アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Macadamia"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MACADAMIAの語源

nach dem australischen Naturforscher J. Macadam, 1827–1865.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMACADAMIAの発音

Macadamia  Macada̲mia […k…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACADAMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACADAMIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Macadamia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Macadamia

マカダミア

Macadamia

マカダミア(Macadamia)は、シルバーツリー植物の一種である。 それは主に果物である「マカダミアヌス」、マカダミア・インテグリフォリアとマカダミア・テタプリラとその品種によって知られています。 唯一の4つの種はオーストラリア東部の亜熱帯地域のクイーンズランド州とニューサウスウェールズ州でのみ発生します。 Macadamia ist eine Pflanzengattung in der Familie der Silberbaumgewächse. Sie ist vor allem durch die Frucht, die „Macadamianuss“, der beiden Arten Macadamia integrifolia sowie Macadamia tetraphylla und ihren Sorten bekannt. Die nur noch vier Arten kommen nur in Queensland und New South Wales im subtropischen, östlichen Australien vor.

ドイツ語辞典でのMacadamiaの定義

シルバーツリー植物の属、その種類はクイーンズランドノースとオーストラリアのヘーゼルナッツです。 Gattung der Silberbaumgewächse, zu deren Arten die Queenslandnuss und die Australische Haselnuss zählen.
ドイツ語辞典で«Macadamia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACADAMIAと韻を踏むドイツ語の単語


Aljamia
Aljami̲a [alxa…]
Eunomia
Euno̲mia, auch: […ˈmiːa]
Jeremia
Jeremi̲a
Lamia
La̲mia
Nehemia
Nehemi̲a
Zamia
Za̲mia
cum infamia
cụm infa̲mia

MACADAMIAのように始まるドイツ語の単語

Maatin
Maca
Macadamianuss
Macao
Macbeth
Maccabi
maccaronisch
Maccheroni
Macchia
Macchie
Mach
Machandel
Machandelbaum
Machart
machbar
Machbarkeit
Machbarkeitsstudie
Machbarkeitswahn
Mache
Macheeinheit

MACADAMIAのように終わるドイツ語の単語

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

ドイツ語の同義語辞典にあるMacadamiaの類義語と反意語

同義語

«Macadamia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACADAMIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Macadamiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMacadamiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Macadamia»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弯曲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

serpenteante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meandering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घुमावदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعرجات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

извилистый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sinuoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঁকাবাঁকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sinueux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berliku-liku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Macadamia
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蛇行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meandering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

uốn khúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வளைந்து நெளிந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

meandering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kıvrımlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meandri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

meandrujące
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звивистий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șerpuit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελιγμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kronkelende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slingrande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bukt
5百万人のスピーカー

Macadamiaの使用傾向

傾向

用語«MACADAMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Macadamia»の使用頻度を示しています。
Macadamiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Macadamia»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACADAMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Macadamia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Macadamia»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Macadamiaに関するニュースでの使用例

