アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"löslich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LÖSLICHの語源

zu ↑lösen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLÖSLICHの発音

löslich  [lö̲slich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÖSLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÖSLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«löslich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
löslich

可溶性

Löslichkeit

物質の溶解度は、純物質を溶媒にどれだけ溶解させることができるかを示す。 溶媒中の均一な分布と混合するのは物質の性質であり、 時間。 解決する。 溶媒は通常液体である。 しかし、合金、ガラス、セラミック材料、ドープされた半導体などの固溶体も存在する。 液体中の気体を解く際に、溶解度という用語は、気体が拡散平衡状態で気体空間と液体との間にあるときに気体の所与の圧力で液体に溶解する気体の量を示す係数を指し、 時間。 ちょうどその中に拡散します。 以下の点が異なります:▪定性的溶解度:特定の溶媒に可溶性物質が認識可能な程度に存在していますか? ▪定量的溶解度:特定の溶媒の単位体積中に最大に溶解する物質の正確な量を指定します。 溶解度は、100gの溶媒あたりの純物質のグラム数で表される。 Die Löslichkeit eines Stoffes gibt an, in welchem Umfang ein Reinstoff in einem Lösungsmittel gelöst werden kann. Sie bezeichnet die Eigenschaft des Stoffes, sich unter homogener Verteilung im Lösungsmittel zu vermischen, d. h. zu lösen. Zumeist ist das Lösungsmittel eine Flüssigkeit. Es gibt aber auch feste Lösungen, wie etwa bei Legierungen, Gläsern, keramischen Werkstoffen und dotierten Halbleitern. Bei der Lösung von Gasen in Flüssigkeiten bezeichnet der Begriff Löslichkeit einen Koeffizienten, der die in der Flüssigkeit gelöste Gasmenge bei einem bestimmten Druck des Gases angibt, wenn sich das Gas zwischen Gasraum und Flüssigkeit im Diffusionsgleichgewicht befindet, d. h. genau so viel hinein wie heraus diffundiert. Man unterscheidet ▪ qualitative Löslichkeit: Ist der Stoff in einem bestimmten Lösungsmittel überhaupt in erkennbarem Maße löslich? ▪ quantitative Löslichkeit: Sie gibt die genaue Stoffmenge an, die sich maximal im Einheitsvolumen eines bestimmten Lösungsmittels löst. Die Löslichkeit wird in Gramm Reinstoff pro 100 g Lösungsmittel angegeben.

ドイツ語辞典でのlöslichの定義

例えば、可溶性コーヒーは、水溶性化合物を溶解させる。 sich auflösen lassendBeispielelöslicher Kaffeeeine in Wasser lösliche Verbindung.
ドイツ語辞典で«löslich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÖSLICHと韻を踏むドイツ語の単語


anlässlich
ạnlässlich 
ausweislich
a̲u̲sweislich
außerbörslich
a̲u̲ßerbörslich
genüsslich
genụ̈sslich [ɡəˈnʏslɪç]
gewisslich
gewịsslich
grauslich
gra̲u̲slich
grässlich
grạ̈sslich 
hochverzinslich
ho̲chverzinslich
hässlich
hạ̈sslich 
häuslich
hä̲u̲slich 
nachbörslich
na̲chbörslich
nachweislich
na̲chweislich
preislich
pre̲i̲slich
unerlässlich
unerlạ̈sslich  , auch: [ˈʊn…] 
unermesslich
unermẹsslich  , auch: [ˈʊn…] 
unlöslich
unlö̲slich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergesslich
ụnvergesslich  , auch: […ˈɡɛs…] 
vergesslich
vergẹsslich 
verlässlich
verlạ̈sslich 
wasserlöslich
wạsserlöslich [ˈvasɐløːslɪç]

LÖSLICHのように始まるドイツ語の単語

lößig
Loskauf
loskaufen
losketten
loskichern
losknallen
loskommen
loskönnen
loskoppeln
loskrähen
loskriegen
loskuppeln
loslachen
loslassen
loslatschen
loslaufen
loslegen
Löslichkeit
loslösen

