アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formstabil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMSTABILの発音

formstabil  [fọrmstabil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMSTABILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMSTABILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«formstabil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのformstabilの定義

圧力、熱またはそれに類するもの 形状に耐性がある。 gegen Druck, Wärme o. Ä. widerstandsfähig in der Form.

ドイツ語辞典で«formstabil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMSTABILと韻を踏むドイツ語の単語


Ardabil
Ardabi̲l
bistabil
bistabi̲l, auch: [ˈbiː…]
dimensionsstabil
dimensio̲nsstabil
habil
habi̲l
instabil
ịnstabil  , auch: […ˈbiːl]  , […st…] 
kurvenstabil
kụrvenstabil
labil
labi̲l 
laktovegetabil
laktovegetabi̲l
metastabil
mẹtastabil
monostabil
mo̲nostabil
preisstabil
pre̲i̲sstabil
richtungsstabil
rịchtungsstabil
stabil
stabi̲l  , auch: [st…] 
thermolabil
thermolabi̲l
thermostabil
thermostabi̲l
unstabil
ụnstabil
vegetabil
vegetabi̲l

FORMSTABILのように始まるドイツ語の単語

formschön
Formschönheit
formschwach
Formschwäche
Formschwankung
Formspielerei
Formstand
formstark
Formstärke
Formstein
Formstrenge
Formstück
Formtief
formtreu
Formuladiät
Formular
Formularblock
formulieren

FORMSTABILのように終わるドイツ語の単語

Ardebil
E-Mobil
Elektromobil
Flymobil
Infomobil
Klinomobil
Lokomobil
Marsmobil
Mondmobil
Papamobil
Personenautomobil
Schneemobil
Snowmobil
Solarmobil
Wohnmobil
automobil
debil
grenzdebil
immobil
mobil

ドイツ語の同義語辞典にあるformstabilの類義語と反意語

同義語

«formstabil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMSTABILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formstabilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのformstabilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«formstabil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尺寸稳定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dimensionalmente estables
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dimensionally stable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dimensionally स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثابت الأبعاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

размерная стабильность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dimensionalmente estável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dimensionally স্থিতিশীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indéformable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dimensi yang stabil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

formstabil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

寸法的に安定
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치수 안정성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dimensionally stabil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiều ổn định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிமாணத்தில் நிலையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dimensionally स्थिर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyutsal olarak kararlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dimensionalmente stabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stabilne wymiarowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розмірна стабільність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nedeformabilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερές διαστάσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dimensioneel stabiel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dimensionsstabil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

formstabil
5百万人のスピーカー

formstabilの使用傾向

傾向

用語«FORMSTABIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«formstabil»の使用頻度を示しています。
formstabilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formstabil»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMSTABIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formstabil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formstabil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、formstabilに関するニュースでの使用例

例え

«FORMSTABIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からformstabilの使いかたを見つけましょう。formstabilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
Mit: Merkblatt: "10 goldene Regeln für Wassersportler in der Natur" Ludwig Brackmann. 261. Welche Boote sind vorwiegend „formstabil“? . Jollen sind von1viegend „formstabil“. Kielyachten sind vomiegend „formstabil“. Kimmkieler sind ...
Ludwig Brackmann, 2012
2
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
B. Mayonnaise) Merkmal: Körper haben keine Fließgrenze und fließen durch eigene Schwerkraft, sie sind nicht formstabil, die Deformation ist irreversibel lineare Proportionalität zwischen Spannung und Deformationsgeschwindigkeit ...
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
3
Prozesskettenorientierte Bereitstellung nicht formstabiler ...
Bild 1-1) durch das Einlegen einer Stahlseele formstabil gestaltet werden, wodurch die Handhabung und damit die Bereitstellung trotz komplexer, langgestreckt- offener Form und schlechtem Längen-Breiten-Höhen-Verhältnis unkritisch ist.
Burghard Schneider, 1999
4
Abgasanlagen: Kommentar zu DIN EN 15287-1
4.3.4.3.2 Wärmedämmung Die Wärmedämmung zwischen dem Innenrohr und der Außenschale muss entweder formstabil sein oder aus losem Dämmstoff bestehen und für den Verwendungszweck geeignet oder als Luftspalt oder nach  ...
H. Göddeke, A. Höß, A. Kalisch, 2009
5
Praxis der enteralen Ernährung: Indikationen - Technik - ...
Tbl. Matrixtbl. (u. U. formstabil) 40/60 mg Quillt gelartig auf lsosorbidmononitrat Corvaton ret. Tbl. Ja K.A. Nein Matrixtablette (formstabil) 8 mg Molsidomin Diamox ret. — Ja Nein Pellets sind sondengängig; bei Pulverisierung Retardkps. geht ...
Christian Löser, Michael Keymling, 2001
6
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Eg sich rechtwinklig. 5P5H3^EH5 Eigenschaften: Haltbar, formstabil, wenig i i i i 1 1 1 ttöp dehnfähig, wenig elastisch, geringes -p Fj-p rj-j-l rj-j-l rj-r^ Porenvolumen, Schnittkanten fransen; i in in i pttp Verwendung: Jacken und Mäntel, Kostüme, ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
7
Brandschutz im Bestand: Bürogebäude
Außerdem haben die horizontalen Brandsperren mindestens über 30 Minuten hinreichend formstabil zu sein, was z.B. mit Stahlblechen mit einer Dicke  1 mm erreicht werden kann, die in der Außenwand in Abständen von maximal 0,6 m zu  ...
Gerd Geburtig, Dr.-Ing., DIN e.V., 2012
8
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Formstabil ist Kochgeschirr aus Aluguss, eine Legierung aus Aluminium und Gusseisen. Induktion: Ob ein Topf für den Induktionsherd verwendbar ist, ist in der Regel auf dem Topfboden angegeben. Bei allen anderen Töpfen finden Sie es ...
Johann Lafer, 2013
9
Trockenbau: Grundlagen, Materialien, Anwendungen
Bauplatten ohne organische Zuschläge sind feuchte- und frostbeständig, wei— testgehend widerstandsfähig gegen ag— gressive Atmosphären und formstabil bei thermischer Beanspruchung. Das Verfor— mungsverhalten der Platten bei ...
Karsten Tichelmann, Jochen Pfau, 2007
10
The Dragon Within: Drachenboot - Eine Betrachtung
Es gibt aber auch entsprechende Funktionsshirts aus neuen Materialien, die schnell trocknend und formstabil sind. Aber auch hier bevorzuge ich die ärmellose Variante vor weiten Ärmeln, denn auch sie können Sicht versperren. Besser sind ...
Frank Plewka, 2011

