アプリをダウンロードする
educalingo
funzen

"funzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FUNZENの語源

zu ↑funktionieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFUNZENの発音

fụnzen


FUNZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUNZENはどんな意味ですか?

Ganku

Ganku(1756年4月14日(伝統:Hōreki6/3/15)、または金沢1749年1月19日、1839年1月28日(伝統的にTempō9/12/5)、1月28日または12日。 京都近郊の岩倉では、1838年5月(京都府堺区岩倉)は日本の動物芸術家であった。 彼は岸の学校を創設し、江戸時代末期の最も有名な日本の画家の一人と考えられています。

ドイツ語辞典でのfunzenの定義

たとえば、それが動作するように、あなたは知っています、はい。

ドイツ語の動詞FUNZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich funze
du funzt
er/sie/es funzt
wir funzen
ihr funzt
sie/Sie funzen
Präteritum
ich funzte
du funztest
er/sie/es funzte
wir funzten
ihr funztet
sie/Sie funzten
Futur I
ich werde funzen
du wirst funzen
er/sie/es wird funzen
wir werden funzen
ihr werdet funzen
sie/Sie werden funzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefunzt
du hast gefunzt
er/sie/es hat gefunzt
wir haben gefunzt
ihr habt gefunzt
sie/Sie haben gefunzt
Plusquamperfekt
ich hatte gefunzt
du hattest gefunzt
er/sie/es hatte gefunzt
wir hatten gefunzt
ihr hattet gefunzt
sie/Sie hatten gefunzt
Futur II
ich werde gefunzt haben
du wirst gefunzt haben
er/sie/es wird gefunzt haben
wir werden gefunzt haben
ihr werdet gefunzt haben
sie/Sie werden gefunzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich funze
du funzest
er/sie/es funze
wir funzen
ihr funzet
sie/Sie funzen
Futur I
ich werde funzen
du werdest funzen
er/sie/es werde funzen
wir werden funzen
ihr werdet funzen
sie/Sie werden funzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefunzt
du habest gefunzt
er/sie/es habe gefunzt
wir haben gefunzt
ihr habet gefunzt
sie/Sie haben gefunzt
Futur II
ich werde gefunzt haben
du werdest gefunzt haben
er/sie/es werde gefunzt haben
wir werden gefunzt haben
ihr werdet gefunzt haben
sie/Sie werden gefunzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich funzte
du funztest
er/sie/es funzte
wir funzten
ihr funztet
sie/Sie funzten
Futur I
ich würde funzen
du würdest funzen
er/sie/es würde funzen
wir würden funzen
ihr würdet funzen
sie/Sie würden funzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefunzt
du hättest gefunzt
er/sie/es hätte gefunzt
wir hätten gefunzt
ihr hättet gefunzt
sie/Sie hätten gefunzt
Futur II
ich würde gefunzt haben
du würdest gefunzt haben
er/sie/es würde gefunzt haben
wir würden gefunzt haben
ihr würdet gefunzt haben
sie/Sie würden gefunzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
funzen
Infinitiv Perfekt
gefunzt haben
Partizip Präsens
funzend
Partizip Perfekt
gefunzt

FUNZENと韻を踏むドイツ語の単語

Blunzen · Finanzen · Paunzen · Plunzen · anraunzen · beurgrunzen · brunzen · einpunzen · ergänzen · grenzen · grunzen · maunzen · münzen · pflanzen · punzen · raunzen · schlunzen · strunzen · tanzen · verhunzen

FUNZENのように始まるドイツ語の単語

funky · Funkzeichen · Funkzelle · fünsch · Funsport · Funsportart · Funzel · funzelig · funzeln · Fuoruscito · für · Furage · furagieren · Furan · fürbass · Fürbitte · fürbitten

FUNZENのように終わるドイツ語の単語

Schulranzen · Staatsfinanzen · abgrenzen · abtanzen · anpflanzen · begrenzen · benzen · bepflanzen · bronzen · eingrenzen · einpflanzen · faulenzen · fortpflanzen · franzen · glänzen · lenzen · schanzen · schwänzen · stanzen · wanzen

ドイツ語の同義語辞典にあるfunzenの類義語と反意語

同義語

«funzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語funzenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfunzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«funzen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

funzen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

funzen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

funzen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

funzen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

funzen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

funzen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

funzen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

funzen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

funzen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

funzen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

funzen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

funzen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

funzen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

funzen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

funzen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

funzen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

funzen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

funzen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

funzen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

funzen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

funzen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

funzen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

funzen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

funzen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

funzen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

funzen
5百万人のスピーカー

funzenの使用傾向

傾向

用語«FUNZEN»の使用傾向

funzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«funzen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、funzenに関するニュースでの使用例

例え

«FUNZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfunzenの使いかたを見つけましょう。funzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
... Fossilscheibe ist echt fundi / fundamental. Die — ▻ Vordertitten von dem Schlitten sind voll fundi / fundamental. funzen funktionieren, klappen; klingt beim ersten Hören leicht vulgär, ist jedoch keineswegs ungustiös. „Juchee — et funzt!
Hermann Ehmann, 2008
2
Carl von Linne Pflanzensystem im Auszuge neu bearb. und ...
_ z ', " fornngen bepderfertß funzen Blatt. ..f-.ziqu (.2... W. Hohl-.._Berge. Herden. Bl. 7. " k ,. .l Z.m-anrpria( -- 11. 8. fo). tut-?gro oratj. auulj. .uyrn oub'tlloaj., rob. tn' tom-ncoaj.. ' ..I-...2. j :ne fandliebende. - Wz-m. ganzen eyferW-Ween oben ...
Blasius Merrem, Carl von Linne, 1824
3
“Die” europäische Fama, welche den gegenwärtigen Zustand der ...
te tc. nebft einer funzen Lebens-Beichreibung aller Könige 4. Hamburg 1716. . Beamtens des Kluge-i dritten Theile Fortfeiznng 4. i716. Cats-Faroe finnreicher Weteke und Gedichte feehfierTheih mit Kupfiern/ gros 8* Hainburg i714.
Philipp Balthasar Sinold von Schütz, Justus Gottfried Rabener, Titelvignetten (Holzschn.): Allegor. Darst. der Fama.
4
Böhmische Chronik, vom Ursprung der Böhmen, von Ihrer ...
funzen. fol.“ let _ihr fehen/ wie das Blut vonde'nen bar? tigtenBocken herab rinnen wird. Auf diefeErmahnung rüfieten fie fich axsbald fämtlichen_ / 'und faffen auf ihre Roh'. wlafka gieng unterihnen herum zuFußi und befichtigte eine jegliche  ...
Waclaw Hajek z Libocan, 1697
5
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
eutftürzem. f. funzen. wu?,. j. entführten) ex ina-8. m (intftihnung, expiatjc). enttäufchem nid,f (Alpen-6 od. äemere nlcui 0r1-01-6111 od. 396m. - Enttäufcbung) durch Umfchr.; gewaltfanie ...
Friedrich Adolf Heinichen, 1872
6
Grundlicher Bericht von dem neu-entstandenen Wort-Streit ...
7. nebe-. (xi-zr;. aneßn-. r. erlfo. das. Feuer. in. einer. funzen. Zeit. die. ganbe. Materie. 'des. Holhesi. daß. W. -“. Hong endlich auch Feuer wird/ und alle feine Gleichheit und Ungleichheit ver*liereti denn das Holizwird zuletzt ein Ding mit dem ...
Ludwig Carl Ditzinger, 1708
7
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
funzen,. ihnen. Gelegenheit. davon. zu. fliehen7. welches. fie. auch. wirklich. thaten. ?Man. , uchte (ez) Uri-irn'. Vorn Zuge Mer. V. 6. (re) Arrian. Q6. e. rs. 9. c. p. platfuchte andre auf; fo den Weg bis an das Weltmeer wüfien;. c. 17. n. in [ iciicix ...
8
Vernünfftige, naturmäßige und in der Erfahrung gegründete ...
... NFL * kacke. 376. ir. B. .8,. C. Vom. Ubel. unterden. funzen. Rippen. 2e.
Gottwald Schuster, 1743
9
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
Studie zu den Varianten in Aussprache, Schreibung, Wortbildung und Flexion Gustav Muthmann. snnnnr. Entree,. funzen]. nv. mi. [eden]. то [grc:p, Егор] Mi' 1:1 [nzfs] Tenet [tet.lst, tetstl Av ca [aurez] Fnssnrt [fn'5ů:, i`n'snt]] ...
Gustav Muthmann, 1994
10
Cosmographey; Oder beschreibung aller Länder Herrschafften, ...
Es find auch zu vnfern zeite hin v1'. her viel trefflicher Männer gefunden/ die etliche Länder infunderheit durchgangen vi'i befchriben haben/ wie das anzeigen die newm Taflen in funzen jaren de Ptolemeo nach vnd nach angehen ckt/ in ...
Sebastian Münster, 1588