LÖSLICHのように終わるドイツ語の単語

blässlich
erweislich
fasslich
festverzinslich
fettlöslich
gemeinfasslich
hauslich
lässlich
misslich
potthässlich
schwer löslich
unabweislich
unauflöslich
unpässlich
verweslich
verzinslich
vorbörslich
wasserunlöslich
weislich
wohlweislich

ドイツ語の同義語辞典にあるlöslichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LÖSLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«löslich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
löslichのドイツ語での同義語

«löslich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÖSLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語löslichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlöslichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«löslich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可溶性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soluble
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

soluble
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घुलनशील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قابل للذوبان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

растворимый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

solúvel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রবণীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soluble
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

larut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

löslich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

可溶
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

녹는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

telat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hòa tan được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரையக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विद्रव्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çözünür
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

solubile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozpuszczalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розчинний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

solubil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαλυτός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oplosbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

löslig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løselig
5百万人のスピーカー

löslichの使用傾向

傾向

用語«LÖSLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«löslich»の使用頻度を示しています。
löslichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«löslich»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÖSLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«löslich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«löslich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、löslichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LÖSLICH»の引用

löslichという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Aphorismen sind Instant-Wissen: Schnell löslich, aber wenig anrührend.

«LÖSLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlöslichの使いかたを見つけましょう。löslichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Morphologische und Chemische Zusammensetzung Des ...
10 °Io löslich löslich löslich —— . . . . . . . . . . 20 °/0 löslich quellcnd quellend Schwefelsaure Magnesia . . . . . . .. gesättigt löslich unlöslich — wenig quellend ( unlösqucllend lich ?) Schwefelsanres Amluon . . . . . . . . .. gesättigt schwor löslich  ...
Frank Schwarz, 2013
2
Der praktische Techniker der Neuzeit auf allen Gebieten: ...
... unlöslich unlöslih unlöslich dunkelbraun gefärbt und gelöst indifferent indifferrttt niht veränderlich fchmilzt ruhig ballt zufannnen fchwillt auf ohne Löfung indifferent tndifferent löslich unlöslih unlöslich tcnlöslich dunkelbraun gefärbt und gelöst ...
3
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin
Bilirubin Hämoglobin gelblich amorph, tafelförmig, gelb Nadeln Chemische Eigenschaft löslich in Esssigsäure löslich in Essigsäure Laugen löslich in Äther und Chloroform, unlöslich in Säuren und Laugen lösl. in Salzsäure, Laugen, ...
Wilfried Kraft, 2005
4
Qualitative Analyse
unter Komplexbildung löslich. In Gegenwart starker 0xydationsmittel, wie z. B. H202, Hypochlorit oder Peroxodisulfat, fällen Alkalihydroxide und NH40H dunkelbraunes Bleidioxid, Pb02 löslich in warmer, konz. HCl unter Entwicklung von CL.
Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972
5
Handbuchs der organischen chemie
löslich in )Yasser-_ _ llch.211.l }- 411,0. Gelbe, glänzende Nadeln. Leicht löslich in heifscm )Yasser. lltilt 311.20 (1'ш1, .11. 1b“, 72). _ 2Н011+1195203 -l- 21120. Kleine Prismen. Sehr schwer löslich in kaltem )Yasserl _ 211eh -l- 112904 -l-B ...
F.K. Beilstein
6
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
... löslich Leicht löslich Praktisch unlöslich Sehr schwer löslich Leicht löslich Sehr leicht löslich Löslich Leicht löslich Wenig löslich Praktisch unlöslich Leicht löslich Sehr leicht löslich Praktisch unlöslich Unlöslich Löslich Leicht löslich Praktisch ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
7
Chemisches Zentralblatt
Bisweilen bleibt die Flüssigkeit ungetrübt und dann erscheinen nach einiger Zeit Krystalle an den Wänden des Gefässes, die in kaltem Wasser und in verdünnter Essigsäure nur sehr schwer löslich * Diese Unauflöslichkeit -wird топ den ...
8
Handbuch der pharmaceutisch-chemischen Praxis: oder ...
_ natronatus ....... stibiatus Zin'cufii aceticum •- muriaticum sulfuricum 1: 10 leicht löslich unlöslich dito leicht löslich unlöslich dito leicht löslich unlöslich theilweise löslich unlöslich wird zersetzt wenig löslich in allen Verhältnissen unlöslich ...
Adolf Duflos, 1839
9
Verfl?ssigtes Ammoniak Als L?sungsmittel
10 °/0 Benzol auf; Toluol ist schwer löslich. Die verschiedenen Xylole sowie Äthylbenzol sind noch weniger löslich als Toluol; die höheren Homologen sind in merklicher Weise überhaupt nicht mehr löslich. _ Die Halogenderivate sind schwer ...
J. Bronn
10
Theorie und Praxis der pharmaceutischen Experimentalchemie: ...
... alwlßw||ß||ß|wwwœßlwlnl|wß|lß|ßww|im _: с— J_llesllsllœelselelläsl: enlisllslœilel 3— unlöslieh leicht löslich unlöslieh dito leicht löslich unlöslieh J Ñ_I_theilweise löslich unlöslieh wird шеи-ваш: wenig löslich in allen Verhältnissen unlöslieh ...
Adolf Duflos, 1841

