アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glitzrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLITZRIGの発音

glitzrig  [glịtzrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLITZRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLITZRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«glitzrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのglitzrigの定義

キラキラ。 glitzernd.

ドイツ語辞典で«glitzrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLITZRIGと韻を踏むドイツ語の単語


feurig
fe̲u̲rig 
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
haarig
ha̲a̲rig [ˈhaːrɪç]
hellhörig
hẹllhörig 
hungrig
hụngrig 
klebrig
kle̲brig 
langjährig
lạngjährig 
langwierig
lạngwierig 
neugierig
ne̲u̲gierig 
niedrig
ni̲e̲drig 
rothaarig
ro̲thaarig
röhrig
rö̲hrig
schaurig
scha̲u̲rig 
schläfrig
schlä̲frig 
schwierig
schwi̲e̲rig 
traurig
tra̲u̲rig 
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
volljährig
vọlljährig 
übrig
ü̲brig 

GLITZRIGのように始まるドイツ語の単語

glissando
Glissonschlinge
Glitschbahn
Glitsche
glitschen
glitscherig
glitschig
glitschrig
glitt
Glitter
Glitzer
Glitzerding
glitzerig
Glitzerjacke
Glitzerlook
glitzern
Glitzerwelt
global

GLITZRIGのように終わるドイツ語の単語

angehörig
braunhaarig
dazugehörig
eifrig
fahrig
gehörig
gierig
halsstarrig
holprig
jährig
knusprig
langhaarig
mehrjährig
minderjährig
rechtswidrig
schmierig
silbrig
sperrig
widrig
wässrig

ドイツ語の同義語辞典にあるglitzrigの類義語と反意語

同義語

«glitzrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLITZRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glitzrigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのglitzrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«glitzrig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

glitzrig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

glitzrig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glitzrig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

glitzrig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

glitzrig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

glitzrig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

glitzrig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

glitzrig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glitzrig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

glitzrig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

glitzrig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

glitzrig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

glitzrig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

glitzrig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

glitzrig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

glitzrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

glitzrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

glitzrig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

glitzrig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

glitzrig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

glitzrig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glitzrig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

glitzrig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glitzrig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glitzrig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glitzrig
5百万人のスピーカー

glitzrigの使用傾向

傾向

用語«GLITZRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«glitzrig»の使用頻度を示しています。
glitzrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glitzrig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、glitzrigに関するニュースでの使用例

例え

«GLITZRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からglitzrigの使いかたを見つけましょう。glitzrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe Goethe's und der bedeutendsten Dichter seiner Zeit an ...
Sein glitzrig Schwert; Er stachs dem Pfalzgraf durch sein Herz. Gelt, Pfalzgraf, gelt! jetzt hast dein Lohn! Warum hast deine Schwester nicht leben lon? Er nahm das Kind wohl auf den Arm. Ietzt haben wir keine Mutter, daß Gott erbarm. Er wiegt ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ferdinand Gottfried von Herder, Heinrich Düntzer, 1858
2
„Schlaffe Ghaselen“ und „Knoblauchsgeruch“: Platen, ...
So glatt, so glänzend, glitzrig und manierlich, In jedem Wort und Füßlein elegant, Als Jüngling schon Ausgabe letzter Hand, So formenhaft=geschnürt=antikisirlich! So von Familie stäts und reputirlich! Bei der Begeistrung wagestarkem Brand ...
Joachim Bartholomae, Christopher Keppel, 2012
3
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Glitzig macha, glänzend machen, blänken, scheuern, putzen, poliren, bis es glänzend wird. I. M. H., im H. auch glitzra, glitzrig. Anmerk. Auch in a. K. und in Baiern glitzen, in der Oberpfalj klißen, auch glitzern. Altt. glizzinon von glizan. In Notk.
Titus Tobler, 1837
4
Phantastische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Ein Fuchs trabt vorüber, langgestreckt, ohne Laut; der Schnee staubt glitzrig auf, wo sein buschiger Schweif den Boden streift, die Augen leuchten grün aus dem Dunkel der Stämme, verschwinden im Dickicht. Hagere Gestalten in ärmlicher ...
Gustav Meyrink, 2012
5
Beyträge zu einem Idiotikon des Thüringer Waldgebirges
ScKer?. , «loir^ Glitzen, Glitzgen, davon glitzrig d. h. alles was glatt und schimmernd ist z. B. die Eiebahn und daher glitscherig, zum Fallen eingerichtet. . Glitsch, glitschig, glUschcrig^ alles was — 24 — schlüpfrig ist. z. B. Nicht ausgebacknes ...
Johann Heinrich Keller, 1819
6
Elfenscherzo mit Unterbrechung
Sie spürte zudem, während Manfred schwärmte, ihre Abneigung gegen ihn. Er und die glitzrig-laszive Welt Schads ... Das vermengte sich in ihrer Vorstellung bereits. Morgen, wenn er die Arena unbeschadet habe verlassen können, melde er ...
Roland Schreyer, 2011
7
POTPOURRI DER GEFÜHLE - Gedichte -
Dich zu lieben, mit Dir zu gehen, Dich zu fühlen ist Wie der Sturz ins Wasser, warm und kalt, still und stürmisch, blau und schwarz, sonnig und glitzrig, ein Kosmos der Ewigkeit – Berührung ausgestreckt – für immer. Die Welt der Träume Die ...
Sigrid Muselewski, 2012
8
Tagebuch eines Vampirs - Schwarze Mitternacht
... grüne und das graue Kleid weg und ließ Bonnie in einem kleinen schwarzen Ballonkleid zurück. Das Kleid war trägerlos mit einem weißen Material am Hals, das sich glitzrig anfühlte. Als Nächstes kam sie in einen riesigen Toilettenraum.
Lisa J. Smith, 2011
9
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Leben des allemannischen ...
Was ns de Dome luegt, sieht gar viel galliger und schöner us , und 's fürnehmst isch, me het au länger dra. 's war iust, as wemme Zuckerbrot) und Nuß, und was' am Baumli schon und'glitzrig hangt, Ausgabe I. « ») und »»«s »o schoner in der ...
Johann Peter Hebel, 1838
10
Hamburg: DIE ZEIT City Guide
Ins. Offene. An der Alster weht einen die Unendlichkeit an. V O N EV E LYNFING E R Lange Zeit habe ich mir den Westen glitzrig, elegant und irgendwie auch wild vorgestellt. Komisch, dass ich solche Illusionen noch hatte, als ich vor zwölf  ...
ZEIT ONLINE, 2013