例え

«MACADAMIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMacadamiaの使いかたを見つけましょう。Macadamiaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
Macadamia integrifolia (Macadamianuss) ▻ auch S. 21 2 Synonyme Queenslandnuss, Australische Nuss (essbare Sorte) Toxizität + giftig, auch essbare Sorten (Macadamia integrifolia, Macadamia tetraphylla, Macadamia ternifolia) sind für ...
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010
2
Weihnachten
2 Wochen (in einer Blechdose) Pro Stück ca. 185 kcal, E 2 g, F 8 g, KH 25 g 600 g brauner Zucker 450 g Mehl 220 g weiche Butter 450 g getrocknete helle Soft- Aprikosen 200 g ungesalzene Macadamia-Nusskerne 5 Eier 7 EL Mandellikör (z.
‎2008
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Der cremefarbene Samenkern (Embryo) kann von einer dicken, rauhen ( Macadamia tetraphylla L. Johnson, Australische Haselnuß, Macadamia Nut) oder von einer dünneren und glatten Schale umgeben sein (Macadamia ternifolia F. v.
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Cookies:
ZubereiTungSZeiT: 25 Minuten backZeiT: 12–15 Minuten Zum VorbereiTen: 75 g Zartbitter-Schokolade (etwa 50 % Kakaoanteil) 50 g Macadamia-Nusskerne, geröstet und gesalzen Für den Teig: 80 g Butter (zimmerwarm) 75 g Zucker 1 Pck .
Dr. Oetker, 2013
5
Genießen mit Stevia: Süße Rezeptideen für Kuchen, Torten, ...
Macadamia-Cookies. Zutaten für etwa 20 Stück 300 g Mehl 1 Prise Salz 1 TL Backpulver 40 TL Stevia Streusüße (20 g) 300 g Macadamia-Nüsse 150 g Zartbitterschokolade 200 g weiche Butter 1 Ei Außerdem Backpapier runde Ausstecher ...
Regina Rautenberg, 2014
6
Nutzpflanzen
Macadamia Nuss, Macadamia integrifolia MAID. et BEITscHE; Macadamia tetrophylla L. joHNsoN Australische Haselnuss, Queenslandnuss; engl. queensland nut, macadamia nut, franz. noix de queensland Ordnung: Proteales, Familie: ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
7
Weihnachtsbäckerei
Brownies mit Macadamia-Nüssen edel | Zubereitung: ca. 45 Min. \ Backen: ca. 30 Min. \ Pro Stück: ca. 80 kcal Für ca. 65 Stück 160 g ungesalzene Macadamia- Nüsse 200 g + 50gEdelbitter- Kuvertüre (70% Kakao) 125 g Butter + Butter für die  ...
‎2007
8
Untersuchungen der Eignung von Macadamianussschalen als ...
Die essbare Macadamianuss, manchmal ihrem natürlichen Wuchsumfeld nach auch als „Buschnuss“ bezeichnet, kommt in zwei essbaren Reinsorten ( Macadamia Integrifolia und Macadamia Tetraphylla) vor. Diese unterscheiden sich ...
Andreas Sinambari, geb. Haul, 2004
9
Weihnachten: Plätzchen, Stollen, Glühwein & alles, was die ...
Macadamia-Brownies 33 Macadamianüsse (uwelenstangen 42 Macadamia- Brownies 33 Safran-Macadamia-Sand (Variante) 12 Vanilleflan mit Macadamia- krokant 89 Mandelmakronen (Variante) 23 Mandeln Bärentatzen 29 Basler Herzen ...
Christina Kempe, Christa Schmedes, 2009
10
1 Salat - 50 Dressings
80 g Macadamia-Nusskerne (gesalzen oder naturell) ]/2 TL getrocknete grüne Pfefferkörner 4 Stängel Zitronenmelisse 2 EL Zitronensaft 1 EL brauner Zucker 50 ml Gemüsefond 1 frisches Eigelb V*TL getrocknete Lemon Myrtle (oder ...
Bettina Matthaei, 2012

用語«MACADAMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMacadamiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macadamia boot camp spreads word about quality Australian crop ...
Exports of Australia's native nut are booming, so much so that macadamia growers cannot keep up with the demand. But that has not stopped the industry from ... «ABC Online, 9月 16»
2
Diamond macadamia nuts recalled because of Salmonella
recalled Diamond brand macadamis nuts Diamond brand macadamia nuts distributed to retail stores nationwide are under recall after an FDA-contracted lab ... «Food Safety News, 8月 16»
3
Whole Foods Macadamia Nuts Are Being Recalled Because of a ...
Macadamia nuts that had been sold at Whole Foods WFM 1.81% are being recalled because of Salmonella concerns. The macadamia nuts had been supplied ... «Fortune, 6月 16»
4
Cracker macadamia crop predicted to bring record prices for growers
Lovers of macadamias can expect to pay more for the premium tree nut, with Queensland growers predicting a cracker crop and record prices for this year's ... «ABC Online, 4月 16»
5
Mandel-Kokos oder Macadamia – Die Alternativen zur ...
Noch ist nicht richtig Frühling – trotzdem sprießt die Pflanzenmilch aus den Regalen der Supermärkte! Die Auswahl reicht von Amaranth, über Haselnuss-, ... «galileo.tv, 4月 16»
6
Hy-Vee Voluntarily Recalls Macadamia Nuts Over Possible ...
Hy-Vee is pulling out its macadamia nuts products from stores because of a potential salmonella contamination. The supermarket chain's supplier, Marathon ... «Tech Times, 2月 16»
7
Hawaii's macadamia nut industry faces Salmonella challenge
And, it produces world-famous Kona coffee and macadamia nuts. “Mac” nuts, as they're called here, are actually native to Australia. They were introduced to ... «Food Safety News, 2月 16»
8
Die Nuss geht ins Blut - Studie: Menschen, die regelmäßig Wal ...
... durchschnittlich 56 Gramm Nüsse (Wal-, Hasel-, Macadamia- oder Paranüsse) aßen, hatten demnach bessere Blutwerte als Testpersonen in Kontrollgruppen. «Presseportal.de, 2月 16»
9
Mahina Mele Farms expands recall of macadamia nut products
Mahina Mele Farms LLC has expanded its recall of macadamia nuts and macadamia nut butter to include all products distributed from Oct. 21, 2015, through ... «Food Safety News, 2月 16»
10
Macadamia nuts recalled after Salmonella test
In the interest of public health and safety, we are recalling all products processed from this batch of macadamia nuts,” according to the recall notice on the Food ... «Food Safety News, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Macadamia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/macadamia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z