アプリをダウンロードする
educalingo
Lichtleitung

"Lichtleitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLICHTLEITUNGの発音

Lịchtleitung [ˈlɪçtla͜itʊŋ]


LICHTLEITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLICHTLEITUNGはどんな意味ですか?

電気配線

電気ラインは、電気的エネルギーの輸送のための対象またはシステムであり、回路結合通信技術およびラインバウンド高周波数技術における信号伝送でもある。 それは電気回路または電源の一部であり、したがって電源および負荷を接続する。 電子は輸送のための導体として流れる。 輸送損失が小さい場合、導電性材料は高い導電率を有するべきであり、そのためにはいくつかの金属が特に適している。 導体の断面積は許容電流密度を考慮する必要があります。 オーバーヘッドライン...

ドイツ語辞典でのLichtleitungの定義

電力線。

LICHTLEITUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abendzeitung · Anleitung · Aufarbeitung · Aufbereitung · Bearbeitung · Bedienungsanleitung · Begleitung · Bildbearbeitung · Einleitung · Geschäftsleitung · Holzverarbeitung · Kreiszeitung · Leitung · Sonntagszeitung · Tageszeitung · Verarbeitung · Verbreitung · Vorbereitung · Zeitung · Zubereitung

LICHTLEITUNGのように始まるドイツ語の単語

Lichthof · Lichtholz · lichthungrig · Lichthupe · Lichtinstallation · Lichtjahr · Lichtkegel · Lichtkreis · Lichtkunst · Lichtlein · lichtlos · Lichtmangel · Lichtmaß · Lichtmaschine · Lichtmast · Lichtmenge · Lichtmess · Lichtmesser · Lichtmessung · Lichtminute

LICHTLEITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung · Ausarbeitung · Ausweitung · Betriebsanleitung · Bodenbearbeitung · Datenverarbeitung · Erarbeitung · Gasleitung · Geburtsvorbereitung · Informationsverarbeitung · Nachbereitung · Neubearbeitung · Onlinezeitung · Reisevorbereitung · Rohrleitung · Schulleitung · Spielanleitung · Umleitung · Weiterleitung · Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるLichtleitungの類義語と反意語

同義語

«Lichtleitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LICHTLEITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lichtleitungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLichtleitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lichtleitung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

光行
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

línea de luz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

light line
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश लाइन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خط خفيف.
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Светлая линия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linha de luz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হালকা লাইন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ligne de lumière
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garis cahaya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lichtleitung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライトライン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빛 라인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

baris cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dòng ánh sáng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒளி வரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश ओळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hafif çizgi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

linea leggera
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lekka lina
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світла лінія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linie de lumină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το φως γραμμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lig lyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ljuslinjen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lys linje
5百万人のスピーカー

Lichtleitungの使用傾向

傾向

用語«LICHTLEITUNG»の使用傾向

Lichtleitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lichtleitung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lichtleitungに関するニュースでの使用例

例え

«LICHTLEITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLichtleitungの使いかたを見つけましょう。Lichtleitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
... Viertel Linien im Durchmeffer. Ihre Windungen find fo fchmal als möglich. um die Lichtleitung auch der kleinfien Erweiterung fähig zu machen. Sie gehen durcb den hervorragenden Hebel und werden dann von der Schraube aufgenommen.
2
Der Lichtleiter oder Beschreibung einer einfachen ...
__ ebenfalls geringer ist. Wenn die vier Theile der gröfseren Lichtleitung abgenommen sind, so dürfen nur die zwei Theile der kleineren LichtleitungI auf die Stelle der beiden einander entgegengesetzten (Iharniere auf dem entblöfsten Ringe ...
Philipp Bozzini, 1807
3
Zeitschrift für psychische Aerzte
Ieder tellurischen Organisation muß als nothwen- diges Bedingniß zur Perception das Vermögen der Lichtleitung zustehen, und je freier die Lichtströmungen erfolgen, desto vollkommener ist das organisirte Wesen. — Bei einem neugebornen ...
4
Metallkonservierung, Metallrestaurierung: Geschichte, ...
Die Winkelleitung erfüllt die gleiche Funktion wie die Lichtleitung, nämlich sowohl den Transport des Lichtes von der Lichtquelle als auch den Transport des Bildes. Allerdings wurden in die Spitze der Winkelleitung Hohl- und Flachspiegel ...
Martina Griesser-Stermscheg, Gabriela Krist, 2009
5
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
glaube ich nicht, daß sie einmahl weiß, was der Kern ist, denn sonst hatte fie das Unrich» tige dieser Behauptung einsehen müssen. Die Lichtleitung bildet mit ihrem Kern einen der animalischen Oeffnung angemessenen Kegel. Für die ...
6
Grundriss der gesammten Radiotherapie
Fig. ro. W V Wo ein Anschluss an eine Gleichstromleitung von 110 Volt zu erlangen ist, soll dieser gewählt werden. Abgesehen davon, dass die Apparate, weiche für den Anschluss an eine Lichtleitung gebaut werden, viel billiger sind als jene ...
Leopold Freund
7
Optik: Lichtstrahlen - Wellen - Photonen
Lichtleitung. durch. Totalreflexion. Hier hat sich nun die Führung des Lichtes in dünnen Fasern aus hochrei— nem Glas (oder speziellen Kunststoffen) durch die Totalreflexion als optimaler Ausweg erwiesen. Dünne Fasern können heute so ...
Wolfgang Zinth, Ursula Zinth, 2013
8
Zeitschrift für psychische Aerzte, in Verbindung mit den ...
Jeder tellurifchen Organifation muß als nothwendiges Bedingniß zur Perception das Vermögen der Lichtleitung zniiehenh und je freier die Lichtfirömungeu erfolgen, defto vollkommener ift das organifirte Wefen, - Bei einem neugebornen  ...
Friedrich Nasse, 1821
9
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Der Münchner Student Heinrich Lamm hatte bereits 1927 in seiner Dissertation ein Modell zur Lichtleitung durch Glasfasern entwickelt, das er Rudolf Schindler zeigte (122). Hopkins und Kapany berichteten 1954 in der Zeitschrift Nature über  ...
Meinhard Classen, 2004
10
Ach, wenn es doch ein Mittel gäbe, den Menschen durchsichtig ...
„Ist im Hause Anschluss an die Lichtleitung einer Centrale vorhanden, dann mag man immerhin versuchen, ob die Vorteile einer eigenen Ladung die Nachteile des Transportes und die Kosten der Ladung seitens der liefernden Firma wett ...
Gerhard Kütterer, 2005

用語«LICHTLEITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLichtleitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Physik-Nobelpreisträger der vergangenen zehn Jahre
2009: Charles Kao (USA/Großbritannien) für seine bahnbrechenden Leistungen auf dem Gebiet der Lichtleitung mittels Glasfaserkabeln zur optischen ... «derStandard.at, 10月 16»
2
Ein Gerücht aus der Welt geschafft
Dabei zog er viele Vergleiche, beispielsweise, dass den Leinefeldern schon früh ein Licht aufgegangen sei (bezogen auf eine Lichtleitung von der Senffabrik in ... «Eichsfelder Nachrichten, 7月 16»
3
Obermain Therme Bad Staffelstein
Denn der transluzente Beton verbindet zum Einen eine optisch ansprechende und im Thermalbereich resistente Oberfläche mit der der Lichtleitung durch ... «Beton.org, 2月 16»
4
Das schönste Geschenk: Ein Radioapparat
"Wie jedes elektrische Gerät wird der Apparat einfach an die Steckdose der Lichtleitung angeschlossen und sofort ist glockenklarer Lautsprecherempfang da". «mittelhessen.de, 12月 15»
5
So lässt sich mit Lichtleitern das volle Potenzial der LED ausschöpfen
Verantwortlich für die Lichtleitung innerhalb von transparenten Kunststoffen ist das snelliussche Brechungsgesetz. Es besagt, dass ein Lichtstrahl beim ... «Elektronikpraxis, 9月 15»
6
Fünf Fakten über Glas
Erst nach und nach entdeckte man die verschiedenen technischen Eigenschaften der Glasfäden. Zum Beispiel die extrem gute Lichtleitung oder die Tatsache, ... «Daserste, 9月 15»
7
Glasfasernetz für Häger
Für die Telekom schien eine Lichtleitung in Häger zu wenig lukrativ zu sein. Die Folge: Bislang müssen die Hägeraner teilweise noch bis zu drei Stunden ... «Haller Kreisblatt, 9月 15»
8
Neues Quartier für das Paul-Flechsig-Institut in ehemaliger Hautklinik
Seit Längerem befasst er sich im Schulterschluss mit Experten der Augenklinik und der Tiermedizin mit der Lichtleitung in der Netzhaut und dem Ort des ... «Leipziger Volkszeitung, 6月 15»
9
Stettenhofen: Nach dem Tornado stehen Anwohner vor den Ruinen ...
Sie konnte vom Fenster aus sehen, wie der Maibaum umknickte und eine Lichtleitung abriss: „Das gab einen richtigen Funkenregen.“ Derweil bemühen sich ... «Augsburger Allgemeine, 5月 15»
10
PMMA-Körper in 2K-Technik für LED-Leuchte am Porsche Macan
Dieses Teil mit komplexer Prismengeometrie und Reflexion zur Lichtleitung stellt hohe Anforderungen an die Fertigungsgüte. Absolute Verzugsfreiheit eines ... «plastverarbeiter.de, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Lichtleitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lichtleitung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA