アプリをダウンロードする
educalingo
Gesäßspalte

"Gesäßspalte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGESÄSSSPALTEの発音

Gesä̲ßspalte [ɡəˈzɛːsʃpaltə]


GESÄSSSPALTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESÄSSSPALTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGesäßspalteの定義

©Olga Ekaterincheva - Fotolia.com©Olga Ekaterincheva - Fotolia.com©オルガEkaterincheva - Fotolia.com。


GESÄSSSPALTEと韻を踏むドイツ語の単語

Apfelspalte · Augenspalte · Doppelspalte · Druckspalte · Eisspalte · Erdspalte · Felsspalte · Gaumenspalte · Gletscherspalte · Kernspalte · Kieferspalte · Kiemenspalte · Klatschspalte · Lidspalte · Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte · Lippenspalte · Schamspalte · Spalte · Zeitungsspalte · Zitronenspalte

GESÄSSSPALTEのように始まるドイツ語の単語

Gesangstück · Gesangstunde · Gesangsunterricht · Gesangsverein · Gesangunterricht · Gesangverein · Gesarol · Gesäß · Gesäßbacke · Gesäßfalte · Gesäßmuskel · Gesäßtasche · Gesäßweite · gesättigt · Gesätz · Gesätzlein · Gesäuge · Gesause · Gesäuse · Gesäusel

GESÄSSSPALTEのように終わるドイツ語の単語

Aufbruchsspalte · Balte · Bundfalte · Bügelfalte · Falte · Gehfalte · Hautfalte · Hochhalte · Kellerfalte · Knitterfalte · Längsfalte · Malte · Mongolenfalte · Nasolabialfalte · Querfalte · Quetschfalte · Schalte · Smalte · Vorhalte · Zornesfalte

ドイツ語の同義語辞典にあるGesäßspalteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESÄSSSPALTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gesäßspalte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gesäßspalte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GESÄSSSPALTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesäßspalteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesäßspalteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesäßspalte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

臀部之间的间隙
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hendidura entre las nalgas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cleft between the buttocks
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नितंबों के बीच फांक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشق بين الأرداف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расщелины между ягодицами
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda entre as nádegas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিতম্ব মধ্যে চিড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

une fente entre les fesses
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rekah antara punggung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gesäßspalte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

臀部間の裂け目
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엉덩이 사이의 틈
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sumbing antarane buttocks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hở giữa mông
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிட்டம் இடையே பிளவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ढुंगण दरम्यान फट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaba etleri arasında yarık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fessura tra le natiche
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rowek pomiędzy pośladkami
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ущелини між сідницями
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

despicătură între fese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχισμή ανάμεσα στους γλουτούς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesplete tussen die boude
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stjärtskåra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kløften mellom rumpeballene
5百万人のスピーカー

Gesäßspalteの使用傾向

傾向

用語«GESÄSSSPALTE»の使用傾向

Gesäßspalteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesäßspalte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gesäßspalteに関するニュースでの使用例

例え

«GESÄSSSPALTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesäßspalteの使いかたを見つけましょう。Gesäßspalteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hygiene; Luft, Boden, Wasser, Nahrung, Kleidung, ...
Empfehlenswert ist ein zweiter Waschhandschuh für Gesäßspalte und für die Füße, die nacheinander in die Waschschüssel gestellt werden. Nach Gebrauch in klarem Wasser ausdrücken; nach Auspressen über eine Schnur oder dgl zum  ...
Reiner Müller, 1949
2
Deutsche Chirurgie. v. 62 a, 1905
Hier waren außer der eiternden Fistel zwei Hautfisteln genau in der Gesäßspalte im Bereich des Os coccygis vorhanden. Nach Spaltung der Fisteln ergab sich, daß sämtliche drei Fistelgänge in eine 1,5 cm lange und 0,5 cm breite Höhle mit  ...
3
Englisch-Deutsch
... Gesichtespalte / génal (dschl'nSl) ~ Wangenspalte / génital {dschë'nïtël) em- bryónic (<?') - embryonale Geschlechtsspalte, Kloakenspalte / glutéal (Г') ~ Gesäßspalte / in- ternátal (e1') ~ Glutäalspalte / nátal (пег'Ш) ~ Gesäßspalte / pudéndal ...
Fritz Lejeune, 1953
4
Waldeyer – Anatomie des Menschen
Die beiden Gesäßbacken, Clanes sive Nares, werden durch die Gesäßspalte, Crean analist .rive Степа inter-glrrreaŕfs, getrennt. Hier kann es zu Wundreiben, [ тетива (_i sog. Woll) kommen. Über dem Kreuzbein ist das Fettpolster sehr dünn , ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
5
KAIROS: Alleinerziehender Mörder mit Kind sucht Vergebung
Ihre Figur war nahezu perfekt, zierliche kleine Füße Größe 37, schlanke Waden und schöne Oberschenkel, einen schöngeformten Po mit zwei kleinen Champagnerkuhlen darüberund am Ende der Gesäßspalte kleine weiße Flaumhärchen.
Gerrit Stanneveld, 2014
6
Hydra: Roman
floss den Rücken entlang, das Steißbein hinunter in die Gesäßspalte. »Wir werden ihm alle Körperöffnungen versiegeln. Nie wieder wird er Schmalz produzieren können.« In Großaufnahme sah sie, wie sich das Klistier auf das Gesäß ...
Chris Marten, 2010
7
Klinisches Wörterbuch
Schleimhaut 846 Sirümpell' Krankheit (Mund, Speiseröhre, Darm) eindringende filariforme Larven; Antolnlektlol durch in der Gesäßspalte herangereifte Larven ( bes. bei mangelhafter Körperhygiene); Larven gelangen aufd. Blutwege in d.
Willibald Pschyrembel, 1959
8
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Nasenururzel. Schädel (s. Cholesteatorn). (гейш. im Hoden. da häufig Entartung. Vgl. EpithclzySten. Häufig ist die Pilonidalzyste (Sinus pilonidalis. Haarnestfistel. Kokzygealdermoid). In der Gesäßspalte am unteren Kreuzbeinende sieht man ...
‎1986
9
»Jüdische Mischlinge«: Rassenpolitik und ...
Da nicht zuvermuten ist, daß21 Begutachtete beispielsweise einen deutlichen„ blauen Fleck oberhalb der Gesäßspalte“ aufwiesen, muß dasErgebnis in der Voreinstellung des Sachverständigen zu den begutachteten Personen liegen, ausder ...
Beate Meyer, Monika Richarz, Ina Lorenz, 2011
10
Das Taping-Selbsthilfe-Buch: Wirksam bei Schmerzen und über ...
Sie die Mitte auf den äußeren Hüftknochens, und zwar schräg: vom Hüftknochen schräg über das Gesäß zum Knochenvorsprung des Darmbeins, schräg oberhalb der Gesäßspalte und schräg runter zur vorderen Seite des Oberschenkels.
John Langendoen, 2011

用語«GESÄSSSPALTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesäßspalteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welche Vorsorgeuntersuchungen werden wann empfohlen?
Dabei untersucht der Arzt die gesamte Haut einschließlich des Kopfes und aller Körperhautfalten wie Achselhöhlen, Leisten, Gesäßspalte, Finger- und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
2
Psoriasis: Unheilbare Schuppenflechte therapieren
Häufig auch Stellen in der Gesäßspalte, was zu unangenehmen Afterjucken führt. Im schlimmsten Fall ist am ganzen Körper ein Juckender Hautausschlag zu ... «Heilpraxisnet.de, 10月 14»
3
Nicht jede Abkürzung ist erlaubt
So steht beispielsweise AFH für Arsch frisst Hose - wenn sich der Stoff in die Gesäßspalte hineinzieht. Das Gegenstück heißt MFH - na Sie wissen schon. «Wiener Zeitung, 3月 14»
4
Riech mich! Eigengeruch - es geht um Schweiß
"Die auffälligsten Gerüche des Menschen entstehen auf der Kopfhaut, am Mund, in den Achselhöhlen, der Gesäßspalte, am Anus, an der Oberschenkelspalte, ... «Stuttgarter Nachrichten, 7月 11»
5
Partnerwahl Die richtige Körperchemie – Riech mich, nimm mich!
„Die auffälligsten Gerüche des Menschen entstehen auf der Kopfhaut, am Mund, in den Achselhöhlen, der Gesäßspalte, am Anus, an der Oberschenkelspalte, ... «WELT ONLINE, 6月 11»
6
Schuppenflechte: Silberflecken auf der Haut
Aber auch am Ohr, am unteren Rücken, um den Bauchnabel, an den Genitalien sowie in der Gesäßspalte. Die entzündeten Herde vergrößern sich nach einiger ... «STERN.DE, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Gesäßspalte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesabspalte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA