アプリをダウンロードする
educalingo
Fundsache

"Fundsache"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFUNDSACHEの発音

Fụndsache [ˈfʊntzaxə]


FUNDSACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUNDSACHEはどんな意味ですか?

Fundrecht(ドイツ)

ドイツの不動産法の一環として、ドイツの不動産法は、不動産の所有権と所有者とファインダーとの間の法的関係を管理します。 規制は、§965 bis§984 BGBに記載されています。

ドイツ語辞典でのFundsacheの定義

別の人が失ったものを見つけた。

FUNDSACHEと韻を踏むドイツ語の単語

Ansichtssache · Brandursache · Chefsache · Ehrensache · Formsache · Geschmacksache · Geschmackssache · Hauptsache · Hauptursache · Kaufsache · Mietsache · Männersache · Nebensache · Privatsache · Strafsache · Streitsache · Tatsache · Ursache · Verhandlungssache · Vertrauenssache

FUNDSACHEのように始まるドイツ語の単語

Fundi · fundieren · fundiert · Fundierung · fündig · Fundlücke · Fundmeldung · Fundmunition · Fundort · Fundraiser · Fundraiserin · Fundraising · Fundrecht · Fundstätte · Fundstelle · Fundstück · Fundumstand · Fundunterschlagung · Fundus · Fundus hypertonicus

FUNDSACHEのように終わるドイツ語の単語

Drucksache · Einstellungssache · Frauensache · Ganzsache · Geheimsache · Glaubenssache · Glücksache · Glückssache · Handelssache · Herzenssache · Krankheitsursache · Ländersache · Nervensache · Rechtssache · Todesursache · Unfallursache · Unglücksursache · Verschlusssache · Zivilsache · Übungssache

ドイツ語の同義語辞典にあるFundsacheの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUNDSACHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fundsache»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fundsache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNDSACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fundsacheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFundsacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fundsache»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fundsache
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fundsache
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

found object
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fundsache
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fundsache
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fundsache
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fundsache
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fundsache
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fundsache
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fundsache
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fundsache
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fundsache
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fundsache
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fundsache
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fundsache
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fundsache
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fundsache
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fundsache
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fundsache
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fundsache
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fundsache
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fundsache
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fundsache
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fundsache
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fundsache
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fundsache
5百万人のスピーカー

Fundsacheの使用傾向

傾向

用語«FUNDSACHE»の使用傾向

Fundsacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fundsache»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fundsacheに関するニュースでの使用例

例え

«FUNDSACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFundsacheの使いかたを見つけましょう。Fundsacheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundsache: Eine Begegnung in Moabit
Eine Kurzgeschichte.
Petra Dieckhoff, 2013
2
Ars Futura: kunstpolitische Leselandschaft von Ius Julbern
Claim C Markt der Mutmaßungen oder auch Markt der möglichen Unmöglichkeiten Fundsache C1 Mutmaßung 1 Herzenssache 44 Fundsache C2 Mutmaßung 2 Annäherungsversuch 47 Fundsache C3 Mutmaßung 3 Von der Freiheit des ...
Wilhelm G. A. Diercks, 2014
3
Einführung in das niederländische Mobiliarsachenrecht
Fundsache bei der Gemeinde in Verwahrung zu geben, auch wenn diese das nicht verlangt. Macht der Finder von diesem Recht Gebrauch und handelt es sich zusätzlich um eine „nicht wertvolle Sache", erwirbt der Finder kein Eigentum.
Thorsten Olav Lau
4
BO Kraft: Kommentar
S.d. BGB auf Rückgabe der Fundsache hergeleitet werden, und die Ablieferungspflicht bestellt ohne Rücksicht auf die Wertgrenze von 10,- Euro (§ 965 Abs. 2 Satz 2 BGB). Der Begriff „Verkehrsanstalt" in § 978 BGB ist nicht identisch mit dem ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
... zuständige Behörde 965 19-21 Aufwendungsersatzanspruch 970 Bereicherungsanspruch gegen F. 977 1-7 Besitzrecht 990 35 als bösgläubiger Besitzer bei Unterschlagung der Fundsache 990 35 Eigentumserwerb an Fundsache 973 1-4 ...
‎2000
6
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Der Kinobetreiber hat den unmittelbaren Besitz freilich nicht erst durch das „ Finden“ seiner Platzanweiserin erlangt, sondern kraft seines allgemeinen Besitzerwerbswillens schon mit dem Verlorengehen der Fundsache, wenn er diesen Willen ...
Kurt Schellhammer, 2013
7
Tätige Reue im Zivilrecht
Da das Ableugnen im Gegensatz zur bloßen Untätigkeit regelmäßig eine Zueignung und damit eine Unterschlagung der Fundsache darstellt15, besteht kaum Anlaß, den Finder, der den Fund schließlich doch eingesteht oder die Fundsache ...
Christian Knütel
8
Schutz privater Rechte
3.4 Streit um eine Fundsache Denkbar ist auch, dass der Streit zweier Privatpersonen um eine gefundene Sache Gegenstand eines Polizeieinsatzes wird. So etwa, wenn der Kunde im Supermarkt einen 100 € Schein entdeckt und diesen ...
Hartmut Brenneisen, Dirk Staack, Hartmut Kopischke, 2011
9
Sachenrecht
Besitzt die Fundbehörde die Fundsache oder den Erlös, entsteht mit dem Fristablauf ein Herausgabeanspruch gegen die Gemeinde. Der Anspruch ist öffentlich-rechtlicher Natur25. Der Finder kann auf den Eigentumserwerb zu Gunsten der ...
Harm Peter Westermann, 2011
10
Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...
Klaus-Dieter Hartwig. WAFFENLADEN. FUNDSACHEN. Fundsache. ARCADIA. ARCADIA. Preis Ausrüstung für Schwertbrecher Schwalbenbumerang Bastardschwert 5.500 6.800 8.800 Fundsache Preis Höllensense 9.500. KRAMLADEN.
Klaus-Dieter Hartwig

