アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mudir"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MUDIRの語源

türkisch müdür < arabisch mudīr.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMUDIRの発音

Mudir  [Mudi̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUDIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUDIRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mudir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Müdür

Müdür

ムドール(Mudur)はまた、オスマン帝国の上級行政官であり、エジプトの副総裁でもあった。 高校の校長も呼ばれた。 アングロエジプトのスーダンでは、副総裁がこの称号を授与した。 Mahdiの蜂起の時にダルフールの南西部にあるダラのゴードン・パシャ・ムディール総督の指揮の下、オーストリアのルドルフ・フォン・スラタン・パシャ。 彼はまだトルコのタイトルまたはタイトルとして存在しています。 病院や学校の長はムデュールと呼ばれています。 Müdürlは、当局または大規模な当局の地方支部内の部門でもある「Müdürlük」として知られています。 上級当局は、一般に、「GenelMüdürlük」という名称を有している(例えば、 例えば、Emniyet GenelMüdürlüğü。 彼女の頭は「GenelMüdür」です。 また、経済内にはミュルダール(Müdür)という名称が広まりました。 Der Müdür, auch Mudir, war ein leitender Verwaltungsbeamter im Osmanischen Reich und im Vizekönigtum Ägypten. Auch die Vorsteher höherer Schulen wurden so genannt. Im Anglo-Ägyptischen Sudan trugen Vize-Gouverneure diesen Titel, so war z.B. der Österreicher Rudolf von Slatin Pascha unter dem Oberkommando des Generalgouverneurs Gordon Pascha Mudir von Dara, dem Südwestteil der Provinz Darfur zur Zeit des Mahdi-Aufstandes. Als Titel bzw. Amtsbezeichnung existiert er in der Türkei noch. Leiter von Krankenhäusern und Schulen werden Müdür genannt. Auch Vorsteher von sogenannten „Müdürlük“, Abteilungen innerhalb von Behörden oder regionale Niederlassungen von großen Behörden, heißen Müdür. Übergeordnete Behörden haben in der Regel die Bezeichnung „Genel Müdürlük“, z. B. die Emniyet Genel Müdürlüğü. Ihr Vorsteher ist der „Genel Müdür“. Auch innerhalb der Wirtschaft ist die Bezeichnung Müdür verbreitet.

ドイツ語辞典でのMudirの定義

エジプトの郡長;&lt;複数なし&gt; 東洋の国の公務員タイトルこのタイトルの運送人。 Leiter eines Verwaltungsbezirks in Ägypten <ohne Plural> Beamtentitel in orientalischen Ländern Träger dieses Titels.
ドイツ語辞典で«Mudir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUDIRと韻を踏むドイツ語の単語


Nadir
Nadi̲r, auch: [ˈnaː…] 
dir
di̲r 

MUDIRのように始まるドイツ語の単語

Mucor
Mud
Muddel
muddeln
muddig
müde
müde sein
Mudejarstil
Mudhead
Müdigkeit
Mudirije
Mudlumps
Mudra
Mudschahed
esli
Muezzin
Muff
ffchen
Muffe
Muffel

MUDIRのように終わるドイツ語の単語

Air
Altair
Au-pair
Emir
Flair
Izmir
Kir
Mir
Open Air
Pouvoir
Reservoir
Sir
au pair
fair
mir
noir
on air
pair
unfair
wir

ドイツ語の同義語辞典にあるMudirの類義語と反意語

同義語

«Mudir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUDIRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mudirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMudirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mudir»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mudir
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mudir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mudir
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mudir
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mudir
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mudir
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mudir
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mudir
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mudir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mudir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mudir
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mudir
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mudir
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mudir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mudir
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mudir
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mudir
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mudir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mudir
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mudir
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mudir
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mudir
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mudir
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mudir
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mudir
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mudir
5百万人のスピーカー

Mudirの使用傾向

傾向

用語«MUDIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Mudir»の使用頻度を示しています。
Mudirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mudir»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUDIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mudir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mudir»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mudirに関するニュースでの使用例

例え

«MUDIR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMudirの使いかたを見つけましょう。Mudirに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adria, Süddeutsches Centralblatt für Kunst Literatur und ...
-cc Der Fellah. welcher indeß mit Grund glaubte. daß die Kuh mehr als vierzig Patak werth wäre und das Verfahren des Scheiks für dot-eilig hielt. fiihrte Klage beim Mudir. Mudir ift fo viel wie bei uns ein Kreishauptmann. Diefer hörte ihn.
Jacob Loewenthal, 1838
2
Dr. H. Barth's Reise von Trapezunt durch die nördliche ...
Auch räumt Dr. M. ein, dass die Gruben selbst von dem Berge den Namen Denek Maden führen. Da wir hier Mittagsrast halten wollten, wendeten wir uns an den Mudir und wurden sehr freundlich von ihm aufgenommen. Es war ein ziemlich ...
Heinrich Barth, 1860
3
Aus halbvergessenem Lande: Culturbilder aus Dalmatien ...
Ueber dem Steinboden des Zimmers ein sehr schöner Teppich. Von sonstigen Einrichtungsstücken keine Spur. Das war das Amtszimmer des Mudirs von Livno. Der Mudir selbst sass mit unterschlagenen Beinen gerade der Thüre gegenüber  ...
Theodor Schiff, 1875
4
Küsten und meer Norwegens von A. Vibe ...
Auch räumt Dr. M. ein, dass die Gruben selbst von dem Berge den Namen Denek Maden führen. Da wir hier Mittagsrast halten wollten, wendeten wir uns an den Mudir und wurden sehr freundlich von ihm aufgenommen. Es war ein ziemlich ...
Andreas Vibe, 1860
5
Der arabische Dialekt der Khawētna: Texte und Glossar
12. agitu ?a/a lmadrasa, qultu la-mudir almadrasa, arid tctfyid, y?ayyad, bi-annu ana manfakk, mäli Släqa bikam, qäl, mä yxälaf, bass tröh ftzf tarbiya qäbalha, ltfannahu gäyaz, annu ykün ahk Siläqa b-attarbiya. 13. agitu Sala abu ttarbiya, ...
Shabo Talay, 2003
6
Rechtsvergleicher - verkannt, vergessen, verdrängt
Dies bekam der Stadthalter (Mudir) zu hören. Er holte die Beteiligten zu sich. Obwohl rechtlich kein Zweifel bestand, daß Chassib aus eigenen Mittel zahlen mußte, gab ihm der Mudir das Geld aus der Staatskasse, um ihn vor der Verarmung ...
Bernhard Großfeld, 2000
7
Reise in der ägyptischen Äquatorial-Provinz und in Kordofan
Der Mudir war jedow eben in einem anderen, bier Stunden nas) Süd-Weft entfernten Lager, „El Nabaq", Ich gönnte meinen Kameelen den näehften Tag Ruhe und ritt erft am l9, Oktober Mittags in fiidweftlicher fliiäftung nach dem Aufenthalte ...
Ernst Marno, 2013
8
Achmed erzählt: Zwischen Abenteuer und Forschung und wie die ...
»Ich verstehe«, unterbrach ihn der Besitzer, »ich bin der Wirt Achmed, einige nennen mich auch Mudir Achmed, ich kenne Abu Muchta sehr gut. Er hat mir von Ihnen erzählt«. Abu Rachman war erleichtert, daß alles so gut lief. »Gott trägt uns « ...
Dirk Gastmann, 2009
9
Beiträge zur Entdeckung und Erforschung Afrikas: Erfahrungen ...
Aber in Esneh selbst fanden sich zwei allerdings kleine, aber doch taugliche Schiffe, und mit Hülfe des Mudir wurden sie gemiethet. Der Mudir verstand etwas Englisch und war einer der besten ägyptischen Provinzialbeamten, ...
Gerhard Rohlfs, 2013
10
Beiträge zur Entdeckung und Erforschung Afrika's: Berichte ...
Aber in Esneh selbst fanden sich zwei allerdings kleine, aber doch taugliche Schiffe, und mit Hülfe des Mudir wurden sie gemiethet. Der Mudir verstand etwas Englisch und war einer der besten ägyptischen Provinzialbeamten, den ich noch  ...
Gerhard Rohlfs, 1876

用語«MUDIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMudirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jihad ilmu negara maju
Interview Mudir Tahfiz Darul Ulum Wal Isnad Ustaz Zaidan Safari mengenai perkembangan Tahfiz. GambDALAM Bajet 2017, sebanyak RM30 juta diperuntuk ... «Utusan Malaysia, 11月 16»
2
Silaturahim Mudir Al-Fatah Indonesia ke PCINU Sudan
Mudir Ma'had Al-Fatah Indonesia KH Yakhsyallah Mansur berkunjung ke Negeri Sudan. Kunjungannya dalam rangka perpanjangan kerja sama dengan ... «Islam NU, 10月 16»
3
RM1.5 juta dana diperlukan bagi pembinaan tahfiz
... Seri Tahfiz Al Banna beroperasi di Jalan Ehsan Rantau Perintis Bandar Jengka dengan jumlah 47 pelajar dan enam guru (ustazah) serta seorang mudir. «Sinarharian, 9月 16»
4
Kotak Rezeki untuk dua pusat tahfiz
Pengetua Pusat Tahfiz Baitul Furqan, Aqramhakim Mohd Taher Mudir (kanan) bersama pelajar menerima Kotak Rezeki. Sebahagian pelajar tahfiz Pusat Tahfiz ... «Harian Metro, 7月 16»
5
Pelajar madrasah terbakar mohon sumbangan
... Bank Islam Tabung Madrasah Diniah Bakriah 03018010098410 atau menghubungi Mudir Bahagian Muslimat Madrasah, Shuib Omar di talian 01119802536. «Berita Harian, 6月 16»
6
Ingin bebas hingga pertaruhkan nyawa
PENGALAMAN Yayasan Pembangunan Pondok Malaysia (YPPM) mengendali isu tahfiz mendapati majoriti pentadbir sekolah tahfiz dan mudir pondok tidak ... «Berita Harian, 5月 16»
7
Maridi's only female sub-chief passes away
The deputy speaker of Maridi State Assembly Martin Mudir described the death of late Mariam as a big blow to the government of Maridi State. He says Mariam ... «Radio Tamazuj, 4月 16»
8
JATMAN Lampung Utara Gelar Musyawarah Perdana
Mudir JATMAN Lampung Utara KH Mudzakir mengatakan, "JATMAN Lampung Utara adalah ang pertama kalinya dan pelopor yang mengadakan Musyawarah ... «Islam NU, 4月 16»
9
Tuan Guru Haji Yaakub Berangan ditahan ISA (1964)
Tuan Guru Haji Yaakub yang juga Mudir Pondok Berangan, Tumpat telah dituduh mengkafirkan orang-orang Perikatan atas sebab berkongsi dengan orang ... «Harakah Daily, 2月 16»
10
MUSWEN's visit to MARKAZ
... the observance of Salatul Jum'at and benefit from the usual scholarly sermon weekly delivered by the Rector (MUDIR) of that non-such citadel of knowledge. «The Nation Newspaper, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mudir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mudir>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z