アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lippensynchronisation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIPPENSYNCHRONISATIONの発音

Lippensynchronisation  [Lịppensynchronisation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPPENSYNCHRONISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIPPENSYNCHRONISATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lippensynchronisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLippensynchronisationの定義

リップ同期同期。 lippensynchrone Synchronisation.

ドイツ語辞典で«Lippensynchronisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIPPENSYNCHRONISATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

LIPPENSYNCHRONISATIONのように始まるドイツ語の単語

Lippe
Lippe-Seitenkanal
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lippenbär
Lippenbekenntnis
Lippenblütler
lippenförmig
Lippengaumenlaut
Lippenherpes
Lippenlack
Lippenlaut
Lippenlesen
Lippenpflock
Lippenpomade
Lippenrot
Lippenspalte
Lippenstift
Lippenstiftfarbe
lippensynchron
Lippfisch

LIPPENSYNCHRONISATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるLippensynchronisationの類義語と反意語

同義語

«Lippensynchronisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIPPENSYNCHRONISATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lippensynchronisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLippensynchronisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lippensynchronisation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唇型同步
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sincronización de los labios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lip sync
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होंठ मिलान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تزامن الشفاه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

синхронизация губ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sincronia labial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠোঁটের সিঙ্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

synchronisation labiale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyegerakan bibir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lippensynchronisation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リップシンク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

립싱크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lip sync
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng bộ môi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதட்டு ஒத்திசைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओठ समक्रमण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dudak senkronizasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lip sync
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lip Sync
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

синхронізація губ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sincronizare buze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγχρονισμό των χειλιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lip sync
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

läppsynk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lip sync
5百万人のスピーカー

Lippensynchronisationの使用傾向

傾向

用語«LIPPENSYNCHRONISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Lippensynchronisation»の使用頻度を示しています。
Lippensynchronisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lippensynchronisation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lippensynchronisationに関するニュースでの使用例

例え

«LIPPENSYNCHRONISATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLippensynchronisationの使いかたを見つけましょう。Lippensynchronisationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziale Wirkungen virtueller Helfer: Gestaltung und ...
Im Wesentlichen wird in Weiterentwicklung der Arbeit von Parke (1991) versucht, ein „talking face" so realistisch wie möglich zu gestalten und dabei besonderes Augenmerk auf die naturgetreue Lippensynchronisation zu legen (vgl. Massaro ...
Nicole C. Krämer, 2008
2
Kommunikation unter widrigen Umständen?: Fallstudien zu ...
Die merkbare Verzögerung in der ISDN-VK rührt daher, daß die Codec- Hersteller die Tonübertragung künstlich verzögern, um die Lippensynchronisation zwischen Ton und Bild zu wahren. Mit der Lippensynchronisation wird sogar von den ...
Sabine Braun, 2004
3
Synchronisation in Film und Gesellschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 2, Universitat Leipzig (Institut fur Angewandte Linguistik und Translatologie), Veranstaltung: Die Sprache der Frankophonie im Fernsehen, Sprache: Deutsch, ...
Lorenz Althen, 2009
4
Bruce Nauman:
2 (Upside/Down) In der Ecke aufprallen, Nr. 2 (Auf dem Kopf), I 1969 I Videoband schwarz/weiß mit Ton I 59:58 min. fortlaufend I Wilhelm Lehmbruck Museum, Duisburg I Simon 144 I Ohne Abbildung 20 I Lip Sync Lippensynchronisation I ...
Gottlieb Leinz, Wilhelm Lehmbruck Museum Duisburg, 2000
5
Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...
Die Positionierung der Kameras an den Teilnehmerplätzen bestimmt den sichtbaren Bildausschnitt; das verwendete VK-System und die Übertragungsbandbreite bestimmen die Qualität des Bildes sowie den Grad der Lippensynchronisation.
Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002
6
Tausche Brautschuh gegen Flossen: Roman
fragt die Standesbeamtin, und ich mache,aufder Couch sitzend, das Kissen umarmend,die Lippensynchronisation. »Willst du sie lieben, ehren und achten, willstdubeiihrsein in Krankheit und Gesundheit, bis dass derTod euch scheidet, ...
Juliane Kobjolke, 2012
7
Telematik in der Pflege alter Menschen: Hilfe zur Erhaltung ...
Stadelhofer, 1998, S. 35). Neben der Lippensynchronisation ist der Blickkontakt ein weiterer Vorrausetzungsaspekt der Videotelephonie. Während der Gespräche in den Westhausener Projekten kam es immer wieder zu Situationen, in denen ...
Markus Wymetalik, 2003
8
Psychologische Effekte beim gerichtlichen Einsatz von ...
Vergleich mit dem Fragerecht der Parteien im deutschen Zivilprozess 375, 380 — Zusammenhang mit Konfrontation und Verhaltensbeobachtung 230 Lippensynchronisation 78 Lügenanzeichen/Lügensignale, siehe auch nonverbales ...
Benjamin Glunz, 2012
9
Die Todesliste: Thriller
Man würde ihnfür einenTag einfliegen und gut bezahlen,unddie Techniker würden für präzise Lippensynchronisation sorgen. Sie übergaben dem Hotel den gemieteten Konferenzraum. Tony Suarez räumte mit großem Bedauern seine Suite, ...
Frederick Forsyth, 2013
10
DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:
Ku-Band 685 Küpfmüller 253 Lauflängencodierung 118 Layer II 155, 164 LDMOS 593 LDPC 292,666 Lineare Verzerrungen 19 Lippensynchronisation 50 Lippensynchronisitation 206 LNB 284 Low Priority Path 370, 373 Low Voltage ...
Walter Fischer, 2009

用語«LIPPENSYNCHRONISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLippensynchronisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Review: Maria the Virgin Witch – Box 1 | Blu-ray
In der ersten Episode habe ich sehr stark auf die Lippensynchronisation geachtet und mir ist dort nichts negatives aufgefallen. Auch in den restlichen Episoden ... «Anime2You, 10月 16»
2
Britney Spears: Hochzeit kommt nicht mehr infrage
Ein andere lästert: "Kann mir bitte jemand sagen, dass Britney Spears' "Carpool Karaoke" nicht "Carpool Lippensynchronisation" ist". Oh mein Gott, er hat sie ... «MallorcaMagazinInfo, 9月 16»
3
Popstar für 15 Sekunden
Mit Dubsmash kann man zwar unterhaltsame Videos dank Lippensynchronisation berühmter Filmzitate produzieren. Direkte Interaktion mit anderen Nutzern ist ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
4
Shawn Mendes: Süße Liebeserklärung von Taylor Swift!
Während die Sängerin tanzt, gibt sie außerdem eine süße Lippensynchronisation. Was für eine Liebeserklärung an das musikalische Talent des Stars! «myheimat.de, 8月 16»
5
Review: Mirror's Edge Catalyst
Auch wenn die Lippensynchronisation an der ein oder anderen Stelle etwas verrutscht ist, haben die Synchronsprecher eine gute Arbeit geleistet. Die Stimmen ... «Shooter-sZene, 6月 16»
6
Star Trek: Bridge Crew für 4 Spieler
Um die Erfahrung noch intensiver zu machen, werden getrackte Controller verwendet und eine spezielle Lippensynchronisation. Aus diesem Grund werdet ihr ... «VR·Nerds, 6月 16»
7
Neuer Apple Music Werbespot: Taylor Swift mit perfekter ...
Die Künstlerin stellt in „Mirror“ ihre perfekte Lippensynchronisation unter Beweis. ... „Mirror“ weiter und Swift zeigt ihre perfekte Lippensynchronisation. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 4月 16»
8
Christina Aguilera & Beyoncé im "Lip Sync Battle"?
... Battle“ wiederkehrendes Element der „The Tonight Show Starring Jimmy Fallon“, in der eingeladene Stars sich in Lippensynchronisation beweisen müssen: ... «bigFM, 12月 15»
9
Motörhead: Zurück ins Jahr 1980
Perfekte Lippensynchronisation ohne auch nur ein angestöpseltes Instrument. Hauptsache am Ende noch schön die Bühne zerlegt, schließlich hat man ja einen ... «Metal-hammer.de, 12月 15»
10
Beyoncé VS. Channing Tatum: Wer hat die Nase vorn?
Im Prinzip ist es ein Wettbewerb, bei der Stars gegeneinander antreten und ihre Künste im Bereich der Lippensynchronisation zur Schau stellen, beispielsweise ... «bigFM, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lippensynchronisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lippensynchronisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z