用語«LÖSLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlöslichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stein im Wein
Das ist die handelsübliche Bezeichnung für das kristalline Gemisch aus den schwer löslichen Salzen der Weinsäure, hauptsächlich aus Kaliumhydrogentartrat, ... «sz-online, 10月 16»
2
Wie entstanden die ersten organischen Phosphatesterbindungen ...
Zudem sichern die Phosphatgruppen die Löslichkeit von RNA- und DNA-Molekülen. Wie aber sind die ersten organischen Phosphatesterbindungen auf der ... «ANALYTIK NEWS, 8月 16»
3
Eingebauter Schutzmechanismus gegen Entzündungen: Kieler ...
Diese Rezeptoren existieren in zwei Ausführungen: membrangebunden und löslich. Die membrangebundenen Formen des Rezeptors sind nur auf wenigen ... «Medizin-Aspekte, 8月 16»
4
Spreewasser: Ocker ist nur ein Problem
Sie lagern sich auf dem Grund der Bäche und Flüsse ab und sind dann nicht mehr löslich. Das Sulfat hingegen bleibt löslich und ist unsichtbar. Das lässt es ... «Klimaretter.info, 8月 16»
5
Cremig und süffig wie Guinness
Das alles hat mit der unterschiedlichen Löslichkeit zu tun, so das Onlinemagazin Quartz. Denn Kohlensäure ist in Wasser, aber eben auch Kaffee oder Bier, ... «ORF.at, 7月 16»
6
In-vitro-Freisetzungsstudie Unterschiedliche Lösungsraten bei Ibu ...
Für das Ausmaß und die Geschwindigkeit der Resorption spielen die galenischen Faktoren Löslichkeit und Lösungsgeschwindigkeit sowie galenische ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 16»
7
Kleine Sattmacher
Ihrer Wirkung entsprechend, lassen sich zwei Typen von Fasern unterscheiden: diejenigen, die sich in Wasser lösen, und die, die nicht löslich sind. Von den ... «Migros-Magazin, 3月 16»
8
Wöllner produziert lösliche Silikate namens Wasserglas
Es handelt sich um hochreine Salze (Silikate), die in Wasser löslich sind. Mehr als eine Million Tonnen dieser speziellen Substanzen werden allein in Europa ... «AKTIVonline, 2月 16»
9
StartAusgabeAusgabe 06/2016Lesinurad: Neues Wirkprinzip bei Gicht
Als kritischer Grenzwert wurde ein Harnsäurespiegel von 6 mg/dl definiert, der knapp unter der Löslichkeit der Harnsäure bei Körpertemperatur und neutralem ... «Pharmazeutische Zeitung online, 2月 16»
10
TTIP: Generika ohne Grenzen
Wichtige Voraussetzungen sind neben einer guten Löslichkeit (BCS Klasse I oder III) die schnelle Verfügbarkeit. Mindestens 85 Prozent des Wirkstoffs müssen ... «DocCheck News, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. löslich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/loslich>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z