用語«FORMSTABIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformstabilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verpackungslösungen von BEUMER auf der Khimia 2016
Auch mit Granulat gefüllte Säcke lassen sich schonend und formstabil palettieren. Anspruchsvoll zu handhaben sind Säcke mit PE-Granulaten, die ein ... «Österreichische Chemie Zeitschrift, 8月 16»
2
Alternative zu Wolle & Co: Kleidung aus pflanzlichen Fasern
Sie nimmt kaum Gerüche an und gefilzt ist sie sehr formstabil. Konventionelle Alternativen wie Polyester und Acryl sind durchaus bekannt. Auch Baumwolle ist ... «detektor.fm, 7月 16»
3
Vegane Flipflops
Da sie aber problemlos in der Waschmaschine wieder sauber werden – und selbst nach mehreren Waschgängen immer noch formstabil bleiben, kann dieser ... «Alpenjournal, 7月 16»
4
Flexible Steuerung sorgt für vielfältige Produkte
Gleichzeitig ist es jedoch so formstabil, dass es sich drehen, fräsen, bohren, also mechanisch bearbeiten lässt. Urs Käser, Direktor Produktion & Technik bei ... «MM Maschinenmarkt, 7月 16»
5
Feuerschale aus massivem Gusseisen
Der hochwertige Werkstoff Guss ist nicht nur besonders hitzebeständig und formstabil, sondern auch extrem robust und dadurch sehr langlebig. «MotorZeitung.de, 7月 16»
6
Hitze- und formstabil
Zum Beispiel Formstabilität. Kunststoff ist nicht formstabil. Er kann quellen, wenn die Luftfeuchtigkeit hoch ist. Er kann gleitfähig werden, wenn es heiß wird. «http://www.ke-next.de/, 7月 16»
7
Es knistert in der Kiste: Lagerfeueratmosphäre für die ganze Familie
Hinzu kommt: Guss ist absolut formstabil, hitzebeständig und gemacht für die Ewigkeit. Kinder lieben Feste. Ein schönes Erlebnis ist auch immer wieder das ... «MotorZeitung.de, 7月 16»
8
Aufgabe für den Winter: Holzzaun bauen
Einkaufsliste: Holzzäune müssen jeder Witterung standhalten und bei Feuchtigkeit formstabil bleiben. Daher sollten Heimwerker eine robuste Holzart hierfür ... «Web.de, 12月 15»
9
Knitterfreie Nano-Eierkartons
Formstabil: Die freistehenden Platten aus Aluminiumoxid springen auch nach dem Verbiegen in ihre Form zurück. © University of Pennsylvania Zoom. «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 15»
10
Gummistiefel: Darf man mit Gummistiefeln nicht auf Rolltreppen ...
Gummistiefel (und auch die modischen Plastiklatschen, die viele Erwachsene im Sommer tragen) sind bei normalen Umgebungstemperaturen recht formstabil. «ZEIT ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. formstabil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formstabil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z