用語«FUNDSACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFundsacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfaffenhofen: Skorpion als Fundsache bei Polizei abgegeben
Pfaffenhofen (dk) Bei der Polizei Pfaffenhofen ist am Dienstagabend ein nichtalltäglicher Fundgegenstand abgegeben worden. Es dürfte sich um einen ... «donaukurier.de, 8月 16»
2
Fundsache, Nr. 1332: Kanalsystem aus Maya-Zeit in Palenque
"Komplexe Wassertechnik" unter einem Tempel der mexikanischen Ruinenstadt Palenque: Archäologen entdecken dort ein jahrhundertealtes Kanalsystem aus ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
3
Fundsache, Nr. 1331: 1494 Silbermünzen in Sächsischer Schweiz
Die Münzen sind Teil eines Schatzes, welcher von einem Bergsteiger in einer Felsspalte in der Sächsischen Schweiz entdeckt wurde. (Foto: dpa). Samstag, 16. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
4
Fundsache, Nr. 1330: Indo-griechische Stadt in Pakistan
Kalasha-Frauen in Pakistan: Ihr Volk versteht sich als Nachfahren griechischer Siedler oder griechischer Soldaten aus der Armee Alexanders des Großen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Fundsache, Nr. 1329: Dänemarks größter Wikinger-Goldschatz
Glücksfund für Amateur-Archäologen: Sie entdecken auf einem Feld Dänemarks größten Goldschatz aus der Wikingerzeit, um 900 nach Christus. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
6
POL-MR: Gefährliche Fundsache
Oberweimar - Der Inhalt einer Kiste war nach Ansicht der Experten des Landeskriminalamtes nicht nur optisch, sondern auch tatsächlich gefährlich. In der 40 x ... «Presseportal.de, 6月 16»
7
Fundsache, Nr. 1328: Verschollene Städte in Kambodscha
Der Haupttempel in Angkor Wat ist der größte der Welt und ein Touristenmagnet. (Foto: picture alliance / dpa). Samstag, 11. Juni 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
8
Fundsache, Nr. 1327: Unterm Sand: Jahrhundertfund in Petra?
Die antike Stadt Petra ist eine der bekanntesten und bestuntersuchten archäologischen Stätten der Erde. Doch auf Luftaufnahmen entdecken Wissenschaftler ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
9
POL-PPMZ: Mainz, Fundsache - Betäubungsmittel
Mainz (ots) - Freitag, 03.06.2016, 06:10 Uhr In einem Fast-Food-Restaurant in der Rheinallee wurde am Freitagmorgen vom dortigen Reinigungspersonal eine ... «Presseportal.de, 6月 16»
10
Fundsache, Nr. 1326: 5000 Jahre alte Bierreste in China
Bei Grabungen werden die ältesten Nachweise für Bierbrauen in China entdeckt. Zu den 5000 Jahre alten Zutaten gehörte überraschenderweise auch Gerste. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fundsache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fundsache>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA