アプリをダウンロードする
educalingo
Nickituch

"Nickituch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNICKITUCHの発音

Nịckituch


NICKITUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNICKITUCHはどんな意味ですか?

Nickituch

Nickituchは、約50cm×50cmのフォーマットで、綿や絹のような軽い織物で作られた正方形のステープルです。 首の近くで着用しています。 Nickitücherは、オランダとイギリスの職人や農業労働者が最初に使用しました。 19世紀の工業化の初期に、産業労働者も雇われました。 さまざまなバリエーションで、20世紀にはいくつかの点で近代的でした。特に1950年代と1970年頃です。年初には、デザイナーのGabriele Strehleによる黄色のニキビは、ルフトハンザのスチュワーデスのユニフォームの一部でした。

ドイツ語辞典でのNickituchの定義

例えば、小さな正方形のスカーフは毛布で髪を戻していた。

NICKITUCHと韻を踏むドイツ語の単語

Badetuch · Baumwolltuch · Dreieckstuch · Einstecktuch · Geschirrtuch · Gummituch · Halstuch · Handtuch · Hungertuch · Kopftuch · Küchentuch · Putztuch · Reinigungstuch · Segeltuch · Seidentuch · Spannbetttuch · Taschentuch · Tischtuch · Tragetuch · Wachstuch

NICKITUCHのように始まるドイツ語の単語

Nickelbrille · Nickelerz · Nickelhochzeit · nickelig · Nickeligkeit · Nickelmünze · Nickelstahl · nicken · Nicker · Nickerchen · Nickfänger · Nickhaut · Nicki · Nickipullover · Nickkrampf · nicklig · Nickligkeit · Nickmoment · Nickname · Nickneger

NICKITUCHのように終わるドイツ語の単語

Altartuch · Betttuch · Bettuch · Dreiecktuch · Frottiertuch · Grabtuch · Gästehandtuch · Küchenhandtuch · Leichentuch · Leinentuch · Leintuch · Papiertaschentuch · Papiertuch · Saunatuch · Schultertuch · Schwammtuch · Sprungtuch · Staubtuch · Wickeltuch · Wischtuch

ドイツ語の同義語辞典にあるNickituchの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NICKITUCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nickituch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Nickituch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NICKITUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nickituchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNickituchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nickituch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nickituch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nickituch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nickituch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nickituch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nickituch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nickituch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nickituch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nickituch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nickituch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nickituch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nickituch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nickituch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nickituch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nickituch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nickituch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nickituch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nickituch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nickituch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nickituch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nickituch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nickituch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nickituch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nickituch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nickituch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nickituch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nickituch
5百万人のスピーカー

Nickituchの使用傾向

傾向

用語«NICKITUCH»の使用傾向

Nickituchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nickituch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nickituchに関するニュースでの使用例

例え

«NICKITUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNickituchの使いかたを見つけましょう。Nickituchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mord in Herrenalb: Roman
Sie wissen vielleicht nicht, dass er immer so ein Nickituch um den Hals trug, seinen Fetisch nannte er das, jedenfalls wurde er da plötzlich ganz stur und sagte ‚Hände weg' – und weg war er. Eine ganze Weile hat er dann nicht mehr mit mir ...
Beate Lessle-Rauter, 2008
2
Der Rest, der bleibt: Erinnerungen an ein unvollkommenes Leben
Ihr Vater hat ihr aus Westberlin mal ein kleines gelbes Nickituch mitgebracht, das sie täglich trug. Kati und das kleine gelbe Nickituch waren unzertrennlich. Das war noch in Bernburg zur Schulzeit. Irgendwann sollte sie es nicht umbinden.
Annekathrin Bürger, Kerstin Decker, 2007
3
Hof Bernstein: ... oder Warum hat das Leben keine ...
Mischa stand in der Türe und sah ihr dabei zu. Ihr Stirnpflaster war verschwunden, die Haare zu einem Zopf zusammengebunden. Sie trug um den Hals ein kleines Nickituch, einen roten Pullover mit V-Ausschnitt und enge Jeans. Enge Jeans!
Michelle Robin, 2013
4
Erfolgreich Mit Stil
„Tuch als Haarband“ Dekoratives einfaches Nickituch bzw. größeres Iangrechteckiges oder quadratisches Tuch aus feinen Materialien (mind. 55 x 55 cm) möglichst diagonal zum langen Band fal— ten, an der Stirn anlegen und im Nacken ...
Heidrun Peithmann, 2013
5
Hungrige Schatten: Roman
Aus dem gleichen Grund trug sie ein winziges, silbergraues Nickituch im Ausschnitt. Sie schlüpfte in ihre Stilettos und betete, dass sie nicht allzu lange würde stehen müssen. Warum tat sie das hier eigentlich? Sie war doch Matthias in keiner ...
Renate Eckert, 2008
6
Mein grünes Zuhause: Gestaltungsideen mit Pflanzen
Quadratisch, praktisch, gut Das gute alte nickituch ist ein echter Alleskönner: Man kann es auf dem Kopftragen oder um den Hals binden – oder ruckzuck zu Kissenbezügen und Tischdecken verarbeiten! Für die Kissen einfach zwei Tücher ...
Esther Herr, 2012
7
Die Yumbo Center Boys
Burkhart, ein dürrer, stark feminin wirkender Typ mit dunkelblonder Vogelnestfrisur, einer Designerbrille mit dicken Gläsern, Dutzenden von Ringen an den Fingern und Nickituch um den Hals, winkt ihnen zu und lächelt. „ Schneider, unser ...
citizen_b, 2012
8
Das Spiel: Jedes leben sucht sich seinen Weg
Ausblick aufmeine Lieblingshügel?“ „Nein–hab's mir überlegt. Ist viel zu kalt und außerdem reicht mein Nickituch völlig für die kleineWunde.“ „KleineWunde!– Junge Dame, das isteine Schusswunde! Ich bin schwer verletzt und hab auch noch ...
MC Cougar, 2013
9
Die KiWi-Preview Herbst 2014: Heute lesen, was morgen erscheint
Geschäftsleute in dunklen Anzügen, Werbemodels in Lederjacken und junge Oberschicht-Schnösel mit Nickituch und zurückgegelten Haaren. Hierund da ein Künstler. Oder vielleicht waren es Schauspieler. Schluckspechtemit roten ...
Kiwi, 2014
10
Du rockst, ich roll: Mein Leben auf vier Rädern - BRIGITTE-Buch
Er trägt, wie ich feststelle, eine schwarze Lederjacke, um den Hals hat er ein rotes Nickituch gebunden, in der Hand hält er einen silbernen Motorradhelm – einen dieser lässigen Helme, die unter dem Kinn mit einem Riemen aus Leder ...
Bettina Unger, 2012

用語«NICKITUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNickituchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interview: Wie fesche Madln Tracht tragen
Der stilvolle Trachtenhut mit Gamsbart kann als i-Tüpfelchen herangezogen werden, genauso wie ein um den Hals gebundenes Nickituch oder das Charivari. «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
2
Audrey Hepburn: "Sie dachte immer, sie sei im falschen Film"
Weite, wippende Röcke, das Kleine Schwarze, etwas zu große Sonnenbrillen, das Nickituch, knöchellange 7/8-Hosen und flache Ballerinaschuhe – das Gesicht ... «euronews, 7月 15»
3
24 Stunden: Arbeitsbeginn in der Krippe
Reflexartig klammert sich der Dreijährige beim Öffnen des Pfortenriegels an das Bein seiner Mutter. Mit Nickituch und Kuscheltier Elmo reibt er sich den Schlaf ... «WESER-KURIER online, 5月 15»
4
Dieser Freiburger fotografiert Hunde - beruflich
Carolin und Lena Schwarz haben, neben Gismo, ein rotes Nickituch dabei und ganz viele Leckerli. Der Grund wird schnell klar: Nachdem Gismo jede Ecke des ... «Fudder, 1月 15»
5
94-Jährige posiert als Model
Anne Bömelburg (80) gefällt sich in ihrem coolen Outfit mit Jeans, Nickituch und zerzauster Frisur. Gemeinsam mit Elisabeth Maziol, die inzwischen einen ... «Derwesten.de, 1月 15»
6
Star-Looks beim Coachella
10 Euro, (2) Nickituch von CODELLO, ca. 30 Euro, (3) Fransentasche von YSTRDY, ca. 30 Euro, (4) Jumpsuit von GSUS SINDUSTRIES, ca. 130 Euro, (5) Kette ... «Gala.de, 4月 14»
7
MalaikaRaiss und brands4friends
Darin sind neben einer überlangen Beanie-Mütze aus Baby-Alpaka und einem Nickituch aus Seidensatin, ebenfalls im MalaikaRaiss-Signature-Print, auch eine ... «Amica Online, 1月 14»
8
Ein Wien Stadtplan als edles Seidentuch
Als Tuch (85 x 85 cm) oder als Nickituch (54 x 54 cm) 100% Seide, Saum handrolliert, mit rotem oder blauem Rand. Ein elegantes Tuch zum Tragen, aber auch ... «APA OTS, 11月 13»
9
„Im weißen Rössl - Wehe, du singst!“ – ab 7. November im Kino ...
Dazu gibt's eine Umhängetasche, ein Taschenmesser, Pflasterstrips, Schlüsselanhänger und ein Nickituch im schicken Alpen-Design aus der Hüttenzauber ... «BILD, 11月 13»
10
27. August 1953 - "Ein Herz und eine Krone" wird aufgeführt
Im Film entdeckt Audrey Hepburn Rom - in einem wippenden Tellerrock mit Wespentaille und einem Nickituch um den Hals. Sie scheint verletzlich und strahlt ... «WDR Nachrichten, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Nickituch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nickituch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA