アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kitsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KITSCHの語源

wohl zu mundartlich veraltend kitschen = schmieren, eigentlich = Geschmiertes. eigentlich = Körnchen, Kleinigkeit, mittelhochdeutsch kīt = Keim, althochdeutsch kīdi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKITSCHの発音

Kitsch  [Kịtsch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KITSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKITSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kitsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kitsch

キッチュ

Kitsch

キッチュは、ほとんどの場合、視聴者の視点よりも劣る表現感覚に共通して減少する。 真実か美しさのための芸術的努力とは対照的に、批評家は感情を表現するには単純すぎる方法を、感情的、些細な、または控えめなものとして評価する。 Kitsch steht zumeist abwertend gemeinsprachlich für einen aus Sicht des Betrachters minderwertigen, sehnsuchtartigen Gefühlsausdruck. In Gegensatz gebracht zu einer künstlerischen Bemühung um das Wahre oder das Schöne, werten Kritiker einen zu einfachen Weg, Gefühle auszudrücken, als sentimental, trivial oder kitschig.

ドイツ語辞典でのKitschの定義

舞台芸術、音楽または文学の味のない製品としての芸術のある種の理解から、 味が無くデザインされ、注文製作された記事です。イタリアの文学、感傷的、宗教的なキッチュ映画は純粋なキッチュで、キッチュのあらゆる種類のものがあります。 コア。 aus einem bestimmten Kunstverständnis heraus als geschmacklos empfundenes Produkt der darstellenden Kunst, der Musik oder Literatur; geschmacklos gestalteter, aufgemachter GebrauchsgegenstandBeispieleliterarischer, sentimentaler, religiöser Kitschder Film ist reiner Kitschsie hat allen möglichen Kitsch herumstehen. Kerngehäuse.
ドイツ語辞典で«Kitsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KITSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Edelkitsch
E̲delkitsch [ˈeːdl̩kɪt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Latsch
La̲tsch
Lubitsch
Lu̲bitsch
Patsch
Pạtsch
Quatsch
Quạtsch 
Rostropowitsch
Rostropọwitsch
Rutsch
Rụtsch
Schostakowitsch
Schostakọwitsch
Zarewitsch
Zare̲witsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
futsch
fụtsch
klatsch
klạtsch
klitsch
klịtsch
patsch
pạtsch
ritsch
rịtsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]

KITSCHのように始まるドイツ語の単語

Kitesurfen
Kitesurfer
Kitesurferin
Kitfuchs
Kithara
Kitharistik
Kitharöde
Kitharodie
Kitharödin
Kithäron
kitschen
kitschig
Kitschroman
Kitt
Kitta
Kittchen
Kittel
kittelartig
Kittelkleid
Kittelschürze

KITSCHのように終わるドイツ語の単語

Abklatsch
Dobratsch
Dolmetsch
Gutsch
Ketsch
Pietsch
Putsch
Quetsch
Tratsch
althochdeutsch
französisch-deutsch
hochdeutsch
mittelhochdeutsch
neudeutsch
niederdeutsch
norddeutsch
platsch
plattdeutsch
ratsch
süddeutsch

ドイツ語の同義語辞典にあるKitschの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KITSCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kitsch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kitschのドイツ語での同義語

«Kitsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KITSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kitschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKitschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kitsch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

媚俗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kitsch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kitsch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفن الهابط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

китч
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kitsch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিচেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kitsch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kitsch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kitsch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キッチュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

키치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kitsch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hào nhoáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீட்ஷ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उथळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ucuz edebiyat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kitsch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kicz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кітч
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kitsch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κιτς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kitsch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kitsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kitsch
5百万人のスピーカー

Kitschの使用傾向

傾向

用語«KITSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Kitsch»の使用頻度を示しています。
Kitschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kitsch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KITSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kitsch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kitsch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kitschに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KITSCH»の引用

Kitschという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedensreich Hundertwasser
Kitsch ist schon etwas, was schmerzen kann.
2
Hans-Albrecht Koch
Banalste Gedichte, von denen einige durch Vertonung überlebt haben, und Provinzprosa, die der Blut-und-Boden-Literatur zumindest vorgearbeitet hat und für die der Ausdruck Kitsch noch ein Euphemismus ist: nicht viel anders wird wohl jeder, der über einigen literarischen Geschmack verfügt, das Werk von Hermann Löns charakterisieren.
3
Jacques Tati
Antiquitäten sind der Kitsch von vorgestern zu den Preisen von heute.
4
Vivienne Westwood
Über Verdi, diesen langweiligen Kitsch, muss ich immer lachen.
5
Wolfgang Pfleiderer
Kitsch ist das, was einem eigentlich gefällt, was man aber nie zugeben würde.
6
Sigismund von Radecki
Kitsch ist Kunst, gescheitert am fehlenden Widerstand.
7
Friedrich Löchner
In dem großen Kunterbunt, gibt es Kunst und Kitsch und Schund.
8
Peter Ustinov
Antiquitäten sind ehemaliger Kitsch - zwei Jahrhunderte später.
9
Joachim Ringelnatz
Für die Mode, nicht dagegen, sei der Mensch! - Denn sie erfreut, wenn sie sich auch oft verwegen vor dem größten Kitsch nicht scheut.
10
Bruno Ziegler
Es ist eine Kunst – den Kitsch zu definieren.

«KITSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKitschの使いかたを見つけましょう。Kitschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kitsch: Faszination und Herausforderung des Banalen und ...
For that precise reason post-modernism has displayed provocative zest in dismantling such a categorization. Kitsch is the frank and unashamed expression of a need for emotional appeal and immediately appreciable meaning and significance.
Wolfgang Braungart, 2002
2
Kitsch und Poesie im Film - Eine Annäherung
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2, Zurcher Hochschule der Kunste, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit ich Filme mache, beschaftige ich mich mit der Frage wie Poesie im ...
Kerstin Polte, 2008
3
Kitsch im Zeitalter des iPads
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Berliner Technische Kunsthochschule Hochschule fur Gestaltung, Veranstaltung: Kommunikationsdesign, ...
Simon Schmidt, 2011
4
Das Dogma der "Reinen Kunst": Über Clement Greenbergs ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,3, Staatliche Hochschule fur Gestaltung Karlsruhe (Institut fur Philosophie und Asthetik), Veranstaltung: Seminar ...
Franziska Beyer, 2010
5
Giacomo Puccinis "Madama Butterfly" - Kitsch oder Kunst ...
Puccinis Opern gehören zu den beliebtesten und meistgespielten der Welt.
Felisa Kowalewski, 2011
6
Camp und Kitsch - Neue Konzepte der internationalen ...
Unsere literaturwissenschaftliche Terminologie wird noch immer ständig durch neue Begriffe bereichert, die neue Erlebnis- und Ausdrucksweisen sprachlich zu fixieren suchen.
Wolfgang Ruttkowski, 2002
7
Kitsch und Horror: Bildästhetik bei Tim Burton am Beispiel ...
In dieser Arbeit soll nachgewiesen werden, dass Burtons Bildästhetik sich ebenfalls sehr an den klassischen und expressionistischen Horrorfilmen orientiert.
Diana Weschke, 2010
8
Rezension zu "Der Kitsch. Eine Studie über die Entartung der ...
Karpfen geht bei seiner Ausführung auf viele verschiedene Kultursegmente ein, welche ich kurz zusammenfassen möchte. Im dritten Punkt seiner Abhandlung äußert sich Karpfen zur Thematik „Der alte Kitsch“.
‎2011
9
Kitsch und Sentimentalität in Dramen des Naturalismus
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, 194 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Kitsch und Sentimentalitat in ...
Daniela Maschmann, 2013
10
'Camp'‐ und Kitsch‐Elemente in Pedro Almodóvars Filmen ...
Pedro Almodóvar ist mit seinem beachtlichen Werk von bisher 17 Spielfilmen (seit 1980) längst im Olymp der Filmwelt angekommen: Neben zahlreichen internationalen Preisen und Nominierungen wurde er unter anderem mit zwei Oscars ...
Jeanette Gonsior, 2011

用語«KITSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKitschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'SMS für dich'-Star Karoline Herfurth setzt gerne auf Kitsch
Dazu gehört auch, dass die Nebenfiguren ihr Glück finden", erklärte sie das Erfolgsgeheimnis des Genres, das auch ohne Kitsch nicht auszukommen scheint. «VIP.de, Star News, 9月 16»
2
Mittelbayerische Zeitung: Kitsch und Kommerz / Zur Wiesn gehören ...
Mittelbayerische Zeitung: Kitsch und Kommerz / Zur Wiesn gehören auch jene Besucher mit pinkfarbenem Polyester-Minidirndl und gelben Lederhosen. «Finanzen.net, 9月 16»
3
Waco - Taylor Kitsch und Michael Shannon sind bei der Event-Serie ...
In der Mini-Serie Waco werden Taylor Kitsch und Michael Shannon in dramatische Ereignisse hineingezogen, als die Belagerung einer religiösen Gruppe durch ... «MOVIEPILOT NEWS, 8月 16»
4
Elizabeth Strouts Roman "Die Unvollkommenheit der Liebe"
... diese Liebes- und Gefühlsunvollkommenheit die andere von mehreren Wurzelwegen der Erzählung ist und die wiederum ziemlich nahe am Kitsch gebaut ist. «DIE WELT, 8月 16»
5
Eislingerin macht Kitsch-Kunst: Fieslinge entschärft sie mit einem ...
Marlies Blume und ihr Kabarett kennen schon ganz schön viele. Die Kitsch-Kunst der schwäbischen Kabarett-Queen, die im wahren Leben Heike Sauer heißt, ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
6
Wie viel Kitsch verträgt Zürich?
Mit der Neugestaltung des Gartens wurde das Zürcher Atelier der Ganz Landschaftsarchitekten betraut. Ethno-Kitsch scheint dem jungen Team fremd, Esoterik ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
7
Prisma und Polaroid Swing: Kitsch, Kitsch, wir brauchen Kitsch!
Fast wie gemalt: Die neuen Apps Prisma und Polaroid Swing machen aus schnöden Fotos expressionistische Werke und bewegte Momente. Künstliche ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Wunderbarer Presswehen-Kitsch
Herbert Grönemeyer ist 60. Na und? In der AFG Arena bewies er am Freitagabend, wieso er und seine Musik live kein bisschen in die Jahre gekommen sind. «St. Galler Tagblatt, 6月 16»
9
Künstliche Intelligenz: Kitsch-Romane sollen Google besser machen
Google hat einen ungewöhnlichen Weg gefunden, seine künstliche Intelligenz zu verbessern: Der Dienst wurde mit rund 3000 Kitsch-Romanen gefüttert. «20 Minuten, 5月 16»
10
„Dämmerung über Burma“ ist großes Kino und großer Kitsch
Fazit: Großes Kino, großer Kitsch – lebhaft erzählt vor großartiger Landschaft. ( ( ( ( ;. • ARD, Ostersamstag, 20.15 Uhr: "Dämmerung über Burma". Newsticker. «Berliner Morgenpost, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kitsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kitsch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z