"Malignom"辞典でのドイツ語の意味

MALIGNOMの語源

zu maligne.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMALIGNOMの発音

Malignom  [Maligno̲m]

ドイツ語でMALIGNOMはどんな意味ですか？

がん（薬）

Krebs (Medizin)

癌、癌性腫瘍、syn。 悪性腫瘍は医学の悪性腫瘍であり、悪性組織の形成である。 より狭い意味では、悪性上皮腫瘍および悪性間葉腫瘍が意味される。 悪性の血芽細胞症はまた、「血液癌」としての白血病などの癌とも呼ばれる。 良性腫瘍を含む他のすべての腫瘍は、「良性がん」または任意の形態のがんではない。 これらは転移を形成しない体内での組織増殖または空間所要量である。 これは、炎症の腫脹および良性腫瘍の両方に影響を及ぼす。 モルや脂肪などの良性腫瘍は、技術的に癌とは言われませんが、生命機能を低下させたり機能を低下させたりする可能性があるため、危険になります。 一般に、癌は、体細胞が制御不能に増殖し、健康な組織を分裂させ、置換し、破壊する様々な関連疾患の総称である。

Krebs, Krebsgeschwulst, syn. Malignom bezeichnet in der Medizin einen malignen Tumor – eine bösartige Gewebeneubildung. Im engeren Sinn sind die malignen epithelialen Tumoren und die malignen mesenchymalen Tumoren gemeint. Umgangssprachlich werden auch die bösartigen Hämoblastosen als Krebs, wie beispielsweise Leukämie als „Blutkrebs“, bezeichnet. Alle sonstigen Tumoren, zu denen auch benigne Neoplasien zählen, sind kein „gutartiger Krebs“ oder Krebs irgendeiner Form. Diese sind Gewebsvermehrungen oder Raumforderungen im Körper, die keine Metastasen bilden. Das betrifft sowohl die Schwellung bei einer Entzündung als auch gutartige Neoplasien. Gutartige Tumore wie Muttermale und Fettgeschwülste werden in der Fachsprache nicht als Krebs bezeichnet, aber sie können trotzdem gefährlich werden, da sie entarten können oder lebenswichtige Organe in deren Funktion beeinträchtigen. Krebs ist im allgemeinen Sprachgebrauch ein Sammelbegriff für eine Vielzahl verwandter Krankheiten, bei denen Körperzellen unkontrolliert wachsen, sich teilen und gesundes Gewebe verdrängen und zerstören können.

ドイツ語辞典でのMalignomの定義

悪性腫瘍。

bösartige Geschwulst.

MALIGNOMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMalignomを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMalignomの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Malignom»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 恶性肿瘤
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: malignidad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: malignancy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: द्रोह
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: خبث
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: злокачественность
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: malignidade
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মারাত্মকতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: malignité
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: malignan
• ドイツ語: Malignom
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 悪性
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 강한 악의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ganase
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự hiểm ác
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: புற்று
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अवस्था अधिकच ब्रिकट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: habis tümör
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: malignità
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: złośliwość
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: злоякісність
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: malignitate
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μοχθηρία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: maligniteit
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: malignitet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: malignitet

«MALIGNOM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMalignomの使いかたを見つけましょう。Malignomに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das klinische Labor

Aszites-Untersuchung Referenzbereich Cholesterin <45 mg/dl (V.a. Malignom) Albumin-Differenz > 1 1 g/l (Serum-Alb minus Aszites-Alb) (DD Transsudat/ Exsudat) LDH <2/3 des oberen Serum-Referenzwertes Eiweiß gesamt < 30 g/l ( DD ...

Friedrich-Wilhelm Tiller, 2005

Rheumatologie in Praxis und Klinik

Bei einer Dosis von 80g entwickeln 53% der Patienten ein Malignom bzw. 25% der Patienten ein Blasenkarzinom (335). Alle Patienten mit myeloproliferativem Neoplasma und 1 mit Blasenkarzinom sterben infolge des neoplastischen ...

Wolfgang Miehle, 2000

Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...

Malignom. T. Eberl □ Definition und Klassifikation Bei den meisten kolorektalen Karzinomen handelt es sich um Adenokarzinome, die sich aus einem kolorektalen Adenom im Sinne der Adenom-Karzinom-Sequenz entwickeln.

Helmut Messmann, 2004

Ödeme und Lymphdrainage: Diagnose und Therapie von ...

MLD kann im Zustand nach Malignom bedenkenlos durchgeführt werden, da das Malignom höchstwahrscheinlich ausgeheilt ist und somit praktisch kein Risiko besteht, dass Tumorzellen ausgeschwemmt werden. Vergessen darf man dabei  ...

Ulrich Herpertz, 2010

Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...