用語«FUNZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfunzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SYVR360 Update rettet Elecam 360 und baugleiche Modelle
Wenn du das deaktivierst sollte die Verbindung zur Cam trotzdem funzen, aber nach draußen halt nicht mehr. MM • vor 2 Tage. Was hätte es eigentlich damit auf ... «mobiFlip.de, 9月 16»
2
Mafia 3 - 2. Teil der »World of New Bordeaux«-Reihe: The Rackets
hey gamestar eure videos funzen ja jetzt mal richtig! nice. rate (1) | rate (0). Avatar ReVoltaire. ReVoltaire #7 | 03. Sep 2016, 13:20. Zitat von Der_Spieletester:. «GameStar, 9月 16»
3
wifi ac und n geht nicht
Bei mir zuhause funzen Paar Geräte schon mit 5GHz ohne Probleme. S5 mini jedoch hat beide Netzarten erkannt, in die beide eingeloggt und beide ... «USP-Forum.de, 9月 16»
4
Nessi Tausendschön in der Bar jeder Vernunft: Humorslalom mit der ...
Auch ernste, pseudo-politische Parts funzen nicht so richtig. Tausendschön kritisiert, was Kabarettisten halt so kritisieren: Massenkonsum, Angela Merkels ... «Tagesspiegel, 8月 16»
5
Apartmenthasen als Rasenmäher
10 Quadratmeter hat der gemäht, unter größtmöglicher Beobachtung und vielen Kommentaren.. Kaninchen funzen da besser. Und kommentiert werden sie ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 8月 16»
6
USB Stick wird nach Anniversary Update nicht mehr erkannt
Meine Sticks funzen weiter ganz normal. Sticks/Anschlüsse - USB2.0 od. 3.0 ? richtiger Treiber vom Hersteller des Gerätes installiert? Chipsatztreiber des ... «Win-10-Forum.de, 8月 16»
7
Der politische Mittermeier soll auf Darth Vader-Geräusche ...
Ist recht amüsant - funzen tut es nicht. Jeansbehemdet schleicht er von links nach rechts, grantelt sich durch die ersten 20 Minuten und glaubt (wahrscheinlich ... «Lokalkompass.de, 7月 16»
8
Sony verteilt Android 6.0 Marshmallow an Xperia-Z5-Geräte
Bei mir funzen die Small Apps auch nicht mehr. Akku etwas schneller leer, sonst zum Glück keine Probleme bisher. Antworten. Am 19. März 2016 um 12:59 von ... «ZDNet.de, 3月 16»
9
Probleme mit Gear S2
Habe nun so zwei Wochen die Gear S2...nutze sie mit einem Note 4...und ich bin echt am verzweifeln Soweit klappt alles...aber...Benachrichtigungen funzen bei ... «USP-Forum.de, 12月 15»
10
Apple stellt OS X 10.10.5 zum Download bereit, neues iTunes ...
Windows-Media-Files sollen in QuickTime besser funzen und GoPro-Videos lassen sich fortan perfekt in Apples Foto-App ablegen. Auch neu ist iTunes in ... «Engadget German, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. funzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/funzen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA