辞典でのドイツ語の意味

FORINTの語源

ungarisch forint < italienisch fiorino = Gulden, zu: fiore = Blume < lateinisch flos, ↑Flor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFORINTの発音

Forint  [ˈfoːrɪnt]  , auch: [foˈrɪnt] 

ドイツ語でFORINTはどんな意味ですか？

フォリント

Forint

ハンガリーフォリントはハンガリーの通貨です。 フォリントは正式に100フィレールに分かれていますが、このユニットは1990年代の終わり以来意味がありませんでした。 第二次世界大戦の終結後、フォリントは1946年に再導入され、1980年代半ばまで安定していた。 社会主義体制の崩壊後、1991年のインフレは、中央行政から自由市場経済への変化に伴って変化した。 フォリントの価値は大幅に低下し、1991年のインフレ率は32.2％であったが、2009年には5.6％に過ぎなかった。 EUへのハンガリーの統合は、ユーロからのフォリントに取って代わるが、2020年より前には行われないであろう。しかし、ハンガリーは、まず為替レートメカニズムIIを満たさなければならない。

Der ungarische Forint ist die Währung Ungarns. Ein Forint ist formal in 100 Fillér eingeteilt, diese Einheit hat jedoch seit Ende der 1990er Jahre keine Bedeutung mehr. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde der Forint 1946 wieder eingeführt und hielt sich bis Mitte der 1980er Jahre stabil. Nach dem Zusammenbruch des sozialistischen Regimes kam es 1991 mit dem Wandel von Zentralverwaltungswirtschaft zu freier Marktwirtschaft zu einer Inflation. Der Wert des Forints fiel drastisch und im Jahr 1991 lag die Inflationsrate bei 32,2 %, im Jahr 2009 dagegen nur noch bei 5,6 %. Mit der Eingliederung Ungarns in die EU wird der Forint vom Euro ersetzt werden, nicht jedoch vor 2020. Hierfür muss Ungarn aber zunächst den Wechselkursmechanismus II erfüllen.

ドイツ語辞典でのForintの定義

ハンガリーの通貨単位。 省略形：Ft。

Währungseinheit in Ungarn ; Abkürzung: Ft.

FORINTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のForintを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのForintの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Forint»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 福林
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: florín
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Forint
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फ़ोरिंट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فورنت
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: форинт
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Forint
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফোরিন্ট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: forint
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Forint
• ドイツ語: Forint
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フォリント
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 포린 트
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Forint
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Đồng Forint
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஃபோரின்ட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फॉरिन्ट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Forint
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Fiorino
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Forint
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: форинт
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Forint
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Φιορίνι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: forint
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: forint
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: forint

«FORINT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からForintの使いかたを見つけましょう。Forintに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

"Ich harre aus im Land und geh, ihm fremd": die Geschichte ...

Land Höchstumtauschsatz für Individualtouristen Unterkunft, Verpflegung, Transport, touristische Aktivitäten UVR 1972: 1972271: Umtauschkurs 100 Forint = 24,41 Mark; einmalig 32 Mark in Ungarn in Forint tauschbar270 1976: ...

Heike Wolter, 2009

Aussenwirtschaftssyteme und Aussenwirtschaftsreformen ...

Der Grund hierfür liegt in der unterschiedlichen Wechselkursbestimmung: Das ungarische Unternehmen erhält für 100US-S rund 4.700 Forint, für 100 Rubel hingegen 2.700 Forint. Das Verhältnis Dollar zu Rubel ist also ungefähr 1:1,7.

Ernst Trossmann, Maria Haendcke-Hoppe

Sowjetwirtschaft und Weltwirtschaft

Polnische Touristen können beispielsweise gegen Vorlage ihrer Erkennungskarte (die mit bloßem Visavermerk zur Ausreise berechtigt) für 150 Zlty 100 Rubel kaufen, für 100 bulgarische Lewas sind 170 Zlotys, für 100 ungarische Forint 107 ...

Adolf Weber, 1959

Spenden- und Gemeinnützigkeitsrecht in Europa: ...

... der Privatpensionskasse a) geringer, wenn sie über zehntausend Forint liegt und zweihunderttausend Forint nicht übersteigt; b) höher, wenn sie über zweihunderttausend Forint liegt und zwei Millionen Forint nicht übersteigt; c) bedeutend, ...

Wolfgang Rainer Walz, Ludwig von Auer, Thomas von Hippel, 2007

Wachstumsprobleme in den osteuropaischen Volkswirtschaften

Forint in 1960 auf 2259 Mill. Forint in 1967), und dementsprechend ist auch ihr Anteil weit bescheidener (von 23,0 auf 25,9 vH in den acht Jahren) gestiegen. Dagegen verringerten sich die Investitionsbeträge für die staatlichen Maschinen-  ...

Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Ausschuss zum Studium der Ostfragen

Wunderbare Schein-Welt: Spannende und faszinierende ...

Als Umtauschkurs wurde dabei festgelegt: 400 Quadrilliarden Pengö = 1 Forint, ausgeschrieben: 400.000.000.000.000.000.000.000.000 000 Pengö = 1 Forint. Den Forint hat Ungarn heute noch. Er war die Währung zu kommunistischen ...

Frank Stocker, 2014

Wunderbare Schein-Welt Europas: Spannende und faszinierende ...

Als Umtauschkurs wurde dabei festgelegt: 400 Quadrilliarden Pengö = 1 Forint, ausgeschrieben: 400.000.000.000.000.000.000.000.000 000 Pengö = 1 Forint. Den Forint hat Ungarn heute noch. Er war die Währung zu kommunistischen ...

Frank Stocker, 2014

Die Wirschaftssysteme der Staaten Osteuropas und der ...

Tabelle 14: Rumänien Ungarn Jawa 250 ccm (Motorrad) . . 14 000, — Lei 23 000 , — Forint Jawa 350 ccm (Motorrad) . . 17 000, — Lei 29 000, — Forint Skoda ( Auto) 47 000 — Lei 65 000, — Forint Moskwitsch . 45 000, — Lei 72 000, — Forint ...

Kirchen als Integrationsfaktor für die Migranten im Südosten ...

Im Verhältnis zu der Anzahl der Gemeindemitglieder in Nagybe- recsk verfügte der örtliche Pastor über ein außerordentlich hohes Einkommen in bar, welches 500 Forint betrug. Hinzu kamen 14 Pressburger Maß an Getreide, 8 Pressburger  ...

Rainer Bendel, 2010

Ungarn: Ein Länderporträt

Der durchschnittliche Bruttolohn lag im Iahr 2010 bei gut 204000 Forint, der durchschnittliche Nettolohn bei knapp 134000 Forint. Im Verlauf des Iahres 2010 bekam man für 1000 Forint durchschnittlich etwa 3,50 Euro. Noch Anfang 1991 lag ...

Reinhold Vetter, 2012

用語«FORINT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からForintという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Euro vs. Forint, wird es langsam eng

Der Euro bewegt sich zum ungarischen Forint seit rund fünf Jahren in einem intakten Aufwärtstrend (akt. bei 308 HUF). Dieser steht aktuell indes ebenso zur ... «boerse.de, 8月 16»

CEE MARKETS-Forint leads asset rise, shrugs off Moody's inaction

The note added that the forint could gradually firm to 312.8 against the euro, its 200-day moving average. Fitch returned Hungary to investment-grade in May for ... «Reuters, 7月 16»

CEE MARKETS-Forint gains on hopes for Moody's upgrade

By Krisztina Than BUDAPEST, July 8 The forint gained and the shares of the largest Hungarian bank, OTP, rose half a percent in early trade on Friday as ... «Reuters, 7月 16»

Ungarischer Forint: Ein Brexit-Verlierer!

Der Wechselkurs des Euro zum Ungarischen Forint EUR/HUF entwickelte sich seit Mitte 2015 stabil. Die Notenbank in Budapest konnte die Kursturbulenzen, ... «Böhms DAX Strategie, 6月 16»

CEE MARKETS-Forint, zloty lead post-Brexit bounce, stocks rally

By Gergely Szakacs BUDAPEST, June 28 The Hungarian forint and Poland's zloty led a rebound of central European currencies in Tuesday morning trade as ... «Reuters, 6月 16»

Ungarischer Forint: Vor der Entscheidung!

Positiv für den Forint ist auch, dass die Ratingagentur Fitch ungarische Staatsanleihen wieder auf „Investment-Grade“ angehoben hat. Weitere Upgrades dürften ... «Böhms DAX Strategie, 5月 16»

Ungarn: Forint vor Verlusten

Der Ungarische Forint (HUF) reagierte auf das angekündigte Ende der Zinssenkungen mit leichten Kursgewinnen zum Euro. Die Experten von HSBC Trinkaus ... «Finanzen.net, 8月 15»

Forint und Zloty: Osteuropa-Währungen stark nachgefragt

Ein Euro kostete mit 296,60 Forint 0,5 Prozent weniger als am Vorabend. Zum Zloty fiel der Euro um 0,6 Prozent auf 4,0150 Zloty und notierte damit so niedrig ... «Handelsblatt, 4月 15»

Ungarischer Forint: Abwertung in Sicht

Eine solche Geldpolitik mit niedrigeren Zinsen würde den Ungarischen Forint (HUF) ebenso schwächen wie die erwartete Abkühlung der Konjunktur im Land. «Finanzen.net, 2月 15»

Forint: So profitieren Sie von einer mittelfristigen Abwertung

Nach einer Schwäche zu Jahresanfang hat sich die ungarische Währung stabilisiert. Doch im Lauf des Jahres ist eine Abwertung gegenüber dem Euro ... «Börse Online, 2月 15»