Ver- Malignom Gl-Trakt Hämatochezie kel schluss Enteritis regio- nalis Kolon Divertikulitis okkult. Blut Col. infectiosa Hämatochezie Col. ulcerosa Col. pseudo- membranacea Enterit. reg. A.-mesenterica-inf- Polypen Verschluss Malignom ...

Jürgen Dahmer, 2006

Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...

Bei einem bekannten extramammären Malignom hämatologischen Ursprungs sollte bei suspekten Veränderungen der Brust an eine entsprechende Manifestation gedacht werden. Die Diagnose, die histologisch gestellt wird, ist auch bei ...

Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008

Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde

Meist tritt der paraneoplastische Pemphigus sekundär bei einem hämatologischen Malignom auf, aber auch solide Tumoren sind beschrieben. Klinisches Bild: Der paraneoplastische Pemphigus bei trifft bevorzugt die ältere Bevölkerung ...

Bryan E. Anderson, 2013

DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...

Dokumentation (29) akuter GvHD HD: T86.01† oder T86.02† Akute GvHD ND: Manifestationen der GvHD (K77.1-*, K93.2-*, L99.1-*) Malignom Z94.80 oder Z94 .81 Z.n. hämatopoetischer Stammzelltransplantation (30) chronischer GvHD HD:  ...

‎2012

G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...

Regel GIQI30G_41_1 ID GIQI_41_1 DRG Version G-DRG V2010 Kategorie Hinweis Beschreibung Malignom der Blase als Hauptdiagnose Spezifikation If PDX in table( ICD_GIQI_Malignom_Blase ) then Rule = M1 endif Meldungen M1 41_1 ...

Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011

Ultraschall-Kurs: Organbezogene Darstellung von Grund-, ...

Keine Gefäße sprechen eher für einen benignen Tumor, Gefäße im Tumor, am Tumorrand oder in unmittelbarer Umgebung sprechen für ein Malignom. Quantifiziert man die Durchblutung, so sprechen Flußgeschwindigkeiten von > 40 cm/sec.

Christoph F. Dietrich, 2012

用語«MALIGNOM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalignomという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hämatologische Malignome: Neue Therapieziele und Substanzen

Bei Patienten mit chronischer myeloischer Leukämie in stabiler Remission wird das Beenden einer Therapie zur Option, die Bedingungen werden zurzeit ... «Deutsches Ärzteblatt, 9月 15»

Vorsorge und Früherkennung von Nierenzellkrebs

Diese Krebsart ist nach dem Prostata- und Blasenkarzinom das dritthäufigste urologische Malignom. Vor Einführung zielgerichteter Therapien (targeted therapy) ... «Medizin-Aspekte, 9月 15»

Müssen Männer zum Mamma-Screening?

Bei Weitem am häufigsten wurde in der vorliegenden Studie eine Gynäkomastie diagnostiziert, und zwar bei rund 85 Prozent der Teilnehmer. Malignome waren ... «Ärzte Zeitung, 4月 15»

Raumforderung im Ovar: Krebsverdacht im Ultraschall bestätigt sich ...

12 weitere Malignome traten bei 994 Frauen auf, die sich zu regelmäßigen Ultraschallkontrollen entschieden hatten und von denen 218 operiert wurden. Bei 10 ... «Deutsches Ärzteblatt, 3月 15»

PAVK: Dann wird auch Krebs oft diagnostiziert

Andererseits ist denkbar, dass die erhöhte medizinische Wachsamkeit nach der Diagnose einer pAVK zur Entdeckung asymptomatischer Malignome führt. (rb). «Ärzte Zeitung, 2月 15»

Drei Prozent mit unerwartetem Malignom

Bei fast drei Prozent der Frauen, bei denen eine Hysterektomie wegen einer benignen Indikation vorgenommen wird, werden auch Malignome entdeckt, jedes ... «Ärzte Zeitung, 2月 15»

Ovar: Krebsverdacht im Ultraschall bestätigt sich selten

Bei den meisten betroffenen Frauen sind die Serumwerte des Tumormarkers CA125 nicht erhöht, aber die Ultraschalluntersuchung kann ein Malignom nicht ... «Deutsches Ärzteblatt, 12月 14»

Blut im Urin: Jeder Dritte hat ein Malignom

Blut im Urin: Jeder Dritte hat ein Malignom. Jeder dritte Patient, der sich mit einer Makrohämaturie in der Notfallversorgung einfindet, muss offenbar mit einer ... «Ärzte Zeitung, 11月 14»

Neue Ergebnisse aus Längsschnittbewertung und Psoriasis ...

Immunsuppressiva können das Risiko für Malignome erhöhen. Malignome wurden bei Patienten beobachtet, die STELARA in klinischen Studien erhielten. «news aktuell, 10月 14»

Manche Knoten entpuppen sich als Karzinome

Denn in einer aktuellen US-Studie fand sich bei mindestens jedem zehnten Patienten ein Malignom, wobei in der retrospektiven Untersuchung der papilläre Typ ... «Ärzte Zeitung, 9月 14»