アプリをダウンロードする
educalingo
Geriesel

"Geriesel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGERIESELの発音

Geri̲e̲sel


GERIESELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERIESELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGerieselの定義

トリクル。


GERIESELと韻を踏むドイツ語の単語

Biodiesel · Diesel · Drahtesel · Eisenkiesel · Friesel · Griesel · Kiesel · Liesel · Ochsenfiesel · Pesel · Rheinkiesel · Schneegriesel · Schneewiesel · Schützenliesel · Stiesel · Triesel · Wesel · Wiesel · Ziesel · Zwiesel

GERIESELのように始まるドイツ語の単語

Gerichtsvollzieher · Gerichtsvollzieherin · Gerichtsvorsitzender · Gerichtsweg · Gerichtswesen · gerieben · Geriebenheit · geriehen · gerieren · geriffelt · gerillt · gering · gering achten · gering schätzen · Geringachtung · geringelt · geringerwertig · geringfügig · Geringfügigkeit

GERIESELのように終わるドイツ語の単語

Basel · Brüssel · Dukatenesel · Esel · Goldesel · Halbesel · Hansel · Insel · Kassel · Kessel · Lastesel · Maulesel · Mosel · Packesel · Rätsel · Schlüssel · Sesel · Tassel · Wechsel · Wildesel

ドイツ語の同義語辞典にあるGerieselの類義語と反意語

同義語

«Geriesel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERIESELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gerieselを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGerieselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geriesel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毛毛雨
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

llovizna
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

drizzle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बूंदा बांदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رذاذ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изморось
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

garoa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crachin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hujan renyai-renyai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geriesel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

霧雨
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이슬비
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

drizzle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mưa phùn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூறல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिमझिम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahmak ıslatan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pioggerella
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mżawka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мжичка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cerne
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψιλοβρέχει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

motreën
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

duggregn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

duskregn
5百万人のスピーカー

Gerieselの使用傾向

傾向

用語«GERIESEL»の使用傾向

Gerieselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geriesel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gerieselに関するニュースでの使用例

例え

«GERIESEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGerieselの使いかたを見つけましょう。Gerieselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
O DaS Geriesel, des — s, 0. Mz. 1) Das Nieseln, sowol die sanfte Bewegung des fließenden Wasser« , als auch und besonders , der da, durch hervorgebrachte Laut. — und gleich dem Geriesel der Bäche Murmelt' überall fröhlich ».'schwätz.
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Sammlung von Natur- und Medicin- wie auch hierzu gehörigen ...
Dergl. gegen Mitternacht etwas Geriesel. 10 II , Trübe, Schnee Gebröckel. ! Dergl. die Lufft ward dünne. Es ward frostig, und gefror, gestirnt. - , , )?r.qu.9. 7- N. 88 KS . ,Scharffe Kälte, mit Fenster.Frost, trübe. Sonnenfchei», helle, wieder Wolcken ...
Johann Kanold, 1727
3
Die Lyrik der Deutschen in ihren vollendetsten Schöpfungen ...
Das Bächlein aber führt ein plaudriges Geriesel, Als woll' als Diamant es preisen jeden Kiesel, Doch auf dem Bächlein schwimmt ein Lotosblatt, das nimmt Sich aus wie grünes Gold, wenn in der Sonn' es glimmt. Dann haben auch am Rand ...
Heinrich Friedrich Wilhelmi, 1852
4
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
... mis sa mind sorid was verklatschest, verläumdest, du mich. sorin G. sorina5 Rauschen, Geriesel, Gemurmel, Geplapper. sorisema, -sen, -seda1 rieseln, rauschen, murmeln, plappern. soristama, -tan, -tada1 Rauschen oder Geriesel erregen, ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
5
Annäherungen: Drogen und Rausch
Siefallen auch von den Gürtelnder Tänzerinnennieder,öffnen und schließen sichim Schwung der Hüften, und aus den Perlen wehtein Geriesel feinster Töne den geschärften Sinnen zu. Das Klingen der Silberreifen an den Fesseln und ...
Ernst Jünger, 2013
6
Ordinary Würtzburger Stadt- und Landcalender
Uhr nachmittags in der Krischen^-/ deutet auff windtg-schnee-unb R^gen^ Geriesel und gelindes Dauwetter lc. Das Neue G MondS-Liecht begiebt sich Sonntags den 1». dieses in folgender Nacht bald nach halber ,2. Uhr in dem bnischen H/ ...
7
Neu-verbesserter ordinari Wirzburger Stadt- und Landcalender
Nebel. S lUH Geriesel. ^« rauhe 4.« ^Q^Wizch. kalt/ Hm/Luc M,,. eer/ Matth. 4. Sonnenschein Melchior Friderich GrafSÄoch. von Schonborn, Buch- U ^age. heim und.
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Geriesel, f., -S, v.M., das anhaltende oder vielfache Nieseln , bes. der Schall des sanft fließenden Wassers , auch das Riefelnde selbst. gering", oder verlängert geringe, Nw. und Bw. (landsch. auch ring, Md. ring, giringu, leicht), wenig Umfang, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
9
Keine Nachricht für Schroeder
Der Schneefall war inzwischen einem nassen Geriesel gewichen. Das Geriesel fror sofort am Boden und nun mussten sie streuen. Mit einem Eimer liefen sie den Hof ab und verteilten groben Sand auf den Weg zu den Garagen und zu den ...
Fred Feining, 2013
10
Günther Anders.: Leben und Denken im Wort.
Des lustigen Baches Geriesel, Des donnernden Wasserfalls mächtigen Schwall, Sehe Bäume, Tiere und Kiesel. Doch ein furchtbares Gruseln in mich stieg: Mich gruselt entsetzlicher Frieden! Ich rufe mir zu: es ist Krieg, es ist Krieg! Der Friede  ...
Raimund Bahr, 2012

用語«GERIESEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGerieselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Bäumen auf Amselhöhe
Ich verzeihe ihnen sogar das lästige Geriesel. Zu Abertausenden streuen sie ihre Samen auf draussen trocknende Wäsche, bröseln täglich meinen neuen ... «Der Bund, 8月 16»
2
Auf Amselhöhe
Ich verzeihe ihnen sogar das lästige Geriesel. Zu Abertausenden streuen sie ihre Samen auf draussen trocknende Wäsche, bröseln täglich meinen neuen ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
3
Durch den Gotthard anno 1882: «Ein langer Pfiff, dann Nacht»
... waren die Ufer überschwemmt. Lugano schien zu träumen in dem grauen Geriesel, und im Hintergrund belagerten düstere Wolkenheere das Gebirge.» ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Die Geheimnisse der Schneekugel: Garantiert weiße Weihnacht
Doch Perzy – schon immer von Spielzeug begeistert – gefiel das schneeähnliche Geriesel. Er steckte eine metallene Miniatur der Wallfahrtskirche von Mariazell ... «Main-Post, 12月 15»
5
Unser Schweiß ist Gummi
... schrieb Tzara den Beipackzettel: "Wir sind Geriesel von Verwünschungen in der tropischen Überfülle berauschender Vegetationen, unser Schweiß ist Gummi ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Perlentaucher: Peer Gynt, Wanda, Rainald Goetz
... Theaterstaub aus den Handgelenken rieseln lässt, wenn sie mit schalkhafter Festigkeit rezitiert 'Gulden und Taler, ein blankes Geriesel, /Streut er hinunter wie ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
7
Sommersouvenirs (5): Musikinstrumente: Schalmei und Wahn
... in die deutschen Mittelgebirge herüberwehte und das tropische Geriesel in den Kaktusrohren auch den hiesigen Wettergöttern in den Wolkenohren kitzelte? «Tagesspiegel, 8月 15»
8
Gorki-Theater - Visionen pflegen und Körner picken
Irgendjemand hat diese angestoßen, das Geriesel gerät in Aufruhr, doch die Figuren bleiben bewegungslos. Der Irgendjemand ist in diesem Spiel der Professor ... «Berliner Zeitung, 5月 15»
9
Geldern: Gasthof "Lünebörger" wird zum Wohnhaus
Weihnachten, und Papa sitzt im Knast · Gelderland. Der Christbaum ist am Niederrhein ein "junger" Brauch · Gelderland. Drei Weihnachtsbäume ohne Geriesel. «RP ONLINE, 12月 14»
10
Geldern: Heiligabend, und Papa sitzt im Knast
Weitere Artikel im Ressort. Gelderland. Der Christbaum ist am Niederrhein ein "junger" Brauch · Gelderland. Drei Weihnachtsbäume ohne Geriesel · Geldern. «RP ONLINE, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Geriesel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geriesel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA