アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Friesländer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRIESLÄNDERの発音

Friesländer  [Fri̲e̲sländer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIESLÄNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRIESLÄNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Friesländer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFriesländerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Friesländer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIESLÄNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

FRIESLÄNDERのように始まるドイツ語の単語

Friedrichsdor
Friedrichshafen
friedsam
friedvoll
Friedwald
friemeln
Friendly Fire
frieren
Fries
Friese
Friesel
Frieselfieber
frieseln
Friesenkampf
Friesennerz
Friesin
friesisch
Friesische
Friesland
Friesländerin

FRIESLÄNDERのように終わるドイツ語の単語

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

ドイツ語の同義語辞典にあるFriesländerの類義語と反意語

同義語

«Friesländer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIESLÄNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Friesländerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFriesländerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Friesländer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Friesländer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Frieslander
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Friesländer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Friesländer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Friesländer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Friesländer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Friesländer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Friesländer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Frieslander
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Friesländer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Friesländer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Friesländer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Friesländer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Friesländer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Friesländer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Friesländer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Friesländer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Friesländer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Frieslander
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Friesländer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Friesländer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Friesländer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Friesländer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Friesländer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Friesländer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Friesländer
5百万人のスピーカー

Friesländerの使用傾向

傾向

用語«FRIESLÄNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Friesländer»の使用頻度を示しています。
Friesländerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Friesländer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRIESLÄNDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Friesländer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Friesländer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Friesländerに関するニュースでの使用例

例え

«FRIESLÄNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFriesländerの使いかたを見つけましょう。Friesländerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hanseatische Gerichtszeitung
1) Zur Begründung des erften Salzes i wird es hinreichen, darauf aufmerkfam zu machen, daß im Ö 1 der Anlage l - „Heilbut fich verpflichtet, alle Fondsgefchäfte von S. Friesländer & Ed., für welche die Adreffe der Käufer oder Verkäufer fehlt, ...
2
Allgemeine Geschichte von Deutschland ... Aus dem französ. ...
Als er , "52uui einen folchen Ort gefunden hatte: fo ließ er feine Leute Holz in einem be» t talbbarten Walde fällen, und es in den Moraft werfen z um fich einen_ Weg -adur'>) zu machen. .» Die Friesländer x die nach Ruhme begierig firebeten, ...
Joseph Barre, 1750
3
Zeitung für die elegante Welt
sprach endlich der Friesländer lachend, indem er dem Fürsten die Mütze aus der Hand nahm und sie ihm, obwohl er mit allen Zeichen der Ehrfurcht widerstrebte, ohne weiteres auf den Kopf stülpte. — Wie tonnt Ihr so alle Pflichten der ...
4
Landwirtschaftliche Statistik der deutschen Bundesstaaten
Gelobt wird der aus einer Kreuzung von Land- und friesländer Vieh hervorgegangene Mittelfchlag. Eine ausgezeichnete Rage bildete man durch Kreuzung von f riesländer und throler Vieh. Auch wenn eine Kreuzung von fchweizer und ...
Alexander von Lengerke, 1841
5
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Auf was wartet ^Zhr? — sprach endlich der Friesländer lachend, indem er dem Fürsten die Mütze aus der Hand nahm und sie ihm, obwohl er mit allen Zeichen der Ehrfurcht widerstrebte, ohne weiteres auf den Kopf stülpte. — Wie könnt Ihr so ...
Karl Spazier, 1833
6
Briefe über den gegenwärtigen Zustand von Holland: Aus dem ...
... um sich nicht durch so viele Unbequemlichkeiten abhalten zu lassen, von einer so wenig vortheilhaften iage den höchstmöglichen Nutzen zu ziehn. Man behauptet, daß die Friesländer zuerst ihren Nachbaren das Beyspiel gaben, die Wuch ...
Carlo Antonio Pilati, 1782
7
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Friefe, ein Friesländer, Friesinn, eine Friesländerinn. Friesische Reiter, so viel wie Spanische Reiter, s. nnten Reiter. —Friesländer, ein Friese. Grüner Friesländer, grüner Kopfsalat. Friesel, des — s, m. anderswo n. wahrsch. von friesen, frieren ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1834
8
Geschichte der Kirche in einem getreuen Auszuge: Von dem ...
Der König Ratbod w« eben im Begriffe die Taufe zu empfangen, und hatte schon einen Fuß in dem Tanfbrunnen, als er den Erzbischof fragte: ob die Könige und Fürsten der Friesländer sich in dem Paradiese, das er ihm verhieß, befänden, ...
Antoine-Henri de Bérault-Bercastel, 1821
9
Bd. Europa
ES ist besonders zu bemerken, daß der Friesländer von dem Holländer, wie in der Sprache, so in vielen andern ... es ihm auch an, denn der Holländer hat in seinen Magazi« nen und Niederlagen keinen lieber zum Helfer, als den Friesländer.
Johann Andreas Christian Löhr, 1818
10
Geschichte von Pflanzung des Christenthums in den aus den ...
... ier ihren Abstand, den sie ersuchten, sie vor den Herrn des Landes zu bringen, weil sie ihm gleich« sam als Gesandte eine »üzliche Sache zu eröfnen. Hi)5. hat, . »5> ^. C. hätten. Er versprach eS ihnen, und behielt. der. Friesländer. 489.
Philipp C. Gratianus, 1779

用語«FRIESLÄNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFriesländerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wahlkampf: Diskussion über „Aufreger“ und anderes
Schortens „Aufreger“ und andere spannende Themen im Wahlkampf wollen die Freien Friesländer an diesem Donnerstag, 1. September, ab 19 Uhr im ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
2
Friesländer mit Blaulicht und Martinshorn unterwegs
Zwei Heranwachsende aus Friesland haben am Freitag auf der A 28 zwischen Hude und Hatten Polizei gespielt, fuhren mit Blaulicht und Martinshorn und ... «Jeversches Wochenblatt, 8月 16»
3
MSCer kommen gut aus Sommerpause
Sky Thorben Wojtzik, der jüngste der vier Friesländer, startete in der Klasse K 3 und belegte einen guten neunten Platz. In der Klasse K 4 sicherten sich Leon Ott ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
4
Alte B 210: Unterzeichner hoffen auf Erhalt der Durchfahrt
Ostiem Die Wählergruppe „Freie Friesländer“ hat inzwischen 2035 Unterschriften gegen die Sperrung der Ortsdurchfahrt Ostiem gesammelt. Das teilte Janto ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
5
POL-WHV: Verkehrsunfallflucht - Zeugenaufruf -
Beim Zurücksetzen aus einer Parkbucht streifte ein grüner Mercedes-Benz Kombi mit Friesländer-Kennzeichen einen geparkten blauen Kleintransporter, ... «Presseportal.de, 8月 16»
6
1450 Bürger gegen Abbindung der alten B 210
Gegenüber der Vorwoche konnte die Wählergruppe "Freie Friesländer" über 500 weitere Unterschriften sammeln. In dieser Woche soll die Sammlung ... «Wilhelmshavener Zeitung, 8月 16»
7
Politik: Vorwurf der „Klientelpolitik“ abgewiesen
Ostiem Nachdem Janto Just von der Wählergruppe Freie Friesländer in der Debatte um die mögliche Abbindung der alten Bundesstraße 210 der FDP ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
8
Stadtentwicklung: FDP: Ostiemer sollen über Abbindung entscheiden
Schortens Die FDP in Schortens will in der von der Wählergruppe Freie Friesländer angeschobenen Debatte um die Abbindung der Ortsdurchfahrt Ostiem den ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
9
Alte B 210: 945 Unterschriften gegen Abbindung
Ostiem Die Wählergruppe Freie Friesländer hat inzwischen 945 Unterschriften gegen die Abbindung der alten Bundesstraße 210 in Ostiem gesammelt. «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
10
Für freie Fahrt durch Ostiem
Schortens Die Wählergruppe Freie Friesländer (WFF) startet an diesem Donnerstag, 7. Juli, auf dem Wochenmarkt vor dem Bürgerhaus eine ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Friesländer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frieslander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z