アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frühinvalidität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRÜHINVALIDITÄTの発音

Frühinvalidität  Frü̲hinvalidität [ˈfryː|ɪnvaliditɛːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHINVALIDITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜHINVALIDITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frühinvalidität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

身体障害

Berufsunfähigkeit

失業は、職業を遂行する病気、事故、または無効の恒久的な不可能です。 仕事のための部分的な無能力は、それに対応する障害であり、そのために人は自分の職業を部分的にしか実行することができない。 職務不能とは対照的に、関係者が異なるが、場合によっては社会的に尊重されない、あるいは収入が失われても、仕事のための無能がある。 職務不能の財政的影響は、民間の障害保険制度によってカバーすることができます。 このためには、医師がその状態を確認し、保険会社に認識されなければなりません。 一般的に、保険は、最後に採用された職業または活動によって測定された、少なくとも50%の部分的な職業障害で既に支払われている。 保険契約による仕事ができないという私的保険の場合、仕事の無能さと拠出からの免除は自動的に保証されます。 Berufsunfähigkeit ist die dauernde krankheits-, unfall oder invaliditätsbedingte Unfähigkeit einer Person, ihren Beruf auszuüben. Teilweise Berufsunfähigkeit ist eine entsprechende Beeinträchtigung, aufgrund derer eine Person ihren Beruf nur noch zum Teil ausüben kann. Im Gegensatz zur Erwerbsunfähigkeit liegt eine Berufsunfähigkeit auch dann vor, wenn der Betroffene gesundheitlich imstande wäre, einen anderen, jedoch gegebenenfalls sozial weniger angesehenen oder mit Einkommenseinbußen verbundenen Beruf auszuüben. Die finanziellen Folgen der Berufsunfähigkeit lassen sich mit einer privaten Berufsunfähigkeitsversicherung absichern. Dafür muss der Zustand ärztlich bestätigt und von der Versicherung anerkannt sein. Im Allgemeinen zahlen Versicherungen schon bei einer teilweisen Berufsunfähigkeit von mindestens 50 Prozent, gemessen am zuletzt ausgeübten Beruf bzw. der zuletzt ausgeübten Tätigkeit. Mit der privaten Absicherung der Berufsunfähigkeit über einen Versicherungsvertrag sind automatisch die Erwerbsunfähigkeit sowie die Beitragsbefreiung bei Berufsunfähigkeit versichert.

ドイツ語辞典でのFrühinvaliditätの定義

早期障害。 frühzeitige Invalidität.
ドイツ語辞典で«Frühinvalidität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÜHINVALIDITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Absurdität
Absurditä̲t
Acidität
Aciditä̲t, Aziditä̲t
Aridität
Ariditä̲t
Extrauteringravidität
Extrauteri̲ngravidität
Frigidität
Frigiditä̲t
Gravidität
Graviditä̲t
Heredität
Hereditä̲t
Illiquidität
Illiquiditä̲t  , auch: [ˈɪl…] 
Invalidität
Invaliditä̲t [ɪnvalidiˈtɛːt]
Liquidität
Liquiditä̲t
Morbidität
Morbiditä̲t
Multimorbidität
Multimorbiditä̲t
Nudität
Nuditä̲t
Perfidität
Perfiditä̲t
Quiddität
Quidditä̲t
Rapidität
Rapiditä̲t
Rigidität
Rigiditä̲t
Solidität
Soliditä̲t
Stupidität
Stupiditä̲t
Validität
Validitä̲t

FRÜHINVALIDITÄTのように始まるドイツ語の単語

Frühgottesdienst
Frühgymnastik
Frühherbst
Frühholz
Frühindikator
frühindustriell
frühinvalid
frühinvalide
Frühinvalide
Frühinvalidin
Frühjahr
frühjahrs
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Frühjahrsanfang
Frühjahrsarbeit
Frühjahrsbestellung
Frühjahrsblüher
Frühjahrshochwasser
Frühjahrskatalog
Frühjahrskleid

FRÜHINVALIDITÄTのように終わるドイツ語の単語

Abdominalgravidität
Anacidität
Fekundität
Humidität
Hyperacidität
Inkommodität
Kommodität
Krudität
Kupidität
Luzidität
Normacidität
Profundität
Prämorbidität
Splendidität
Subacidität
Superacidität
Suprafluidität
Timidität
Torpidität
Unsolidität

ドイツ語の同義語辞典にあるFrühinvaliditätの類義語と反意語

同義語

«Frühinvalidität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÜHINVALIDITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frühinvaliditätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrühinvaliditätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frühinvalidität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

早残疾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

discapacidad temprana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

early disability
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी विकलांगता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العجز المبكرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ранняя инвалидность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deficiência cedo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ার দিকে অক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

invalidité précoce
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecacatan awal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frühinvalidität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

早期の障害
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초기 장애
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cacat awal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuyết tật đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப இயலாமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लवकर अपंगत्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erken sakatlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disabilità precoce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wcześnie niepełnosprawność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рання інвалідність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

invaliditate timpurie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόωρη αναπηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeë gestremdheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidig funktionshinder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig uførhet
5百万人のスピーカー

Frühinvaliditätの使用傾向

傾向

用語«FRÜHINVALIDITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Frühinvalidität»の使用頻度を示しています。
Frühinvaliditätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frühinvalidität»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÜHINVALIDITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frühinvalidität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frühinvalidität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frühinvaliditätに関するニュースでの使用例

例え

«FRÜHINVALIDITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrühinvaliditätの使いかたを見つけましょう。Frühinvaliditätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bedeutung der Altersgrenze in den Systemen der sozialen ...
Untersuchung über die Korrelation zwischen Frühinvalidität und anderen Merkmalen Die 1955 durchgeführte Erhebung über die Lebensverhältnisse der Sozialleistungsempf änger im Bundesgebiet und West-Berlin ermöglichten es zu  ...
2
Psychosomatische Erkrankungen bei Lehrerinnen und Lehrern
Juristische und sozialmedizinische Erläuterungen zum Verständnis von Frühpensionierungen Frühinvalidität - Begriffsklärung Nach allgemeiner sozialmedizinischer Definition versteht man unter „Frühinvalidität" (wobei „ Frühinvalidisierung" ...
Andreas Hillert, 2004
3
Vorstellungen des Deutschen Gewerkschaftsbundes zur ...
Auch der Anteil der für die Frühinvalidität bedeutsamer werdenden psychischen Krankheiten steigt bei Arbeitern schneller als bei Angestellten. Arbeiter werden im Regelfall früher von der Frühinvalidität betroffen als Angestellte. Jedoch ist zu  ...
Deutscher Gewerkschaftsbund. Bundesvorstand, 1981
4
Belastung und Beanspruchung im Lehrerberuf: Modelle, ...
Frühinvalidität im Lehrerberuf: Sozial- und arbeitsmedizinische Aspekte: Andere Gründe für Frühpensionierung? Deutsches Ärzteblatt 101, Heft 40, 2695. Rudow, B. (1994). Die Arbeit des Lehrers. Zur Psychologie der Lehrertätigkeit, ...
Martin Rothland, 2013
5
Wirtschaftliche Grundprobleme der Raumordnungspolitik
Vorzeitiges Ausscheiden aus dem Erwerbsleben durch Frühinvalidität ist dagegen stärker durch die Art der Tätigkeit (und somit durch die Wirtschaftsstruktur) bedingt. Zu schätzen sind also die Rückwirkungen struktureller Veränderungen auf ...
Josef Heinz Müller, 1969
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1963
Staatssekretär Dr. Claussen stimmt dem Bundesminister der Finanzen zu und macht darauf aufmerksam, daß die Behauptung, die Frühinvalidität nähme zu, nicht den Tatsachen entspreche und nur auf einer falschen Auslegung der Statistik ...
Ulrich Enders, Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2006
7
Soziale Sicherheit
Eine solche Bilanz muß auch aufgemacht werden vor dem Hintergrimd, daß die Probleme der Frühinvalidität immer stärker ... Berichtswesens über die Entwicklung der Rehabilitationsmaßnahmen und der Frühinvalidität bemühen, welches als ...
8
Die Förderung der Berufszufriedenheit von Lehrkräften: ...
Sozial- und arbeitsmedizinische Aspekte der Frühinvalidität von Lehrkräften. In: BAUA (Hrsg.): Lehrergesundheit. Praxisrelevante Modelle zur nachhaltigen Gesundheitsförderung von Lehrern auf dem Prüfstand. Workshop vom 6. Oktober  ...
Doris Cihlars, 2012
9
Generierung von Identifikations- und Motivationspotentialen ...
Behrend 1992, S. 124). Es wird ein Zusammenhang hergestellt zwischen Frühinvalidität und Er- werbstätigkeit, nach diesem Erklärungsansatz sind die Ursachen für die Frühinvalidität in den be- trieblichen Arbeitsbedingungen begründet (vgl.
Alexander Böhne, 2008
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
frühinvalid(e) (Frühinvalide ásubst.ñ; Frühinvalidität á-itätñ) Invalide, der; -n, -n | subst.| jmd., der invalide ist ... Pl.| á-itätñ das Invalidesein·· Frühinvalidität s. o.; VollInvasion, die; -, -en 1. (widerrechtliches) Eindringen militärischer Ver- bände in ...
Gerhard Augst, 2009

用語«FRÜHINVALIDITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrühinvaliditätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Northeimer Umfotec bekommt Großauftrag
Euro wegen lärmbedingter Frühinvalidität. Lärm ruiniert das Gehör. So erleidet ein Viertel der jungen Erwachsenen in Deutschland durch das Hören lauter ... «Göttinger Tageblatt, 8月 16»
2
Als die Faulen laufen lernten
Grassierende „Zivilisationskrankheiten und Frühinvalidität“ oder bis zu 25 Prozent Wehrpflichtige, die „zum Dienst mit der Waffe nicht geeignet waren“, wurden ... «DiePresse.com, 10月 15»
3
Die große Verarsche
Sie sollen vergessen, dass die „moderne Industriegesellschaft“ solche sozialen Folgen wie Frühinvalidität und Zunahme der Betriebsunfälle im Ergebnis der ... «Scharf-links.de, 11月 14»
4
Versorgungsausgleich mit einem verbeamteten Ehegatten
Dem Versicherungsschutz wegen Frühinvalidität in der gesetzlichen Rentenversicherung komme bei einem Beamten nicht die gleiche wirtschaftliche ... «Rechtslupe, 7月 13»
5
150 Zuhörer in Großen-Buseck bei Vortrag zu Schlaganfall
Damit ist der Schlaganfall hierzulande die dritthäufigste Todesursache, zudem ist er der häufigste Auslöser für eine Frühinvalidität. So ist es auch nicht ... «Gießener Allgemeine, 10月 10»
6
Führende Wissenschafter beantworten die Frage: Was ist Ihre ...
... eine chronische Gelenksentzündung, die etwa einen von 100 Erwachsenen betrifft und Schmerz, Gelenkszerstörung, Frühinvalidität und verfrühte Mortalität ... «Profil.at, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Frühinvalidität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruhinvaliditat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z