用語«GLITZRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglitzrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lucas Cordalis: Sein romantisches Hochzeitsgeschenk für Daniela
Es war pink, es war glitzrig und von allem ein bisschen zu viel - und damit die Traumhochzeit, die sich Daniela Katzenberger gewünscht hat. "Mehr ist mehr" war ... «Gala.de, 6月 16»
2
Die „Tübinger Thestrale“ sind das Quidditch-Team der Uni-Stadt
Zwischen den Beinen der Spieler klemmen glitzrig-bunte Kunststoffstangen. Was nur auf einen sehr flüchtigen Blick aussieht wie Fußball, ist eigentlich: ... «Schwäbisches Tagblatt, 6月 16»
3
Flic Flac: Hier treten die Artisten in Häftlingskleidung auf
Zirkus, das sind für viele Menschen der Geruch von Sägemehl, Kunststücke von Tieren und mehr oder weniger wagemutige Aktionen glitzrig gekleideter Artisten ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
4
Zähneputzen mit Pulver statt Zahncreme: Toothy Tabs von LUSH im ...
Wunderschön violett, doch dazu noch irritierend glitzrig kommen die ebenso winzigen wie wirksamen Tabs daher, was mich natürlich im ersten Moment noch ... «Vienna Online, 2月 16»
5
Weihnachtsschmuck: Dieses Jahr wird schlicht und traditionell gefeiert
«Die Kugeln dürfen durchaus etwas glitzrig schimmern.» Auch bei Coop kann man sich mit Traditionellem eindecken. Der Grossverteiler integriert heuer mit ... «20 Minuten, 12月 15»
6
Osttirol - Die schönsten Deko-Trends für´s Christkind
Das Lametta ist diese Saison sehr glitzrig und metallisch schimmernd“, erklärt Daberer. Friederike Ortner, Mosaik in Lienz Foto © Hartweger. Im Geschäft Mosaik ... «Kleine Zeitung, 12月 15»
7
Schnecken – Schleimige Schönheiten
... die schnell entlarvt sind, denn das einzige wozu die Plastikringe taugen, ist zur Spurensicherung: glitzrig führten Schleimspuren rauf und runter … – und dann ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»
8
8 Looks, die Victoria's Secret von Britney geklaut hat
Alles war so glitzrig! Alles……kam uns irgendwie bekannt vor! Das America-Outfit, der Space-Look, das Cowgirl….wo haben wir das schon einmal gesehen? «oe24.at, 11月 15»
9
Achtung: Hollywood-Glitzer-Rollschuh-Alarm! / Auch Kino ...
Die Shopping-List dafür: 6 cl Wodka, 4 cl Waldmeistersirup, 3 cl Zitronensaft, Eiswürfel und Dry-Tonic Water. Die Dekoration darf bunt und glitzrig sein - alles ... «Presseportal.de, 7月 15»
10
String of Pearls: Selbstironie auf hohem Niveau
Seit fünfzehn Jahren wirken sie, stets elegant im langen Abenddress, mal glitzrig schwarz, mal reizvoll farbig, auf der Bühne und begeistern – diesmal zur Musik ... «Merkur Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. glitzrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glitzrig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z